民俗影视记录手册 内容简介

本书是有关利用影视设备进行文化活动记录的**部结合理论性和实用性的指导手册，在中文和英文出版物中都没有类似的。本书依照理论与实践结合的原则，融合了*新的观念，吸收了人类学和传媒学等学科的思想，当然，突出了民俗学的理念，更是结合了中国和美国的实际情况。同时，强调突出实用性，吸收了不同学科和行业的技术与经验，如在每章后列示范清单等。所以，本书对初学者和有经验的实践者都有实用意义。本书的形成是基于中美两国民俗学会合作的两次工作坊的教学与实践经验。2014和2015，分别在中国和美国举办了以民俗学博士生为主的两次工作坊，共有60多人次参与的学员都是硕士或博士研究生或青年教师，来自国内20多所高校。工作坊的教员有中国和美国从事视觉人类学和影视民俗学的有拍片经验的教授，电视台纪录片编导，和独立纪录片制作者等。所以，本书的不同章节由教员分别承担。本书的另外一个特点是突出伦理问题，除了在不同章节的讨论外，还包含了首次翻译的美国和日本民俗学会有关伦理的规则。

民俗影视记录手册 本书特色

本书是有关利用影视设备进行文化活动记录的*部结合理论性和实用性的指导手册，在中文和英文出版物中都没有类似的。本书依照理论与实践结合的原则，融合了*的观念，吸收了人类学和传媒学等学科的思想，当然，突出了民俗学的理念，更是结合了中国和美国的实际情况。同时，强调突出实用性，吸收了不同学科和行业的技术与经验，如在每章后列示范清单等。所以，本书对初学者和有经验的实践者都有实用意义。本书的形成是基于中美两国民俗学会合作的两次工作坊的教学与实践经验。2014和2015，分别在中国和美国举办了以民俗学博士生为主的两次工作坊，共有60多人次参与的学员都是硕士或博士研究生或青年教师，来自国内20多所高校。工作坊的教员有中国和美国从事视觉人类学和影视民俗学的有拍片经验的教授，电视台纪录片编导，和独立纪录片制作者等。所以，本书的不同章节由教员分别承担。本书的另外一个特点是突出伦理问题，除了在不同章节的讨论外，还包含了首次翻译的美国和日本民俗学会有关伦理的规则。

民俗影视记录手册 目录

**篇准备第1章设备1.1拍摄设备1.2辅助设备1.3器材维护第2章技术2.1构图原理2.2外景摄像2.3经营画面2.4音声录制2.5文字记录2.6编辑软件第3章学科知识3.1民俗的影视记录与民俗影视作品3.2其他专题纪录片第4章专题项目的设计4.1整体构思4.2具体步骤第5章影视叙事中的事件与人物5.1叙事是影视记录的基础5.2影视叙事原则5.3影视叙事手段5.4影视叙事视角5.5影视叙事结构5.6突出人物的记录与突出叙事的记录第6章伦理准备6.1基本原则6.2基本问题6.3基本准备第7章清单（出发前）7.1拍摄设备7.2拍摄任务7.3进入现场7.4行程与行囊第二篇拍摄与记录现场第8章遵守计划与灵活应对8.1技术运用8.2人际关系8.3学会提问8.4环境条件第9章寻找*佳视角与记录核心符号9.1*佳拍摄视角9.2民俗事项的核心符号9.3求真求善的信念第10章保持明确的角色10.1做冷静的观察者和记录者10.2做合情合理的“我10.3做平等的朋友10.4做有正义感有道德观的学者10.5做有职业敏感的民俗影视人第11章生活安排11.1制订生活计划11.2案例：野外考察生活用品第12章伦理实践第13章清单（现场期间）13.1器材保管13.2素材保管13.3文字记录13.4日志与反思第三篇拍摄与记录之后第14章素材的分类与建档14.1目的与原则14.2方法与步骤第15章准备编辑15.1从原始素材到可编辑素材15.2审视和反思初衷15.3熟悉素材15.4编写脚本第16章重返现场的可能性与必要性第17章编辑软件的应用17.1基本剪辑规律17.2配音与配乐17.3编辑修改与致谢17.4编辑软件的选择第18章伦理反思第19章清单（剪辑评估）第四篇从样片到成品第20章从可编辑素材到不同目的的样片第21章对样片的审视与修改第22章成品的档案分类与保管第23章成品的用途与公共展示第24章伦理维护第五篇附录附录一相关民俗学与人类学的伦理规则（一）美国民俗学会的伦理准则（二）日本民俗学会伦理纲要（三）美国人类学会伦理法典（四）日本文化人类学会伦理纲领（五）联合国教科文组织《保护非物质文化遗产的伦理原则》附录二民俗搜集与拍摄记录中的访谈技巧举例附录三征求拍摄授权信的样板参考文献编后记

民俗影视记录手册 作者简介

张举文，现任美国崴莱大学(WillametteUniversity)东亚系教授，北京师范大学社会学院兼职教授，美国宾夕法尼亚大学民俗学博士，以中文发表过多篇有关民俗学理论、过渡礼仪、散居民民俗，以及民俗与影视等专题的论文，并译介过诸多民俗学和人类学著作，包括由商务印书馆出版的《过渡礼仪》(2010）和《祈颂姑》(2017）。莎伦•谢尔曼(Sharon Sherman)，现为美国俄勒冈大学（University of Oregon)荣退教授，美国印第安纳大学民俗学博士，长期从事民俗影视的拍摄和研究工作，其代表作有《记录我们自己》（2011年出版中译本）。