一个陌生女人的来信 内容简介

◎彩图了解茨威格一生：收录22幅茨威格生平照片，按照时间线排序，让读者在画面里清晰感受灵魂猎手茨威格短暂、不凡的一生。◎译序深度剖析茨威格：清晰交代茨威格成长经历、所处的时代背景、生活现状，以及他一生的创作生涯及心理变化。了解茨威格，才能更懂小说的“灵魂”。◎备受认可的权威译者：北大权威译者高中甫、韩耀成翻译，译本获100000 读者五星好评、豆瓣9.4评分，精准还原陌生女人隐晦、热情、炽烈的心理情绪。坚持德文直译，拒绝转译讹误，原汁原味还原大师神韵。◎丰富的选目 译者附言：本书收录茨威格8篇中短篇小说名作，选目较大多版本更丰富。其中将茨威格生前的佚文《通向往昔之旅》收录其中，更有译者附言，专门为读者解读佚文《通向往昔之旅》。翻阅书本时，可从前到后感受茨威格不同时期的写作风格。 ◎详细注释，扩展知识 除基础的疑难人名、字词注释外，还特意增加有关西方文化习惯、奥地利风俗常识、历史常识、典故知识等，助读者更深入地理解这本书。如解读希腊神话中的人物瑙西卡：古希腊神话中阿尔基诺奥斯国王的女儿。由于雅典娜的指使，瑙西卡和她的侍女们在河边嬉戏时发现了漂流到该岛的奥德修斯，当时奥德修斯一丝不挂地出现在她们面前，侍女惊骇得四下逃散。◎亮眼装帧，颜控必入•精装双封典藏版。内封：高档树签纸 烫金；外封：覆精致触感膜；内文：护眼纯质纸。打造视觉和触觉的双重盛宴。

一个陌生女人的来信 本书特色

“爱是一个人的事，而爱情是两个人的事。所以，我爱你，与你无关。”十三岁，她初遇男人的刹那，便一见倾心、不能自拔。在岁月的洪流中，那极致的爱有增无减。她三次委身于他，一生等待他的召唤。她去捡他抽过的雪茄烟头，抚摸他触过的门把手，甚至为了他们的孩子流落风尘。这一切，他一无所知，甚至记不起那张熟悉而又陌生的女人的脸。在临终之前，她饱蘸一生痴情，写下了一封绝望的匿名信，记录了这段不凡的爱情。依稀可见，她躺在命运凄凉的甲板上，晶莹的浪花将她推向了虚无，她轻轻诉说：我要让你知道，我的一生始终都是属于你的，而你对我的一生却始终一无所知…亲爱的，以后谁还会在你生日的那天为你献上一束白玫瑰呢？本书是奥地利著名作家茨威格的小说精选集，其中收录了《一个陌生女人的来信》《灼人的秘密》等8篇中篇小说名作。其文笔清丽细腻，于无声之中见炽热之情，于行文之中显悲切之意。《一个陌生女人的来信》更被高尔基评价为“一篇惊人的杰作”。

一个陌生女人的来信 目录

一个陌生女人的来信 相关资料

高尔基在写给茨威格的信中说：“这个短篇以其惊人的诚挚语调，对女性的超人温存，主题的独创性，以及只有真正的艺术家才具有的奇异表现力，使我深为感动。读着这篇小说，我高兴得笑了起来——您写得真好！由于对您的女主人公的同情，由于她的形象以及她悲痛的心曲使我激动得难以自制，我竟丝毫不感到羞耻底哭了起来。” 《一个陌生女人的来信》真是一篇惊人的杰作。——苏联著名作家、《童年》作者高尔基茨威格的文学荣誉直达地球上的*后一个角落…也许自埃拉斯谟以来，没有一个作家像茨威格这样著名。 ——德国现实主义作家、诺贝尔文学奖获得者 托马斯·曼 茨威格的小说，不用众多的人物、广阔的历史背景、绚丽多彩的风俗画面、错综复杂的故事情节来收到引人入胜的效果；而是以狂暴激烈的内心斗争，变幻莫测的感情起伏，也就是以内心世界波澜壮阔的变化和深刻尖锐的矛盾来动人心弦。这就是他的作品能够跨越时代和国界，获得一代又一代读者喜爱的原因。——北京大学德语系教授、国际茨威格学会理事 张玉书 陌生女人带着强烈宿命意味的勇气，让人不忍看却又不能不看，这种极致的美感就是艺术的真实…当你和悲剧进行对话的时候，你会油然而生某种生命的力量，这是一种奢侈的美感，是一种幸福。——中国著名话剧导演孟京辉

一个陌生女人的来信 作者简介

斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig，1881—1942），奥地利著名作家，擅长写小说、人物传记和戏剧。代表作包括中篇小说《一个陌生女人的来信》 ，长篇小说《心灵的焦灼》 ，回忆录《昨日的世界》 ，传记《人类群星闪耀时》和《三大师》 。 其作品长于描摹人性内在的情感因素，如虚荣、仇恨、爱情，为读者营造出一幕幕戏剧般的冲突，极大地开拓了侧重人物性格描绘的文学传记样式。罗曼·罗兰曾评价“茨威格是奥地利的市民社会高贵的代言人”。【译者简介】高中甫，毕业于北京大学西语系，1978年入中国社会科学院外国文学研究所，从事德国文学研究。主要翻译作品包括《一个陌生女人的来信》《希腊神话故事》等。韩耀成，毕业于北京大学西语系。曾任《人民画报》德文版负责人，中国社科院外文所《外国文学评论》常务副主编等职。主要译作有《一个陌生女人的来信》《少年维特之烦恼》《城堡》等。