《了不起的盖茨比》以20世纪20年代生活在纽约市及长岛的中上层社会为背景,以穷小子尼克的视角出发,讲述了盖茨比历尽艰辛不择手段地攫取财富,*终从一个穷光蛋变成“了不起”的富豪,以及他与初恋时因贫穷而失去的情人黛西之间的情感纠葛。盖茨比对名车豪宅、奢靡派对充满了狂热的喜爱,他疯狂的享乐主义和对财富不择手段的追逐,折射了当时社会普通的的躁动情绪和道德倒退。而黛西对他情感的态度同时也揭露了当时残酷的社会现实,揭示了“美国梦”的破灭。本书一经出版便获得高度评价,村上春树、海明威、和艾略特等著名作家都给予了该书极高的评价。
★2019年全新未删节中文译本,译自美国Scribner原版定本,一字未删,完整典藏。著名教授王晋华倾情翻译。
★《了不起的盖茨比》是美国文学史上家喻户晓的不朽经典,入选美国国家图书馆“塑造美国的图书”。
★美国高中大学标准教材,连续10年稳居美国经典文学类榜首、席卷《时代周刊》《纽约时报》《卫报》等全球各大榜单。
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我还是年少、稚嫩的年龄时,我父亲便给了我一个忠告,它至今还萦绕在我的脑际。“每当你觉得想要批评什么人的时候,”他对我说,“你切要记,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。”他没有再说什么。可是我们父子之间常有一种一点就透的默契,我心里明白父亲的话里有更多的含义。从此,我总是倾向于对人对事不妄做评断,我的这一习惯致使许多关闭的心灵向我敞开,也使我成了不少牢骚满腹的人的牺牲品。当这一品行在一个正常人身上表现出来的时候,变态的头脑便会很快地察觉到这一点,并且依附于其上。正是由于这个原因,在学院里我被不公正地指责为政客,因为我暗中知道许多行为不检、来路不明的人的隐私和悲苦。这些心腹话大多都是它们自己找上门来的——当我通过某种准确无误的迹象意识到谁有贴己话要向我倾诉的时候,我总是在装着睡觉,或是心不在焉,或是装出一种冷漠和不屑一顾:因为青年人诉说其私密时,或者至少是他们所使用的语言,在开场时总是窃用别人的话语,而且表现出明显的吞吞吐吐。不妄加判断能给事情留下无限的余地。直到现在,我仍然有点害怕我会失去什么,假如我忘记了父亲不无骄傲地叮嘱和我不无骄傲地重复的话:人们的善恶感一生下来就有差异。在我这般地吹嘘了一通我的宽容精神之后,到头来还我得承认这种宽容是有它的限度的。人的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。在我去年秋天从东部回来的时候,我真想让世界上的人都穿上军装,在道德上都永远保持立正的姿势;我再也不想毫无顾忌地尽情地窥探人们的灵魂。只有盖茨比,以其名作为这本书的男主人公,不包括我在内的这一改变了的行为之列——盖茨比,此人体现了一切我分明蔑视的事物。不过,如果说人的品格是由一连串美好的行为举止组成的,那么,在盖茨比身上,倒也不乏有某种光彩,不乏有一种对生活展现出的种种憧憬的高度感应能力,宛如他身上接通了一架能测出万里之外发生的地震的精密机器。这种感应力与那毫无生气的易感性(它被冠之以“创造的品性”之后变得体面起来)毫无干系——它是一种与希望维系在一起的非凡品质,一种富于浪漫色彩的敏感特质,这一天赋我在别人身上从来没有见到过,而且以后也不大可能见得到了。不——到*后证明盖茨比并没有错!倒是那一吞噬了盖茨比的力量,那一接踵在其梦想之后扬起的污垢飞尘,使我暂时放弃了我窥视人生的徒劳悲伤和短暂欢乐的兴趣。我家一连三代都是这个中西部城市里的有名的富贵人家。我们卡拉威家也算得上是一个大家族,据家谱记载我们还是布克里奇公爵的后裔。不过我这一脉的实际创始人则是我的伯祖父,他五十一岁时来到美国,南北战争时期他雇了一个人去替他打仗,自己却做起了五金批发生意,这门生意我父亲一直从事至今。我从来没有见过我的这位伯祖父,不过家人以为我长得像他——特别的依据就是一直挂在我父亲办公室里的那幅颜色发了黄的伯祖父的画像。我1915年从纽黑文毕业,正好是我父亲从那里毕业后二十五年,稍后一些时候我便参加了那一酷似公元一世纪初条顿民族之大迁徙的世界大战。我是那么醉心于那场反击战,以至于回到美国以后我倒觉得无所适从。在我看来,中西部现在不再是世界繁荣的中心,倒像是这个世界上的边远的贫瘠之地——因此我决定到东部去学做票券生意。我所认识的人都在做票券生意,所以我想这门生意再多养活一个单身汉应该是不成问题的。我所有的姑舅叔婶们都商量了这件事,那慎重的态度就像是为我入学挑选学校一样,*后他们表情严肃而又略带迟疑地同意道:“啊,那就这样定了吧。”父亲答应资助我一年,几经耽搁之后,终于在我二十二岁的那年春天到了东部,我当时以为这次之后我就永久性地住下去了。来后**件要做的事情,是寻找住房。那时正值温暖和煦的季节,我又是刚刚告别了有着宽阔的草地和葱绿林木的乡村,因此当我办公室里的一位年轻同事建议我们两人到近郊区租间房一起住时,我觉得这真是个好主意。他去租到了房子,一间久经风吹雨淋的木板平房,月租金八十美元,可是就在这个时候公司派他去了华盛顿,结果我独自一人住在了那里。我有一条狗——至少在它逃走之前与我相伴了一些日子——一辆旧道奇牌轿车和一位芬兰籍的女用人,她为我整理床铺、做早饭,有时守着电炉子自言自语她那的谚语格言。这样寂寞地度过了一两日后,一天早晨,一个到此地比我还晚的男子在路上叫住了我。“嗨,到西卵镇怎么走?”他求助似地向我问道。我告诉了他。当我再往前走的时候我便不再寂寞了。一路上我成了一个向导,一个引路人,一个土著居民。他无意间也给予我一种邻居间的信任感。这样当阳光日渐暖和,树上顶出嫩嫩的绿叶时——宛若银幕上的植物生长得那么快,在我身上又产生了那一熟悉的信念:随着夏日的到来,生命又将重新开始。我有大量的书籍需要阅读,而且我要从这清新扑面的空气中汲取勃勃生机。我买了个几本关于银行业、信贷和投资证券的书,它们红皮烫金,立在我的书架上(像是刚从造币厂印出来的新钞票),好像是要把只有迈达斯〔迈达斯:希腊神话中的国王,曾祈求神赐予点物成金的法术。〕、摩根〔摩根(1837-1913):美国金融家,**次世界大战前的世界金融巨头之一。
F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),20世纪美国百大杰出作家之一。1920年凭借长篇小说《人间天堂》一举成名。1925年出版的小说《了不起的盖茨比》,奠定了他在美国现代文学史上的地位。他用富有诗意的语言,全面、生动地描绘出美国20世纪20年代的社会生活,并将这段时期命名为“爵士时代”。他也因此被称为“爵士时代”的发言人和“桂冠诗人”。
《旅行,是为了找到回家的路》内容简介:走再远,终究要回到家。 ★继《独立,从一个人旅行开始》之后,新井一二三的旅行告白;
中国现代文学经典: 李国文 月食危楼纪事 本书特色 李国文作品中*值得称道的一点,就是其对社会、历史的哲性思考。以基于对历史同现实的碰撞,融深刻的历史内涵和重大...
叙述的走神 本书特色 这是散文、随笔集。共有四章:**章回头(有《故乡,您终于代替了我的母亲》《壮族,我的**个异质文化》《记忆水》等);第二章深处...
让死者闭眼:13起恐怖凶杀案的离奇真相 本书特色 ★恐怖大王李西闽、《十宗罪》蜘蛛、《尸语者》秦明 诚意推荐。★承接《十宗罪》《诡案组》的恐怖与罪恶,一件件一层...
西城八部-灵飞经-卷肆 本书特色 武侠·全球华人的共同语言】纠结!叶灵苏vs朱微,初恋情怀、少年知音,孰轻孰重?纠纷!西城vs盐帮,八部部主,五盐使者,孰强孰弱...
《坡道上的家》内容简介:新手妈妈里沙子,被选为了一名陪审员,接受审判的是一名杀害幼女的“恶母”。随着庭审的深入,里沙子却发
少年维特之烦恼 本书特色 在大师辈出、杰作如林的西方文学史上,约翰·沃尔夫冈·歌德是一位罕有其匹的旷世奇才。他的传世之作《少年维特之烦恼》是歌德早年时期*重要的...
《杜撰集》内容简介:小说集,收短篇小说九篇,一九四四年与《小径分岔的花园》合为《虚构集》出版,延续虚构的传奇故事题材。其中
科隆911 本书特色 这部小说是弗兰克施茨廷的处女作,从这部小说的特点就能看出弗兰克施茨廷一贯的写作风格和特点,那就是善于在讲故事的同时有如科普一般加进很多知识...
市长生涯 本书特色 本书正在独家连载全文,每天更新2000字,欢迎收藏与阅读!新浪网点击量5000万次的《官场风月录》三部曲之三。市长生涯 内容简介 从市里到县...
《苍狼特种兵之枪刺》内容简介:M国大毒枭若康暗杀国际禁毒组观察成员,国际社会一片哗然。禁毒特种兵杨风以毒贩身份卧底,剿灭西南
现当代长篇小说典藏插图本:边城 本书特色 《边城》是沈从文的代表作,入选20世纪中文小说100强,排名第二位,仅次于鲁迅的《呐喊》。它以20世纪30年代川湘交界...
《异档案·惊魂迷踪》内容简介:长篇“搜异小说”《异档案》系列第一卷。“搜异网”的创办人简真,收到一条诡异的留言——“你想见
《藏书室女尸之谜》内容简介:戈辛顿是一幢典型的贵族宅邸,主人是当地德高望重的人物,直到……他们家古色古香的藏书室里出现了一
绝情华尔街 本书特色 留学生韩昭阳,在纽约大学取得双学位后,为了和自己心爱的女孩在一起,放弃自己的“富二代”身份,未去接手家族产业,被父...
《企鹅经典:小黑书·第三辑(中英双语·全10册)》内容简介:《企鹅经典:小黑书》是企鹅出版集团在成立80周年之际开始推出的系列
爱的守望者 本书特色 生死契阔的情花殇 人性善恶的对照图揭秘独龙族与白族的奇风异俗本书是一部严肃、认真的作品,充满迷幻幽艳的遐想,弥漫着委婉、凄楚的情调,处处显...
《强盗新娘》内容简介:泽尼亚漂亮、聪明、贪婪;时而强势时而柔弱,时而无助时而无情;她是男人的梦想,女人的梦魇。她死了。为了
《致深爱你的那个我》内容简介:如果你喜欢《你的名字》,就一定不能错过这本书!本书是由日本轻小说领域的新锐乙野四方字执笔的纯
官亲 本书特色 王清平的《官亲》讲述了这么故事:一个出身卑微的大学生秦怀阳考入了市人事局,立即被卷入机关复杂的人事关系中。从一无所有的穷小子变成局长的乘龙快婿,...