古巴老渔夫圣地亚哥,在连续84天都没有捕到鱼的情况下,仍不服输,而是充满战斗精神,*终在远离海岸的地方独自钓上了一条大马林鱼。但这条鱼实在太大了,拖着老渔夫的小船在茫茫大海上转悠了三天。老渔夫没有水、没有食物、没有武器、没有助手……
《老人与海·太阳升起(名家名译)》:“你想喝点咖啡吗?”孩子问。“咱们先把船具扛到船里,再去喝一点。”他们在一家供应渔夫的清早就营业的小吃馆里,喝着盛在炼乳罐里的咖啡。“你睡得怎么样,老伯伯?”孩子问。他清醒过来了,尽管要他完全摆脱睡魔还不大容易。“睡得很好,马诺林。”老人说,“我感到今天挺有把握。”“我也这样,”孩子说,“现在我该去拿你我用的沙丁鱼,还有给你的新鲜鱼饵。那艘船上的家什总是他自己拿的,他从来不要别人帮他拿东西。”“我们可不这样,”老人说,“你5岁头上,我就让你帮忙拿东西了。”“知道,”孩子说,“我马上就来。再喝点吧!这里肯赊给我们。”他光脚踩着珊瑚石,到放鱼饵的冰窖去了。老人慢慢喝着咖啡。一整天他就只有这点儿营养,他知道他应当喝。好久以来,吃饭这件事老叫他心烦,他从来不带午饭出海。船头有一瓶水,那便是他当天必需的一切。孩子把报纸包的沙丁鱼和两条鱼饵取了回来,于是他们脚下踏着沙砾,沿下坡道儿走到小船那儿,把船稍稍一抬,就势推到水里。“出海顺利,老伯伯。”“你也走运。”老人说。他把双桨的绳套在桨架上套好,然后向前倾着身子压住桨翼入水的反冲力,向黑沉沉的港口外划去。还有沿岸各处别的渔船也在纷纷出海,老人听得见它们的船桨入水和划动的声音,因为月亮已落到山坡背后,所以看不见它们。偶尔船上有人在说话,但是除了桨声外,大多数船只都寂静无声。它们一出港口就分散开来,每一艘都驶向指望能找到鱼的那片海面。老人知道自己要驶向远方,所以把陆地的气息抛在后方,划进清晨的海洋的清新气息中。他划过海里的某一片水域,看见果囊马尾藻闪出的磷光,渔夫们管这片水域叫“大井”。这里有700米深,各类鱼都有。因为洋流过来,冲撞海底峭壁,形成一个大漩涡,把鱼旋在一起。这里有许许多多褐虾和作为饵用的鱼,有时候,很深的洞穴里还有成群的鱿鱼,它们夜间浮上海面,正好给游过的大鱼充饥。一片昏黑中,老人感到晨光即将来临。划着划着,他听见飞鱼扇尾出水,张直翅子“哧哧”地跃入暗空。他很喜欢飞鱼,因为在海上给他做伴的主要是它们。他也替鸟儿们发愁,特别是那些深灰色娇小的燕鸥,它们总在飞来飞去找吃的,可几乎每次都一无所获。他想:鸟儿活得比我们艰难,只有拦路夺食的恶鸟和身粗力大的猛禽除外。为什么要把鸟儿创造得那么脆弱、优美,就像那些海燕似的,而大海又这么无情呢?它是温和又十分美丽的,可是它会变得那么无情而且又来得那么突然,而那样一些发出细小可怜的“啾鸣”声,在飞翔和潜水觅食的鸟儿们,对大海来说是过于脆弱了。他每想到海洋,老是称她为lamar,这是人们对海洋抱着好感时用西班牙语对她的称呼。有时候,对海洋抱着好感的人们也说她的坏话,不过说起来总是拿她当女性看待的。有些较年轻的渔夫,用浮标当钓索上的浮子,并且在把鲨鱼肝卖了好多钱后置备了汽艇,都管海洋叫elmar,这是表示男性的说法。他们把她说成是个竞争对手,是个水域,甚至是个敌人。但是老人始终把她看成女性,看成失宠或者不失宠的女人,要是她胡来、使坏,那都因为她不由自主地爱耍性子。他想,月亮影响她,就同影响一个女人的情绪一样。他不紧不慢地划着,并不费劲,因为他稳稳保持着习惯了的速度,再说洋面又平,水流只偶尔打些漩儿。由于天蒙蒙亮了,他看出自己已经比原来指望这个钟点划到的还要远。他心想:我已经在几处深水海穴捕了一个星期的鱼,什么也没捞到,今儿我要到远处有成群鲣鱼和金枪鱼的地区去,也许那里面能碰上条大鱼也说不准。……
欧内斯特·米勒尔·海明威(1899-1961),美国著名小说家、记者,一向以文坛硬汉著称,是美利坚民族的精神丰碑,1954年获得诺贝尔文学奖,是“新闻体”小说的创始人,并被认为是20世纪著名的小说家之一。海明威是美国“迷惘一代”的代表人物,其作品充斥着对人生、社会的迷茫与彷徨。他一生创作了大量作品,其代表作有《太阳照常升起》《战地钟声》《丧钟为谁而鸣》《危险的夏天》《老人与海》《伊甸园》《永别了,武器》《死在午后》等。他的作品标志着他独特创作风格的形成,在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要的地位。
列那狐的故事-彩绘版 本书特色 一部生动优美的童话,一部流传上千年的世界经典:神奇的动物世界,反射出世间的人生百态:它的形象深入人心,受到了世界各国小朋友的追捧...
大个子老鼠小个子猫-3-注音版 内容简介 大个子老鼠是男生,小个子猫是女生,他们是好朋友,不光因为大个子老鼠真诚、友爱,也不光因为小个子猫善良,她也挺漂亮的,当...
玫瑰山谷的强盗-[第一辑 儿童卷] 本书特色 科学童话具有双重魅力。它是童话,充满幻想,十分迷人;它又传播科学,给人智慧,十分诱人。孩子们读了它,就如著名科普作...
绅士鼠养成记-老鼠记者-55-新译本 本书特色 杰罗尼摩的表弟赖皮根本不懂什么是良好的礼仪。这个野蛮鼠在领奖当日,竟然把女伯爵的城堡弄得天翻地覆,陷于一片火海。...
《寻龙决之淮水神窟》内容简介:两个盗墓贼在刑警吴悠和杨小邪的眼前离奇惨死,一幅明月崖飞仙图引导他们随考古队寻找马楚太子古墓
葛翠琳童话精选美绘版 红枣林 内容简介 简介电闪雷鸣,山洪暴发,小猴灵灵刚出生就与父母失散了,是奶奶把他培养成为体操冠军。灵灵要去远方寻找爸爸妈妈,一路上,他历...
故宫怪兽谈:影子学校(升级版) 本书特色 有阳光的地方就有阴影,阳光越是强烈,阴影就越是深邃。故宫曾经装满了无数闪耀而美丽的东西,那么,它的阴影里又会存在什么东...
如果我是老师-适合小学中低年级阅读 本书特色 适读人群 :7-10岁(1) 让孩子学会独立阅读本书充分照顾到孩子的阅读落差,为不同年龄和不同语文能力的孩子,提供...
靠前儿童文学奖兔子坡 本书特色 罗伯特·洛桑著的《兔子坡》文字简单易懂,对话清晰。该书以主人公乔奇的视角来进行故事描述,在兔子坡来了新家人后,大家都表现的很热情...
30年代我那青杏蜜的小时候 本书特色 30年代,胡同里细碎的生活,编织成宁静的民国童年。这是一套儿童文学非虚构的纪实故事,往事悠悠、岁月悠悠,纯真而本真的文字写...
名家散失儿童文学作品集-第二册 本书特色 民国历史一隅,故纸堆中再现;儿童文学百部,新书架上重温实现中国梦,基础教育承前启后;民国出版史,儿童文学水落石出。名家...
借口女巫店-学会管自己-歪歪兔独立成长童话-拼音版 本书特色 本书针对学龄期孩子十大情商教育常见问题,提出科学有效的教育建议,帮助孩子树立独立品格,培养良好学习...
《丝绸之路(青少年插图版)》内容简介:提起丝绸之路,我们会马上想到张骞出使西域开辟的商道。不过,丝绸之路是一条实实在在的道
金手-怀旧童年馆红色童年 本书特色《金手》一书是一本由著名作家编写的苏联民间故事集。如果一个人拥有一双勤劳的手,一个智慧的头脑,那他就能用双手创造出数不清的财富...
喜马拉雅山雪怪 本书特色 以老鼠的视角描绘人间百态,你能从中获得美妙非凡的阅读快感!害有创意的排版设计,让你体验到一种全新的阅读乐趣!130多个国家和地区争相出...
《柳林风声》(中英对照)是英国作家格雷厄姆的经典作品。书中的主要人物是四个拟人化的动物:恭顺憨厚的鼹鼠,聪明善良的河鼠,老
快乐拼音知识丛书尾巴上的大眼睛 内容简介 本书是《快乐拼音知识丛书》之《尾巴上的大眼睛》篇。 本书内容很有趣,文字又是那么轻松,小读者阅读时会感到开开心心的。 ...
《城堡》内容简介:《城堡》是奥地利作家卡夫卡晚年创作的一部长篇小说(未完成)。作品讲述主人公K应聘来城堡当土地测量员,他经过
历史的丰碑:无线电大王马可尼 本书特色 《无线电大王:马可尼》详细了解了马可尼的生平事迹,在20世纪人类生活及社会活动*显著的特点之一,就是无线电报、无线电广播...
世界经典桥梁书 森林小城 本书特色 《森林小城》获得奥地利青少年图书奖和西班牙“我读故我在”少儿文学奖,生动有趣,品质精良。“世界经典桥梁书”是新蕾出版社专门为...