当前位置：

青年狗艺术家的画像

作者：[英] 狄兰·托马斯著，陈苍多译

出版社：漓江出版社

出版年：2018-07-01

评分：5分

ISBN：9787540771553

所属分类：青春文学

书刊介绍

青年狗艺术家的画像内容简介

《青年狗艺术家的画像》是狄兰·托马斯一部半自传性的中短篇小说集。作者一方面表达了自己身为艺术家的想法，另一方面也描述了自己年轻时像狗一样嬉戏、打架的趣事作者兰像写诗一样写小说，笔法跳跃，天马行空，灵感源泉喷薄而发，威尔士小镇的风光和人物跃然纸上；充满诗意的故事中，可以窥见一个男孩成长的过程，充满了异想天开的想法和兴致勃勃的冒险念头。

青年狗艺术家的画像本书特色

大诺兰导演巨作《星际穿越》一句“不要温和地走进那个良夜”，让狄兰·托马斯诗歌重现热潮。大诗人狄兰·托马斯世称“疯狂的狄兰”，这位天才诗人以39岁狂饮而逝，他的人生之谜，要从《青年狗艺术家的画像》中探寻……

青年狗艺术家的画像目录

译者的话桃子到祖父家派翠西亚、艾蒂丝与阿诺打架了不起的小咳嗽就像小狗塔维河流动的地方你希望谁跟我们在一起？老嘉宝一个温暖的星期六

青年狗艺术家的画像节选

节选片段一： “我不想回家，我不想坐在炉子旁边。我在家时没事可做，我不想去睡觉。我喜欢像这样到处站一站，无所事事，自己待在黑暗里。”我说。我也确实这么干。我是一个孤独的夜行者，总站在角落里。我喜欢在深夜穿过潮湿的城镇，街道凄清，窗户的灯光熄灭，一个人单独却活力十足地走在月光下，在死寂、空洞的“高街”那些闪亮的电车轨道上，在幽灵似的伊本尼泽教堂旁潮湿街道上，沉湎于悲伤。我从未像现在这样，觉得自己是这遥远、饱受压抑的世界的一部分，从未如此充满爱、自傲、同情和谦卑，不仅是对我自己，也是对我深受其苦的生动尘世，以及那无动于衷的制度，它存在于天空、火星、金星、布雷泽和史库利之中，存在于生活在中国和圣托马斯地方的人们之中，存在于表情轻蔑的姑娘、开放的姑娘、军人、无赖、警察之中，存在于敏锐而又多疑的二手书买家之中，存在于博物馆墙外乔装打扮想讨杯茶喝的衣衫褴褛的坏女人之中，存在于时尚杂志里完美、无法接近的女人之中——她们身高七尺，在扁平、光滑的作品里慢慢滑过钢铁、玻璃和天鹅绒。我倚着住宅区一间无主房子的墙壁，或是在空空如也的房间徘徊，惊恐地站在阶梯上，或是通过破窗凝视大海、虚空，街道的灯光逐一熄灭。又或者，我在一间建好一半的房子里蹒跚而行，天空粘在屋顶，猫粘在梯子上，一阵风颤抖着穿过卧室的裸露屋梁。节选片段二：他在虚弱之中爬上腐烂、擦伤人的像大山一样的楼梯，到达一处通道，他原先在这儿让尽头的房间亮着灯。灯光已经熄灭。他轻敲所有房门，低声念着她的名字。他一边敲门一边叫喊，一个穿汗衫、戴帽子的女人用一根手杖把他赶出通道。他在楼梯上等了很长时间，虽然此刻无爱可待；除了太多英里之外自己的那张床，无床可躺，并且只有即将降临的白天来让他铭记自己的发现。他四周那些受到骚扰的房客正要再度入睡。然后，他迈出楼门，来到荒地上，置身于倾斜的起重机和梯子下面。在一个生锈的圆环之中有一盏脆弱的街灯，亮光照在砖堆、破裂的木头以及曾经是房屋的尘土之上。在那儿，这个肮脏城镇的那些几乎不为人所知却永不会被遗忘的小人物，曾经生活过、爱过、死去并且经常迷失。 ……

青年狗艺术家的画像作者简介

作者简介
狄兰·托马斯（Dylan Thomas，1914—1953），英国诗人、作家，生于威尔士，人称“疯狂的狄兰”。代表作有《爱的地图》《我生活的世界》《死亡和出场》《有天清晨》等。
译者简介
陈苍多（1942— ），台湾澎湖人，台湾师大英语研究所硕士，曾任台湾政治大学英语系教授。师承余光中，译作有《众妙之门》《彩虹》等。