内容简介

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（Anton Pavlovich Chekhov）

俄罗斯小说家，剧作家

1860年1月29日出身于塔甘罗格一个小商人之家

毕业于莫斯科大学医学系，后弃医从文

主要创作领域为中短篇小说和戏剧，一生著有700多篇短篇小说

擅长用简洁、幽默、犀利却又不失分寸的笔调描绘冲突和悲剧

1904年7月15日病逝于德国疗养小镇巴登韦勒

代表作：

短篇小说《变色龙》《套中人》《小官员之死》等

剧本《海鸥》《樱桃园》《三姊妹》等

译者：

谢周

西南大学教授，博士

中国俄罗斯文学研究会理事

长期从事俄语专业教学与研究

作品目录

作者简介

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（Anton Pavlovich Chekhov）

俄罗斯小说家，剧作家

1860年1月29日出身于塔甘罗格一个小商人之家

毕业于莫斯科大学医学系，后弃医从文

主要创作领域为中短篇小说和戏剧，一生著有700多篇短篇小说

擅长用简洁、幽默、犀利却又不失分寸的笔调描绘冲突和悲剧

1904年7月15日病逝于德国疗养小镇巴登韦勒

代表作：

短篇小说《变色龙》《套中人》《小官员之死》等

剧本《海鸥》《樱桃园》《三姊妹》等

译者：

谢周

西南大学教授，博士

中国俄罗斯文学研究会理事

长期从事俄语专业教学与研究

精彩摘录

连一把燕麦都没挣到，”他想，“难怪这么发愁呢。一个人要明白自己的本分……要让自己饱了，马儿也饱了，那オ一直安心呢……一个年轻的马车夫从房间角落里爬起身来，睡意蒙昽地“嘎嘎”清着喉咙，探身去够水桶是要喝水吗？”约纳问道是啊，要喝“那好……那就使劲儿喝吧…我呢，老弟，儿子死了你听说了吗？这个星期在医院里…这么回事！”约纳观察着，看他的话产生了什么效果，结果发现毫无反响。年轻人蒙头躺下，已经睡着了。老头长吁短叹，抓耳挠腮。他太想说话了，如同这个年轻人想睡觉的愿望一样强烈。儿子死了快一个星期了，可他还没好好地跟谁说过这事儿呢，需要有条有理、不慌不忙地唠一唠……应该要讲一讲，儿子如何得了病，他怎样难受，他临死前说了什么，怎么死的…还要描述一番礼，讲一下他去医院取死者衣物的经过。乡下还剩下女儿阿妮霞…关于她的情况也要讲一讲…是啊，他现在能讲的可真不少啊！听的人应该要叹息，应该要长呼短叹，应该要痛哭流能跟老娘儿们谈谈就更好了，她们傻归傻，可不消两句话，她们就会号啕大哭。

——引自章节：忧愁035

现在，当大学生冻得缩成一团时，他不禁心想，这同样的寒风，在留里克大公时期刮过，在伊凡雷帝时期也刮过，在彼得大帝时期同样刮过；在他们的统治下，也曾有过同样的赤贫和饥饿，同样残破的茅屋、蒙昧和忧愁，同样的荒凉、昏暗和抑郁的感受一这可怕的一切过去有，现在有，将来还会有，即便再过一千年，生活也不会更好。

——引自章节：大学生095