用中文写作的日本作家新井一二三,以一个外国作家的身份写中文的有趣,读来新鲜好玩。
新井一二三在《我和中文谈恋爱》中讲述了自己学习中文、爱上中文并因中文带来的种种生活经历。
她曾为学好中文勇闯天涯,去中国坐火车旅行;因为中文,她在加拿大打入华人艺术圈,去纽约唐人街拍摄纪录片,在香港开设专栏,当特约采访;因为中文,她在台湾每年出书,连续十年以上,让她的中文创作,引起大陆和港台读者的回响。
***************************************************************************************
内容简介:
新井一二三在《我和中文谈恋爱》写的,可以说是很个人的故事:一个日本人如何跟中文谈恋爱。
和中文谈恋爱,刚开始的一年是全靠耳朵和嘴巴。中文听起来很悦耳,说起来简直跟唱歌一样舒服,而且由大脑里分泌出快乐荷尔蒙多巴胺,令人特别高兴。真没有想到世上竟然有这么好玩的语言!
新井一二三把中文当作日本护照以外的另一本通行证,或者说哆啦A梦的任意门,大胆地走世界各地。她曾在中国坐火车旅行;在加拿大打入华人艺术圈;在纽约唐人街拍摄纪录片;在香港开设专栏,当特约采访。
同时,因为她来自中文世界之境外,始终处于远离中原的边缘上,谁料到那位置偶尔给她带来旁观者清的眺望。从学习中文到成为作家的路上,曾有过难忘、有趣、悲惨、倒楣的经验,但如果生命里没有中文,新井一二三根本不认得自己,哪里会出现用中文写作的日本人呢?
新井一二三,日本东京人。
她用中文创作,写时差一小时的日本种种。写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。
她用母语日文创作,写对中文着迷,好像谈恋爱。写中文生活的魅力无穷。她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。
我认为,恋爱的本质在于:在对方的存在里发现美。有人喜欢听音乐,觉得特定的旋律或者音色无比美丽;有人喜欢绘画,被特定画家作品里的美迷住了不能自拔。一个年迈的数学家在退休演说中说道:他中学时发现了数列之美,后来的五十多年都没有变心。喜欢运动或者骑摩托车等热爱户外活动的人,我也相信他们从中发现了某种美。
——引自章节:中文好听、好看又好玩……/018
说到台湾电影之间的相互致敬,就不能不提杨德昌导演的遗作《一一》(二〇〇〇)了。主人公洋洋的姐姐名字跟冬冬的妹妹一样是婷婷,她跟侯导《童年往事》里的阿哈姐姐一样老穿着中学的制服,而且是后者向往不已的小绿绿。《一一》里的婷婷跟李安《饮食男女》中的家宁一样和朋友的男朋友约会,而家宁的男朋友喜欢摄影,就跟小艺术家洋洋如出一辙,不过他拍照的对象是病倒后长期住院的婆婆。洋洋的婆婆在影片开头中风昏迷,最后跟阿哈的祖母一样,家里没人看护的情况下孤独地断气,给子孙们断绝了回大陆老家的途径,而那两个老太太竟都由唐如韫饰演。
——引自章节:《冬冬的假期》与《龙猫》/185
猝不及防的邂逅,燃起隐秘盛大的爱欲。澎湃如海的激情,化为绵延一生的哀伤。媲美《情人》的爱情悲剧,写尽爱之宁静炽烈、欢喜哀
引自该书封底:《性暴力史》对性犯罪成因进行了跨学科的分析。《性暴力史》作者乔安娜·伯克深入犯罪学、社会学和心理学的领域,
《只要会呼吸,就能做冥想》内容简介:在《只要会呼吸,就能做冥想》中,美国克利亚瑜伽大师托宾•布莱克跟我们分享了他的冥想秘诀,
若读张小娴已不能完全找到你在爱情中的体验,那么张惠雯一定会是你的密友;受过情的伤,且满25岁之后再读张惠雯。==============
衣旅-名模主播姜培琳的穿扮体验 内容简介 姜培琳:北京电视台《魅力前线》当家美女主持。搜狐首席执行官张朝阳先生、《时尚芭莎》执行出版人兼主编苏芒女士、清华大学美...
为什么男人想要性.女人需要爱 本书特色 男人因性而爱,女人因爱而性:史上*科学、*适合男女共度的重口味两性心理学!“两性沟通大师”皮斯夫妇6年倾力打造,让你和伴...
催眠恋爱术 本书特色 《催眠恋爱术》——超级畅销的恋爱宝典,催眠女人对你的热爱。日本催眠大师林贞年力作!爱上一个人是没有错的,但如果是潜意识中爱上一个人的话,意...
《李叔同的禅语与修身》内容简介:弘一法师李叔同晚年潜心修佛, 埋头著书。他对佛法有着精深的掌握和认识,在多部著作中,向人们解
面對草食化的男性,女性是時候開始展開主動追擊!相對於對戀愛消極又提不起勁的「草食系男子」,積極狩獵男性的「肉食系女子」急
选择合适的避孕方法 目录 **章避孕原理一、怀孕二、怀孕的表现三、受孕的过程四、受孕的**条件五、男女生殖器官在受孕中的作用六、避孕原理第二章药物避孕法一、口服...
1、天涯教主那时迷离情感热帖,亲身经历改编,引发百万网友追捧动容超1,605,480次阅读3,520,000次检索分享2、最真实、最单纯、最
《三个折不断的女人》是由三个相对独立而又暗埋伏笔的故事组成,讲述三位女性诺拉、芳达和嘉蒂在家庭、爱情和移民方面各自的命运
阿丝勒和奥马尔,最不应该有爱情的两个人,却偏偏爱得沉醉:彷如飞蛾扑火,在烈焰中灼伤着自己。阿丝勒选择了逃离。七年来,她拼
《声乐演唱教程·民族卷》内容简介:“声乐演唱教程”系列包含重唱、美声高音、美声中低音、民族、流行5卷,编写遵循声乐教育规律,
释压.定心.幸福冥思-蕙兰瑜伽-2-赠送价值25元DVD 本书特色 1985年,中央电视台早晚黄金档播放的30分钟瑜伽系列节目《跟蕙兰练瑜伽》许多人都记...
雅比凯儿·汤玛斯,美国著名的书籍编辑、书籍经纪人、作家,在纽约及北卡罗莱纳州的各大学教授文学写作。《三狗生活》是她第一部
《不能外传:无意泄露的有意隐私》内容简介:《女人坊》,中国女性情感杂志主力军,百万读者拥有的阅读品牌。《不能外传:无意泄露
20岁的圆梦指南!30岁的攻防手册!!所有聪明女人一点就透的枕上教科书!!!这是一本关于青春、爱情、成长的日志。本书是作者最
环绕四大爱执主题:病态恋、胡乱爱、性困局、灵幻梦。华语世界首席情感疗愈作家、心性疗愈师素黑在《两个人的孤独:暖心经典手绘
乔治·桑是法国最杰出的女小说家,也是世界上最著名的女小说家之一。在这个多产的女作家的作品中,《康素爱萝》占据着特殊地位,是乔