《浮生六记》是清人沈复追忆生平往事的自传体散文。作者以时而轻灵、时而深情的笔触, 写下生平所乐、所快、所愁, 其中如《闺房记乐》之夫妇情深、《闲情记趣》之生活艺术、《坎坷记愁》之悲惨愁苦、《浪游记快》之自由旷达, 皆笔真、情真、意更真, 从不刻意造作, 令人读之心醉, 流传至今, 已成经典。
汪涵推荐:“我们要学会用美的眼光,去发现周遭的一切。”沈复写给妻子的绝美情书,柴米油盐中的清贫与诗意。沈复著的《浮生六记(全译典藏版)》以白话文重新译述,尊重原著,不过度翻译,词句精巧,文风挚美,与原作气质相承。原文以开明书店民国本为底本,辅以其他数种版本参校,重新点校,纠正其他版本十余处讹误。真正的足本无删节版,特别收录初版序、跋、潘麐生题记及五、六两记,更好读懂中国挚美经典。随书附赠超豪华拉页式年表,全面展现沈复的一生。台湾诚品书店“青年书籍设计师十人展”受邀设计师整体设计,风格素雅,给经典以文艺的注脚。
卷一○闺房记乐
我出生于乾隆癸未年,深冬十一月二十二日。时逢太平盛世,又生在官宦世家,居住于苏州沧浪亭畔。上苍对我的厚待,可谓到了极致。
苏东坡诗云:“事如春梦了无痕。”倘若不将毕生所遇记叙下来,未免辜负了上天厚爱。想到《关雎》及《诗经》开篇,所以也把夫妇情事放于首卷,我亦遵照此次序,其余依次列就。惭愧的是,我年少失学,才疏学浅,不过记录点滴实情实事,若要考究文法修辞,未免求全责备,无异于从污浊的镜子里找寻光明。
我幼时与金沙于氏订了婚约,可惜她八岁便夭折了。后来,我娶陈氏为妻。陈氏名芸,字淑珍,是我舅父心余先生的女儿。陈氏天生聪颖明慧,牙牙学语时,旁人口头传授《琵琶行》,她听罢便能背诵。陈氏四岁时,父亲去世,只剩母亲金氏、弟弟克昌,彼时家徒四壁。芸长大后,擅长女红,缝纫、刺绣技艺娴熟,一家三口吃穿用度,都依靠她十指操劳来供养。后来,弟弟克昌求学识字,亦由她补贴学费,不曾缺漏。
有一天,芸在书筐里偶然寻得一本《琵琶行》,因能背诵,便逐字逐句认起字来,自此开始识字。此后利用刺绣的闲暇读书,渐渐通晓诗词,也能吟诗作赋,曾写下“秋侵人影瘦,霜染菊花肥”的佳句。
我十三岁时,跟母亲回娘家,和芸相处融洽,得以读到她的诗作。虽赞叹她才思出众,心里却担心福泽不深。然而,我的心思悉数倾注在她身上,片刻不能放下,便对母亲说:“若为儿子选择媳妇,非淑姐不娶。”母亲也喜欢她的温柔平和,立即摘下金戒指,交给她作为缔结婚姻之约。彼时,是乾隆乙未年七月十六日。
这年冬天,芸的堂姐出嫁,我又跟随母亲同往。芸与我同龄,年长我十个月,自幼以姐弟相称,尽管立下婚约,我仍唤她淑姐。
当时满屋宾朋衣着鲜艳,唯独芸周身素淡,仅穿了一双新鞋。这双鞋刺绣精巧,做工不凡,询问后得知是她自己所做。我才知道,她的蕙质兰心,不仅在文墨上。芸身形清瘦,削肩长颈,瘦不露骨,眉清目秀,顾盼之间,神采奕奕。唯有两颗牙齿微微外露,似乎算不上容颜倾城。但她却独有一种缠绵娇柔的韵味,令人销魂失魄。
我要了她的诗稿来读,发现大多仅有一联,或者是零星几句,多数不是完篇。问及原因,她笑着说:“这些都是无师之作,但愿得一知己做我的老师,为我推敲、打磨成完稿。”我便戏谑地在她的诗签上题词“锦囊佳句”,不料芸竟与李贺一样英年早逝,我的题词竟成了她短寿的伏笔。
……
沈复
清代散文家,字三白,号梅逸。生于长洲(今江苏苏州)。工诗画、散文。著有《浮生六记》六卷,今存前四卷。
《50:伟大的中国短篇小说》内容简介:◆1918—2018,中国短篇小说百年精选。36位名家,47篇传世经典,感受中国短篇小说的黄金时代
沈从文精读 本书特色 张新颖*的《沈从文精读》通过文本细读的方法 ,一方面把注意力引向作品本身,发掘和探讨其丰富 性和复杂性;同时却并不孤立地看待作品;而是在写...
呼兰河传-萧红作品精选-签名手稿典藏版 本书特色 本书是琥珀经典文丛之一,集结了萧红的《呼兰河传》《生死场》《小城三月》《回忆鲁迅先生》等*重要的代表作,是阅读...
中国现代文学百家刘云若·代表作春风回梦记 本书特色 《春风回梦记》,曾经赚出我的眼泪……作品主题,无比明确;人物描写,形象鲜明;情节安排,紧凑细密。无论就思想性...
《快乐王子》内容简介:王尔德一生创作无数经典作品,尤其是他的童话被一代又一代的读者喜爱,其中包括《快乐王子》《夜莺与玫瑰》
丁绍光白描集 本书特色 美国著名评论家道格拉斯·芬雷说:“丁绍光的艺术是属于东方的,也是属于西方的,更是属于世界的。”丁绍光白描集 内容简介 《丁绍光白描集》收...
雪小禅-终无言 本书特色 十年典藏精选,极致纪念之作。禅迷**的雪小禅作品,也是初识雪小禅读者的首选作品。 2011年中国*具禅意的心灵舒缓读本。文字功力深...
回望汪曾祺-高邮人写汪曾祺 本书特色《高邮人眼里的汪曾祺》是一本高邮学者怀念汪曾祺先生的文集,分为亲友故交忆旧、风情人物索引、文学印象品读、余韵泽被后世四个部分...
莎士比亚戏剧故事全集 内容简介 莎士比亚是成功的剧作家,征服了所有的戏剧观众,作品更凝成珍珠,成为不朽的文学瑰宝。他的喜剧热闹喧哗,悲剧真挚无奈,而对文中所流露...
月牙儿 本书特色 1.全文无删减版,作家出版社经典版本 2.完美呈现老舍经典小说代表作,荣获20世纪中文小说100强第3名! 3.精编细注无障碍阅读,每个人都能...
可爱的中国 内容简介 本书是方志敏烈士的遗著选,包括诗文书信等文章,第二次以烈士遗文的原貌与读者见面,是对广大青少年及人民群众进行革命传统教育和爱国主义教育的极...
李敖生死书-我们没有明天-李敖作品集 内容简介 李敖先生是我国台湾文坛*受争议的风云人物,说他是顽童,是战士,是善霸,是文化基度山,是社会罗宾汉。他在台居住五十...
《小川未明童话绘本(5册套装)》内容简介:《小川未明童话绘本》撷取日本童话大师小川未明的经典作品,包括《红蜡烛与美人鱼》《巧
吕氏春秋 本书特色 《吕氏春秋》,又名《吕览》,是战国末吕不韦任秦王赢政相国时,集合门客共同编写的一部杂家代表著作,成书于秦统一中国之前(约公元前239年)。《...
空杯 本书特色《空杯(精)》为作家、翻译家张宗子先生近年散文随笔集。本书分四辑,辑一“满目山河”,以物事书感言;辑二“纽约片段”,记述的是作者在纽约的生活,以及...
鲁迅散文诗歌全集 内容简介 鲁迅的诗歌、散文、杂文,内容博大精深,艺术完美精湛,是我们弘扬民族文化精神,进行精神文明建设,构建社会主义和谐社会的宝贵的精神财富。...
牧神午后 内容简介 《月光丛书:牧神午后》是一套文学家和科学家的音乐札记。不计其数的文学家都曾对音乐的描情叙景抒发了自己的感动和启示,甚至都认为音乐是自己作品的...
近墨者墨 本书特色 他的行文,看似老实,漫不经心,其实颇有机关,常有令人会心处。他以善意揣摩人心,于是便生出一个个富有意味的瞬间。——老愚近墨者墨 内容简介 随...
一个世纪的人与事 本书特色 《思想者4:一个世纪的人与事》系《思想者》丛书第四辑之一,系由活跃于当下读书界的人文学者邵建编选。其选文内容覆盖中国现代知识分子和当...
《杨绛——永远的女先生》系人民文学出版社编选的“杨绛纪念文集”,全书选收文章46篇,近30万字。这当中既有社科院前两任院长李铁映和陈奎元的文章,也有文化界名人、...