《乔叟学术史研究》内容简介

作为英语文学之父，乔叟在英语文学史上的地位和重要性不言而喻。他保持着一项纪录，即“在英语文学家中，唯有他拥有英语世界历史上最长久且从未间断的学术研究和文学批评”。回顾和梳理六百余年乔叟学术史，就是在重走英语文学和英语文学批评发展之路，也是在审视英语语言和英格兰民族与文化意识之形成与成长。
六百余年的乔叟学术史，就是一部英语文学批评史的缩影。本书从不计其数的乔叟研究资料中审慎选择最富代表性者，以时间为序细致梳理，并考量乔叟之世界性影响，系统呈现六百余年来乔叟研究的历史脉络，展示了乔叟作为英语文学之父的地位的奠定与巩固，及其和英语文学传统形成与发展间的密切关系。此外，本书选取乔叟的经典化历程、乔叟创作的互文与成就等具有学术意义的方面，进行了初步探讨，力求在乔叟研究上提供中国视角，形成中国认知。
肖明翰，湖南师范大学教授、博士生导师，全国美国文学研究会常务理事，外国文学学会理事。1989年毕业于美国俄亥俄大学英文系，获博士学位。主要从事英国中世纪文学、英美现代主义文学、比较文学和美国南方文学等方面的研究。承担了三项国家社科基金课题与数项省部级课题；著有《英语文学之父：杰弗里·乔叟》《英语文学传统之形成》《威廉·福克纳研究》《威廉·福克纳——骚动的灵魂》《大家族的没落：福克纳和巴金家庭小说比较研究》等。

作品目录

总序
绪言
第一编
乔叟学术史
第一章：中世纪
第一节
乔叟对乔叟及其作品的评论
第二节
乔叟时代
第三节
15世纪
第四节
苏格兰乔叟派
第二章：文艺复兴时期
第一节
亨利八世时代
第二节
伊丽莎白时代
第三章：新古典主义时期
第一节
低潮时期
第二节
德莱顿的研究及其影响
第三节
18世纪
第四章：19世纪
第一节
浪漫主义时期
第二节
维多利亚时代
第五章：现当代乔叟研究的发展与成就
第一节
乔叟作品版本、生平和学术史研究
第二节
历史主义和新批评时期
第三节
当代多元研究
第四节
乔叟与欧陆文学比较研究
第五节
乔叟在中国
第六节
乔叟在日本
第二编
乔叟学术史研究
第一章：乔叟的经典化历程
第二章：乔叟的成就与互文
第三章：乔叟形象的变迁与乔叟性
第四章：乔叟文学思想
附录一
重要文献
附录二
人名中外文对照及索引
附录三
书、报、刊名中外文对照及索引

热门书摘

杰弗里·乔叟有幸生活在一个特殊时期，一个历史的十字路口，一个不仅英格兰而且整个西欧社会都处于深刻变革的时期，即中世纪和现代交会的时代。罗马帝国崩溃后大动乱中的西欧逐渐安定，经济特别是城市经济迅速发展，阿拉伯帝国的兴起和十字军东征造成的基督教和伊斯兰教两大文明的碰撞，12世纪文艺复兴带来的从大学的创建、经院哲学的思想发展到宏伟的哥特建筑的兴盛，以及正在意大利蓬勃兴起并必将波及欧洲和改变历史进程的欧洲文艺复兴，全都在深刻地改变着社会现实和人们的思想观念，也改变着文学思想与诗歌创作。

不，高尔，我告诉你，他的作品表现了爱情，所以具有教育意义：由于它们包含放荡，因而能很有效地压制虚荣。治疗疔毒，除了用腐蚀药就没有其他方式吗？清除溃疡，非强效膏药不可吗？对付罪孽，仅仅只能是辛辣讽刺吗？不！还有令人愉悦的方法。笑骂与严肃的斥责一样有效，伊索以欢快的寓言对付愚蠢，正如赫西奥德在他的英雄史诗里提升人们的行为。我告诉你，这人将愉悦和教益结合在一起，虽然他的蜂有刺，但它制造香甜的蜂蜜

文学文本可以被看作女性身体，而针对文本所进行的任何“文学活动”（literary activity）都是由男性决定和操控：“文本如同女人的身体被文学和释经传统的解读所强暴

世界各国许多大的文学运动都是从语言开始

美国学者布鲁姆认为莎士比亚同样受惠于乔叟的语言，说他像“‘泉边天鹅’，畅饮着乔叟语言的独特甘醴，塑造新型的文学人物”。

这种诗学使作者隐藏在作品人物之后，由人物出面讲述或评论。也有乔叟学者将其称为“扮演艺术”（art of impersonation）。

它是英国第一部直接以作者时代的英格兰社会为对象和直接描写他同时代各阶层的英格兰人的重要作品。在这部文学巨著里，乔叟生动地塑造了一群前往坎特伯雷朝圣的香客，描写了他们那充满从阶级利益、思想观念到性格不合乃至个人恩怨的各种矛盾冲突的朝圣旅程。香客中有骑士、修道士、修女、修道院院长、托钵僧、教士、商人、海员、学士、律师、医生、地主、磨坊主、管家、店铺老板、伙房采购、农夫、厨师、差役、卖赎罪券教士、行会成员、各类工匠，也包括乔叟自己。他们来自当时英国几乎所有阶层和主要行业，形成了中世纪后期英国社会的缩影。乔叟对香客们，对他们的言谈举止、他们的思想性格，特别是他们之间大量的交往与冲突，进行了生动细致、妙趣横生的描写，把他们塑造成既代表社会各阶层，又独具特征的个性化艺术形象。他们是英国文学史上第一组形象生动、个性鲜明的现实主义群像。学者们研究发现，香客们之间纷繁复杂乃至难以调和的矛盾冲突不仅出于个人恩怨，更多的还是根源于社会现实，反映了当时英格兰的社会矛盾。

乔叟的香客们并非仅仅是个性化人物，而且还是与他们讲述的故事具有内在统一性的叙述者