本书属于外国法学名著丛书,是德国著名民事诉讼法教授罗森贝克的代表之作,是关于证明责任问题的经典论述,对我国民事诉讼立法及司法实践有着巨大的影响,具有极高的学术价值。本书共分为五章,分别是:证明责任的概念和意义,证明责任分配的原则,法律推定,所谓限制自认——对法律行为的成立、有效和内容产生争议时的证明责任分配,一般意义上的具体证明责任问题。其中,*核心的内容是关于证明责任分配的理论及论述。
【匠心打造经典再版】本书学术价值高,是法学领域的经典名著,广受读者认可,常销不衰。再版精心设计,既是思想盛宴,也是视觉享受。
【精心修订完善译本】忠实于原文,精心修订完善。本书根据*德文第五版翻译。文后附有术语索引及翻译说明,以便于读者理解。
【内容经典封面精美】本书属于外国法学名著丛书,是德国著名民事诉讼法教授罗森贝克的代表之作,是关于证明责任问题的经典论述,对我国民事诉讼立法及司法实践有着巨大的影响,具有极高的学术价值。 封面为幻彩系列白幻雅梭特种纸,衬纸为飘雪系列金砂特种纸,内文为70g纯质纸,适合收藏。
第五版前言/ 001
一、在任何诉讼中,法官的任务均是将客观的法(objektives Recht)如何适用于具体的案件。
客观的法,作为人们彼此之间外在联系的规则(Ordnung),将其规范与假定已经发生的外在的事实相联系。也就是说,客观的法以一个假定的、在其规范中抽象表述的构成要件(Tatbestand)为出发点。只有当此等抽象的构成要件得以具体实现时,才知相关命令已被执行。易言之,当法秩序(Rechtsordnung)规定的、作为其法律命令(Rechtsbefehl)的前提条件的事实已经发生时,才知相关命令已被执行。法律命令是否已被执行,以及是否产生了法律效果(不管该效果何时发生,针对谁发生),均须根据被法律规定为构成要件的事实(Tatumstände)的存在与否来决定。
二、鉴于我们的认识手段的不足以及认识能力的局限性,在每个诉讼(Rechtsstreit)中均可能发生当事人对事件真实过程的阐述(Darstellung)不能达到使法官获得心证的程度的情况。这种情况在法院几乎每天都会发生,不仅民事法庭、刑事法庭如此,行政法庭也同样如此。因为不管判决所依据的材料是由当事人提供的,还是委托法院调查的,当事人或者法院均必须对在诉讼中采用的事实情况的真实性进行确认(Feststellung),并对此负责,所以,不管确认程序(Feststellungsverfahren)*终是受制于所谓的形式真实(formelle Wahrheit)还是受制于所谓的实体真实(materielle Wahrheit),都常常会出现这样的情况:作为诉讼基础的事件不可能在每个细节上均能得到澄清(aufgeklärt),对于法官的裁决具有重要意义的事实,既不能查明已经发生,也不能查明没有发生。
在这样的情况下法官又将如何裁判呢?
法官不可能因对事实问题(Tatfrage)怀有疑问而使相关法律问题真伪不明(non liquet)。只要作出判决的程序上的前提条件(prozessuale Voraussetzungen)基本具备,法官总是要么对所请求的法律效果(Rechtswirkung)已经发生予以肯定,要么对该法律效果的发生予以否定,因此,在民事诉讼中,要么对被告作出判决,要么驳回起诉。法官的判决不可能包含其他的内容。
下面这个例子或许有助于解释该问题[1]。原告委托被告为其代销生猪,风险由原告承担;被告可以允许顾客赊购,而且被告不对顾客履行义务承担责任。在为期数年的业务往来中断后,原告为索要到期应付款项(Saldo)提起诉讼。双方对其中一笔6366马克的款项有争议。被告主张,他将由原告送来的一批生猪用赊购的方式以6366马克卖给了X,X不久便逃往美国,因而,要款不成。于是,被告主动提出将对X的债权转让给原告。但是原告要求被告支付价款,原告否认被告将生猪卖给了X。没有证据方法(Beweismittel)可供使用。有争议的主张未能得以澄清。但是,法官总不能不对诉讼作出裁判就打发当事人回家;他要么判决被告支付6366马克,要么驳回原告支付价款的请求。法官应如何判决并以何等原则来判决呢?因对事实主张(tatsächliche Behauptung)的真实性的怀疑所生之不利后果由哪方当事人承担?
莱奥·罗森贝克(1879年—1963年),德国著名法学家,主要著作有《证明责任论》、《德国民事诉讼法教科书》等。其代表作《证明责任论》是著名的经典传世之作,其证明责任分配学说被多国包括我国的法律所采纳。
庄敬华,中国政法大学民商经济法学院副教授,研究领域为民商法学、环境资源法学。
儿科疾病诊疗指南-第3版 本书特色 “全”:临床学科全覆盖,病种更全;“细”:进一步突出诊疗内容,除介绍治疗原则外,细化具体治疗措施;“简”:增加线条图、流程图...
作品目录目 录犹在镜中(代序)1、清醒的立场学术自传文化研究的描述与立场文学批评种种福柯、权力与“游戏”女性主义与文化研究
本作品是著名诗人、散文家、学者余光中先生花费20余年翻译的英国著名诗人、剧作家奥斯卡·王尔德的四出喜剧作品《理想丈夫》《不可儿戏》《不要紧的女人》《温夫人的扇子...
◎著名史学家、社会学家瞿同祖先生于学术巅峰时期写就的经典之作。◎从人的角度,了解州县级地方政府的运作和基层治理逻辑,认识清帝国结构性集体腐败的根源。◎哈佛大学出...
擅用乌附-曾辅民 本书特色 《火神派著名医家系列丛书·擅用乌附:曾辅民》为《火神派著名医家系列丛书》之一,首次全面系统介绍了曾辅民老中医的生平、学术思想及临证经...
作品目录前言阿木耀子妥善处理身边环境,好运自然跟着来!依照九星的幸运秘诀来收纳整理吧!改善气场的居家收纳10大开运守则Q&a
精彩摘录基督徒对认识神所拥有的五个基本真理,也就是五大基本原则,将决定我们的整个行程。它们就是:1。神已向人说话,圣经就
漫游京沪高速铁路 本书特色 本书主要介绍京沪高速沿线风光、旅游、文化及美食等,可作为上车读物使用。漫游京沪高速铁路 内容简介 本书用浅显通俗的语言、图文并茂的形...
由阿尔贝·加缪所著的《局外人》分为两个部分。一部分从默尔索的母亲去世开始,到他在海滩上杀死阿拉伯人为止,是按时间顺序叙述
《世间所有流浪,都抵不过深情:三毛传》内容简介:本书是一部关于三毛的传记。三毛自幼特立独行,一生漂泊流浪。爱情历经坎坷,未
阿克顿勋爵(1834—1902),历史学家和政治思想家,19世纪英国知识界和政治生活中最有影响的人物之一。他是自由天主教运动的重要人物。他担任过下院议员,对格拉...
李德•哈特(B.H.Liddell Hart),英国军事记者、军事理论家、战略学家。生于法国巴黎。早年就读于英国剑桥大学。第一次世界大战期间服役,任步兵团军官,...
合同纠纷 目录 序言/1前言/1案例1:要约邀请不等于要约/1案例2:如何判断合同是否显失公平/6案例3:什么情况下签订的合同是效力待定合同/}1案例4:如何认...
翟学伟,男,1960年生于南京。自1986年考入南开大学社会学系研究生班起,开始研习社会学,1988年入职南京大学社会学系,其间获法学硕士学位和史学博士学位,现...
黄煌经方沙龙-第五期 本书特色 《黄煌经方沙龙(第5期)》收录了2008年以来的网上精品贴。谈方论药,议事评人,有医案,有医话,大多是言从胸臆,有情更有...
Release Date: 17 Oct 2013Steven Patrick Morrissey was born in Manchester on May ...
● 亨利•基辛格(Henry Kissinger)哈佛大学博士、教授美国前国务卿著名外交家、国际问题专家1971年7月,基辛格作为尼克松总统秘密特使访华,为中美...
精彩摘录我觉得,对于小说来说,重要的是要用艺术手法真实地表现出生活来,只要做到这一点,读者也自然会在美学欣赏的过程中,获
蝴蝶蓝,起点中文网著名作家,网络原创游戏类小说代表写手。他的作品幽默诙谐,人物性格鲜明,故拥有一群年轻的死忠读者,读者们也爱称他为“蝴蝶”或“虫爹”。他喜欢深夜...
编辑推荐作为女性眼里的*“男神”,拥有千万粉丝的巨星司凰,大家总会去关注“他”的一切。然而当世人发现男神竟然是个女人时……全民沸腾!*苏爽美型激萌的都市童话!暖...