本书是一本法国当代情感类长篇小说。主要有两条线索:一、希碧儿和欧麦尔是两个被各自的伴侣背叛的中年人,他们相约在一起一次又一次的促膝长谈,谈过去的际遇。这样的谈话串联起两人的经历,一幕幕故事由此展开,由此两人建立起“奇怪的关系”,他们相互扶持扛过“被背叛”的难关。在这个过程中希碧儿和欧麦尔也在摸索,摸索他们之间的关系,他们的相处模式,*终获得各自的情感归宿。二、以欧麦尔的父母为主要线索,刻画出欧麦尔的童年图景,及其父母的情感挣扎。整部作品结构巧妙,叙述含蓄、克制、隽永,情感细腻、丰富,余韵悠长。
法国国家电台图书奖、费米娜文学奖得主 帕特里克·拉佩尔 继《人生苦短欲望长》后一部彻悟之作!拉佩尔是一位描绘未知的水彩画家,也是一位富有诗意的社会学家。——Danielle Laurin(加拿大知名文学评论家、杜拉斯研究专家)
在欧麦尔的众多能力之中,其中一种便是:当人家不再等他的时候,他就出现了。五点钟的时候,他出现在花园栅栏门那里,手里撑着一把雨伞,领带飞了起来,鞋子上也满是污泥。由于迟到得实在不像话,与他相约的那位女士已经进出来回站在台阶上张望好几次了。此刻人家正盯着他看,满脸的不知所措。
欧麦尔站在台阶下面,手忙脚乱的,动作幅度很大。这完全是因为他那把不好对付的雨伞——他正笨手笨脚地朝天“挥舞”着它。这时他意识到了自己那一米九三的个头,笨手笨脚的动作,跟自己无可辩解的迟到一样——让人吃惊。
在终于收服了自己的雨伞之后,两人在门前碰面了,彼此距离只有几厘米,就好像两个正要拥抱的人一样,只是他们两个并不相识。情景一下子变得微妙起来。
“真对不起。”他向人家道歉。从火车站一路跑过来之后,他还气喘吁吁的。“我想,您就是芒加尼太太吧?”
“完全正确,希碧儿·芒加尼……现在,请进来吧。”她带着微笑跟他说。还增加了一句:如果他愿意的话,他可以将鞋子和雨伞放在走廊上。
确定她是如此好客(尽管他感觉对方跟他自己一样,有点紧张),欧麦尔便只穿着袜子跟着她走进一个大房间,天花板很高,朝花园的那面墙上有一个玻璃观景窗。从面漆和地板的状态上可以猜出来——这房子过去经历过更好的日子。不过,现在这房子也散发出一种英伦魅力,这归功于那满墙的爬藤和凸窗设计。
“您真的是太高大了。”她突然强调说,一边踮起脚尖站在他身边。
“您这么觉得?”他回答说,同时觉得他的腼腆应该跟自己的虎背熊腰形成鲜明对比。
她提议要煮点咖啡,他连忙示意说千万别为自己太忙活。不管怎么说,他已经在火车站喝了一杯咖啡了,但是她执意要弄。
在她来回穿梭在厨房和客厅的时候,还不忘跟他聊起自己一个人照顾这个大房子的难处。他一直站着,有点不大确信,被对方那热情的嗓音镇住了。这是一种低沉的嗓音,略微沙哑而悦耳。他还注意到她那梳上去的发髻更显得脖子修长,给他一种很聪慧的感觉。
“我把糖拿过来了。”希碧儿·芒加尼对他说,表面上一点都没有猜疑刚才那番打量。
他们面对面坐了下来。她坐在一把椅子上,他则坐在沙发上——很不自在,就像自己是被她召过来进行一场试探性的面试一样,而面试的结果将决定他的命运。她似乎在几个问题之间犹豫不决,于是他们先把咖啡喝了,然后拿着咖啡杯一句话也不说。这样的情景持续了好久,每个人可能都在等待另外一个先开口。
有好几次,欧麦尔的目光都撞到对方在审慎地观察自己。从她那飘忽的眼神中,他有种感觉:对方正在她的男人评价表中给自己定位,但是她没有给出任何评价。与此同时,房子是如此的静谧,以至于能够听到雨滴落在花园里石板上那令人压抑的噗噗声。
“您有他们的消息吗?”*后,还是她开口问他。
“一点都没有。”他回答道,身子在沙发上不自在地扭来扭去,“我从来没有他们的任何消息。”
“艾玛努埃尔从来没有给您写信或打电话?”
“艾玛努埃尔?”他重复了一遍这个名字,不自觉地做了个鬼脸,就像是她无意中夹了一下他某根神经一样,“我向您发誓,这一年半以来跟她毫无联系,也一点都不知道她现在怎么样了。”
她想了想,说:“我猜,您还有那么一点点留恋她,内心深处,尽管不敢承认,还总是希望知道她的消息。我是不是错了?”
他犹豫了。也许是由于出现了误会,他们两个之间的问与答间隔时间拉长了(间隔甚至好几秒)。
“我向您保证,我对她不再有任何期待,也几乎再也没有想过她……您呢?”他很礼貌地问她,“他们给您什么消息了吗?”
“特蕾莎,乔瓦尼的姐姐,倒是时不时给我一点消息。我知道他们生活在塞浦路斯有几个月了。”
“塞浦路斯?”
“您不知道?”她在点烟,非常惊讶。
“绝对不知道。”欧麦尔向她保证,同时自己也抽出了一根烟,似乎这是一个结盟的信号。
他们又保持了很久的沉默,彼此都尽力捋了捋各自的心情。电话突然响起来的时候,他差点都跳起来了。
“不好意思。”她连忙说,同时放下了咖啡杯,急忙走向*里面的那个房间。
他稍微打开了一点落地窗,好吸一下湿草地的清香,然后将烟圈吐向花园。一道矮墙上蹲着一只黑猫,大眼睛正在直直地盯着他,似乎非常确信在另一个轮回里与他相遇过。他是在哪里看到过?说是每只猫都有一个秘密的名字,只有它们自己才知道。
“我马上就来。”希碧儿喊了一声。
欧麦尔急忙按灭自己的烟,转身坐在沙发上,强迫自己深呼吸一下。然后他等着接下来的事情,双手平摊在自己膝盖上,全身由于紧张而变得有些僵直。
“我得承认自己真的急着想认识您。”希碧儿对他说,声音又变得热情起来,“您知道咱们本来可以从不见面的。还得告诉您——我发现您的名字和地址完全是出于偶然,是在我丈夫的一些纸上看到的。不管怎样,这也太不可思议了,您不觉得吗?”
他得承认这确实不可思议。
“看到希尔曼·欧麦尔这几个字的时候,我还想了几秒钟欧麦尔到底是您的姓,还是名字。您得承认这个名字可不多见呢。还有可能这是不是两个名字……我想您是德国人吧。”
“我是瑞士人,德语区的。”欧麦尔回答说,“您是不是觉得我的口音太重?”
“不不,听不大出来。不管怎样,还是很遗憾没能早点跟您联系——当我知道那两位背着我们搞事的时候。”
“也许是什么神秘原因耽误了吧,可能您也不必遗憾……不是说该来的迟早会来么。”他一副故作高深的样子,微笑着说。同时注意到天色比预想的晚多了。
但是他并没有立刻动身,因为想彻底搞清楚一种说不清道不明的感觉。这种感觉中混杂有惊奇,开心,还有忧虑。
*后,他还是站了起来。她送他一直到门口,在那儿他穿上了鞋子。室外,犹如有什么预言似的,乌云被撕开了,一道春天的明媚阳光倾洒在庭院里。
“能够认识您太好了。”他握住她的手明白表示了自己的态度。
“现在您可是知道路了,而且,您知道咱们还有很多事情要相互说说。”
“我很快会再来的。”欧麦尔答应她说,不过也被自己的反应给吓了一跳。
当走上那条路的时候,他被一种很自在的感觉给攫住了:似乎自己的心情突然一下子就舒缓了,视线也变清楚了。快七点了,他一边摇着自己的伞,一边走向车站。一片狭长的云彩,那么明亮,一直陪他到车站。
帕特里克?拉佩尔,法国当代著名作家,曾于2010年凭借《人生苦短欲望长》获得法国女性文学奖——费米娜奖;其2004年凭借《男人妹》获得法国国家电台文学奖。
《深夜小狗神秘事件》内容简介:◆一个给人希望的故事,让孩子以崭新的视角看待周围的世界,学会和自己、和这个世界相处 ◆在探寻真
长眉真人-民国武侠小说典藏文库.还珠楼主卷 本书特色 “现代武侠小说之父”还珠楼主代表了民国武侠重要的一派,他信奉吕祖的伍柳天仙法脉,融合神话、剑仙、武侠于一体...
虽然很想哭 但更想喝一杯奶茶 本书特色 母亲因癌症去世;父亲患精神疾病;姐姐强大却冷漠;*相依为命的哥哥因抑郁症自杀。所有的黑暗汹涌而至,主人公也曾想一了百了。...
《大酒店》内容简介:本书是诺贝尔奖得主、新小说代表人物克洛德·西蒙的作品,他们反对以巴尔扎克为代表的传统创作方法,排斥故事
作品目录目 录《呐喊》自序 001狂人日记 009孔乙己 025药 031明天 043一件小事 053头发的故事 057风波 065故乡 077阿Q正传 091...
请你找到我 本书特色 女孩麦迪逊五岁时在雪地失踪,警方搜寻无果,所有人都认为她已经死亡。三年来,麦迪逊的父母一直没有放弃,*终向专门搜寻失踪儿童的娜奥米求助。娜...
《创新》内容简介:绝大多数学者一直将价格竞争视为增长背后的驱动力,鲍莫尔却独辟蹊径,认为增长背后的推动力是以下三个方面的结
《幸福的智慧》内容简介:本书为我们分析了不幸福的原因、幸福的原因,并告诉我们该如何走上幸福之路。在书中,罗素不依任何高深的
世界最好看的微型小说 本书特色 世界小说浩如烟海,一个人要想在短暂的一生中遍读小说大师们的短篇佳作,既不现实,也不科学。鉴于此.我们阅读了万余篇世界微型小说,以...
银月飞霜(珍藏本) 本书特色 时值秋夏交替,火伞终日高张。群山环绕间、一片狭长平原地带中,坐落着不出名的—个小镇。镇虽不大,仅有三五百户人家,但位居两湖交界、文...
《形同陌路的时刻》内容简介:彼得·汉德克所著的《形同陌路的时刻》包含汉德克三个剧本《不理性的人终将消亡》《形同陌路的时刻》
欧阳海之歌--中国当代长篇小说藏本 内容简介 新中国成立至一九六六年,是我国长篇小说创作出版的一个高潮期。十余年间,有大批作品问世,其中数十部影响广泛,极一时之...
落霞孤鹜 本书特色 小说出版后,立即被改编并拍成电影,由著名影后胡蝶主演。言情圣手突破之作,多角恋情描写的经典。爱情与道义的矛盾,妇女留养院的内幕,逼妻卖笑的荒...
碧眼少女-亚森.罗苹探案全集-[全译本] 本书特色 本书在西方是与《福尔摩斯探案》齐名的推理文学作品,以其丰满的人物性格,广阔的社会背景,曲折多变、富于悬念的故...
你在高原 忆阿雅-张炜 本书特色 《你在高原》主要讲述的是一批上世纪50年代出生的人的经历。围绕主人公宁伽不断探究父辈及家族的兴衰、苦乐、得失和荣辱,在广阔的背...
明史通俗演义 本书特色 明朝的统系,是汉族为主。明太祖朱元璋,应运而兴,不数年即驱逐元帝,统一华夏,嗣后传世十二,凡一十七帝,历二百七十有六年,其间如何兴、如何...
醒世恒言 内容简介 《醒世恒言》所收录的多是成熟的话本小说,达到很高的艺术水准,和先前同类作品相比,在写作技巧方面有显著的提高。话本小说原是说书的底本,故事性强...
去远方 本书特色 郝景芳近年来获奖作品精选!篇篇经典!新华网、人民网、中国新闻网、新民周刊、腾讯文化等全国媒体蜂拥关注!刘慈欣、韩松、宝树、陈楸帆鼎力推荐!去远...
《大唐李白·少年游》内容简介:《大唐李白》系列是作家张大春现代小说技艺与古典文化素养之集大成作品,拟以百万字篇幅再造诗仙李
《孤舟》内容简介:身居高位的大谷威一郎退休以后,由呼风唤雨的首席常务执行董事转变为普通的“孤舟”老年一族,极大的心理落差、