当前位置：

浮生六记

作者：沈复

出版社：北岳文艺出版社

出版年：2018-05-01

评分：5分

ISBN：9787537852036

所属分类：诗歌文集

书刊介绍

浮生六记内容简介

《浮生六记》是清人沈复追忆生平往事的自传体散文。作者以时而轻灵、时而深情的笔触, 写下生平所乐、所快、所愁, 其中如《闺房记乐》之夫妇情深、《闲情记趣》之生活艺术、《坎坷记愁》之悲惨愁苦、《浪游记快》之自由旷达, 皆笔真、情真、意更真, 从不刻意造作, 令人读之心醉, 流传至今, 已成经典。

浮生六记本书特色

汪涵推荐：“我们要学会用美的眼光，去发现周遭的一切。”沈复写给妻子的绝美情书，柴米油盐中的清贫与诗意。沈复著的《浮生六记（全译典藏版）》以白话文重新译述，尊重原著，不过度翻译，词句精巧，文风挚美，与原作气质相承。原文以开明书店民国本为底本，辅以其他数种版本参校，重新点校，纠正其他版本十余处讹误。真正的足本无删节版，特别收录初版序、跋、潘麐生题记及五、六两记，更好读懂中国挚美经典。随书附赠超豪华拉页式年表，全面展现沈复的一生。台湾诚品书店“青年书籍设计师十人展”受邀设计师整体设计，风格素雅，给经典以文艺的注脚。

浮生六记目录

【译文】
卷一○闺房记乐
卷二○闲情记趣
卷三○坎坷记愁
卷四○浪游记快
【原文】
光绪三年初版序
潘麐生题词
卷一○闺房记乐
卷二○闲情记趣
卷三○坎坷记愁
卷四○浪游记快
卷五○中山记历〔佚〕
卷六○养生记道〔佚〕
光绪三年初版跋

浮生六记节选

卷一○闺房记乐
我出生于乾隆癸未年，深冬十一月二十二日。时逢太平盛世，又生在官宦世家，居住于苏州沧浪亭畔。上苍对我的厚待，可谓到了极致。
苏东坡诗云：“事如春梦了无痕。”倘若不将毕生所遇记叙下来，未免辜负了上天厚爱。想到《关雎》及《诗经》开篇，所以也把夫妇情事放于首卷，我亦遵照此次序，其余依次列就。惭愧的是，我年少失学，才疏学浅，不过记录点滴实情实事，若要考究文法修辞，未免求全责备，无异于从污浊的镜子里找寻光明。
我幼时与金沙于氏订了婚约，可惜她八岁便夭折了。后来，我娶陈氏为妻。陈氏名芸，字淑珍，是我舅父心余先生的女儿。陈氏天生聪颖明慧，牙牙学语时，旁人口头传授《琵琶行》，她听罢便能背诵。陈氏四岁时，父亲去世，只剩母亲金氏、弟弟克昌，彼时家徒四壁。芸长大后，擅长女红，缝纫、刺绣技艺娴熟，一家三口吃穿用度，都依靠她十指操劳来供养。后来，弟弟克昌求学识字，亦由她补贴学费，不曾缺漏。
有一天，芸在书筐里偶然寻得一本《琵琶行》，因能背诵，便逐字逐句认起字来，自此开始识字。此后利用刺绣的闲暇读书，渐渐通晓诗词，也能吟诗作赋，曾写下“秋侵人影瘦，霜染菊花肥”的佳句。
我十三岁时，跟母亲回娘家，和芸相处融洽，得以读到她的诗作。虽赞叹她才思出众，心里却担心福泽不深。然而，我的心思悉数倾注在她身上，片刻不能放下，便对母亲说：“若为儿子选择媳妇，非淑姐不娶。”母亲也喜欢她的温柔平和，立即摘下金戒指，交给她作为缔结婚姻之约。彼时，是乾隆乙未年七月十六日。
这年冬天，芸的堂姐出嫁，我又跟随母亲同往。芸与我同龄，年长我十个月，自幼以姐弟相称，尽管立下婚约，我仍唤她淑姐。
当时满屋宾朋衣着鲜艳，唯独芸周身素淡，仅穿了一双新鞋。这双鞋刺绣精巧，做工不凡，询问后得知是她自己所做。我才知道，她的蕙质兰心，不仅在文墨上。芸身形清瘦，削肩长颈，瘦不露骨，眉清目秀，顾盼之间，神采奕奕。唯有两颗牙齿微微外露，似乎算不上容颜倾城。但她却独有一种缠绵娇柔的韵味，令人销魂失魄。
我要了她的诗稿来读，发现大多仅有一联，或者是零星几句，多数不是完篇。问及原因，她笑着说：“这些都是无师之作，但愿得一知己做我的老师，为我推敲、打磨成完稿。”我便戏谑地在她的诗签上题词“锦囊佳句”，不料芸竟与李贺一样英年早逝，我的题词竟成了她短寿的伏笔。
……