《彭忒西勒亚》的作者克莱斯特是德国十八、十九世纪之交的杰出作家,在德语文学史上具有极其重要的地位。卡夫卡曾经在日记里提到:“我反复阅读克莱斯特的作品。艺术不是瞬即消逝的惊愕,而是长期起作用的典范。”今人将克莱斯特称作德国有史以来最伟大的剧作家,认为其地位仅次于歌德、席勒 。
《彭忒西勒亚》是克莱斯特“最具勇气、最富才华”,也是“最个人、最激情、最炽烈”的作品。在初稿完成之后,克莱斯特曾激动地写道:“的确,我最内在的本质就蕴于其中。……我灵魂全部的痛苦和光辉。”《彭忒西勒亚》剧情发展跌宕起伏、引人入胜。女主人公那分裂的自我、狂热的追寻和无望的抗争让一代代读者生发出感动、同情,甚至共鸣。克莱斯特对人性缺陷深刻而独到的表达,使这部戏剧成为超越时代的经典。
《彭忒西勒亚》的故事发生在荷马史诗《伊利亚特》中的特洛伊战场。特洛伊战争如火如荼之际,一支来自神秘部族亚马逊的骁勇的少女军团从天而降。她们的统帅,亚马逊女王彭忒西勒亚与希腊英雄阿喀琉斯在战场相遇,他们爱上了彼此,都想俘获对方。在一次战斗中,彭忒西勒亚负伤昏迷,被阿喀琉斯擒获,她的女伴普萝妥耶为避免刺激女王脆弱的心灵,恳请阿喀琉斯装作自己被俘,女王苏醒后信以为真,对阿喀琉斯讲述了埋藏在亚马逊国奇异而惨烈的历史中的秘密。就在此时,远处传来了激战的声音……
为了使读者更好地理解作品,译者为正文添加了众多脚注,并在正文之后编写了“专名索引”。 除了克莱斯特的剧作,本书还收录了三篇评论及研究文章,这三篇文章为读者了解相关背景,理解剧作内涵提供了便利。
克莱斯特是德国十八、十九世纪之交的杰出作家,在德语文学史上具有极其重要的地位。他是所处时代的一个异类,无法明确归属于任何文学流派:他既突破了古典主义对和谐的追求,也不接受浪漫派的美学理念。在他去世之后,学界和公众才逐渐认识到了他著作的价值。比如卡夫卡曾经在日记里提到:“我反复阅读克莱斯特的作品。艺术不是瞬即消逝的惊愕,而是长期起作用的典范。”今人将克莱斯特称作德国有史以来最伟大的剧作家,有些专家甚至认为其在德语文学史中的地位仅次于歌德与席勒。然而其在中国的译介与研究仍相当少。
哪怕整个地狱都压到你身上,你也要做个巨人,不要倒下!要像石拱门般:它岿然屹立是因为其每个石块都要崩坠!骄傲地昂起你穹顶般的头颅,对众神的闪电高呼声“来吧!”哪怕你从头到脚都已被劈碎,但只要你这年轻的胸膛之中还有一口气能固定石块砂浆,内心中就不要有丝毫的动摇。
——引自第103页
她的盔缨仿佛都感到了畏惧,从后方猛曳着她的头颅沉下。
——引自第38页
Steve Yegge是一名程序员,也是博主,写了很多关于编程语言,生产力,和软件文化的文章。他拥有华盛顿大学计算机科学本科学位,20年的业界经验,开发领域涉及...
中国台湾嘉义县人,台大医学博士。目前专职写作,兼任台北医学大学医学人文研究所副教授,万芳医院、台大医院麻醉科主治医师。作者官方网站htcp://www.crow...
玛丽·霍林斯沃斯(Mary Hollingsworth),英国东安格利亚大学(University of East Anglia)艺术史教授,欧洲多所大学的客座...
《商界40年:弄潮儿(1989—1998)》内容简介:1989年,改革开放即将进入第11个年头,中国更加坚定了稳定发展、实现改革开放的决心
弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche,1844-1900),他出生于勒肯的一个牧师之家,自幼性情孤僻,而且多愁善感,纤弱的身体使他总是有一种...
古斯塔夫・勒庞 Gustave Le Bon(1841-1931) 法国著名社会心理学家。他自1894年始,写下一系列社会心理学著作,以本书最为著名,被 翻译成...
★一部拒绝“简化”的思想史,一己之力写尽人类智力全貌。★上至直立行走和火的使用,下至粒子物理和精神分析。★突破朝代更迭的撰史常规,思想才是人类进步的基石。★《泰...
《呼啸山庄》通过三十多年的时间跨度,叙述了恩肖和林敦两家两代人的感情纠葛这样一个错综复杂、惊心动魄的故事。艾米莉·勃朗特打破传统,率先采用了基本倒叙法,即小说的...
肖以默,《最小说》实验先锋派作者、奇思妙想的创作怪才。18岁开始写作,曾在多家报刊杂志发表文章及专栏,2008年签约最世文化,在《最小说》上共发表二十余篇小说及...
长久以来,科技一直被视为医疗改革的利刃、治疗一切医疗弊病的良药。然而,一旦临床医生开始使用计算机提供医疗服务,就会发现过程中存在诸多问题,技术甚至还可能造成致命...
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册
爱玛·多诺霍(Emma Donoghue)1969年出生于都柏林,父亲是文学评论家,在剑桥大学获得文学博士学位。23岁开始写作,擅长写不同题材,有文学、历史、传...
局部解剖学-(供中医.中西医结合.针灸推拿.骨伤等专业用) 本书特色 《局部解剖学(供中医中西医结合针灸推拿骨伤等专业用全国普通高等教育中医药类精编教材)》编著...
曾仕强,祖籍福建,生于1935年,教授,中国式管理之父,当今中国极具影响力的管理大师与培训大师。台湾交通大学教授,台湾师范大学教授。英国莱斯特大学管理哲学博士,...
有1996年11月北平第4次印本p39第8行,摽嗦——囉嗦
◎编辑推荐★凯·迈尔,德国幻想作家的领军人物(《科隆评论报》),魔幻现实主义写作大师(德国卫星一台),科林纳国际图书奖、法国幻想文学大奖、德国恐怖文学大奖得主,...
《论语》是记录孔子及其弟子言行的儒家经典著作,为儒家文化的“原始文献”。但《论语》成书的春秋时期并无标点符号,自汉朝以后才有句读,宋朝始有圈点,流传至今的《论语...
科学中医整体调控医学-代表医学发展方向的中医学 内容简介 《科学中医整体调控医学 代表医学发展方向的中医学》采用科学方法研究中医,提出了新概念、新思路,是极具特...
本书从中国历史的权术斗争入手,提炼出中国式谋略的竞争智慧,这种智慧可以获得人类社会的稀缺性资源,稀缺性资源包括金钱、权力
心血管疾病中成药辩证应用指南 本书特色 《心血管疾病中成药辨证应用指南》内容为:全书突出中医辨证施治的特色,注重临床实践经验的整理,使该书具有良好的科学性和实用...