海外华人史学大家王赓武在年近九旬之际写下自己「长年半游牧生涯」的故事。他的人生以殖民时代的东南亚为起点,历经殖民、战争、动乱、革命,大半生在三大洲间迁徙,构成二十世纪的历史洪流之中一部丰富而独特的流浪史。
回忆录共两卷。上卷《家园何处是》回望王赓武充满不确定性和转折的少年经历,这段岁月对他影响至深,成为他治学和人生的底色。
王赓武1930 年在南洋出生,自小接受古典中文教育和正统英文教育。因日军入侵东南亚,他不得不辍学,数年间在街头游荡,以少年人本真的好奇心学会广东话、马来语、客家话、闽南语,并对殖民地错综复杂的「华人性」有了最初的领会。凭藉奇迹般的机缘,他在日本战败前夕重拾学业、考入国立中央大学,却亲身见证父母谆谆教导的那个故园中国终归于幻灭。然而,青年王赓武对「家园何处是」的困惑与不安在此际渐渐抚平。站在儿时经历为他塑造的「多重世界」交汇处,他「开始感到没有东西能挡在我认识万物的道路上」。
下卷《心安即是家》由王赓武与太太林娉婷合著,继续述说他们在情感和知性上的探索旅程。
~~~~~~~
「王赓武是一位在马来西亚、中国、英国、澳洲和新加坡广受赞誉的伟大的中国历史学家。本书是他的自传,讲述了他的童年和在中国内外辗转求学的生涯,动人、亲切而又谦逊。」
—傅高义(Ezra Vogel,哈佛大学Henry Ford II社会科学荣休讲座教授)
「作为中国研究和东南亚华人研究的老前辈,王赓武以最亲切的方式书写了他在英属马来亚和中国的早年回忆。这种生命的起点有可能让他过漂泊不定的混乱生活,但他却航向了更恢宏的世界。」
—杜赞奇(Prasenjit Duara,杜克大学Oscar Tang讲座教授)
王赓武,1930年生,新加坡国立大学特级教授,中央研究院院士。广泛涉猎东南亚史、海洋史、中国近现代史、海外华人史等领域的研究,著作等身。历任新加坡马来亚大学文学院院长、澳洲国立大学远东历史系主任、香港大学校长。自港大荣休后长居新加坡,对东南亚研究院(ISEAS–Yusof Ishak Institute)、新加坡国立大学李光耀公共政策学院(Lee Kuan Yew School of Public Policy)及东亚研究所(East Asian Institute)等机构有推进之功。
2020年,王赓武获颁第四届「唐奖· 汉学奖」,及新加坡「殊功勋章」(Distinguished Service Order)。
译者林纹沛,国立台湾大学外国语文学系学士、历史学系硕士,现为专职译者。译有《从彼山到此山》、《一九一九,日本与中国:杜威夫妇的远东家书》(...
(展开全部)
室友是在葉太太腳踏車行工作的一個年輕小伙子。葉太太和員工之間說的是一種我聞所未聞的福建方言。他們講的是興化話(莆田話),怡保幾乎沒有人聽得懂,幸好他們也會說國語。我的室友教了我幾句興化話,向我說明他們的方言介於閩南語和福州話之間,但坦白說,興化話和兩者落差極大,即使是說閩南語和福州話的人也聽不懂興化話。透過室友,我發現了一門非常獨特的行業,讓我着迷好一段時間。他告訴我在馬來亞說興化話的人專門做腳踏車生意。他不知道事情是怎麼開始的,也不知道為什麼大家多半留在這行,但他非常驕傲這行沒有人是他們的對手。這則故事深深印在我的腦海,多年後,只要碰到興化人,我就會問起腳踏車生意,對方則會表示自己和這行有關。即使不是直接從事這行,所知也非常豐富。因此,日後有篇調查馬來亞腳踏車業的研究總結說腳踏車業完全掌握在興化人手中,我讀到時一點也不意外。不只如此,有些人堅持馬共的年輕領導人陳平其實是興化人,雖然他登記的籍貫是旁邊福清縣的一個小鎮,這實在讓我難以置信。寄居葉太太家的日子替我提早上了一課,領略中國認同的錯綜複雜,這個課題此後一再挑戰父母教導我接受的華人性。
——引自章节:小城男孩65
最終我在中國住的日子不如父母希望的長久,他們認為如果我在中國多住幾年,就可以變得更像中國人。我轉身離開了向斯大林的蘇俄靠攏・之後更激烈抨擊傳統的那個中國;我既非這個新中國想要的中國人,也非父親所希望的致力於成為「有為有守之公民」的中國人。父親熱愛的中國熬不過上個世紀的種種苦難。
——引自章节:敍說緣起vii
纵观中国历史,记载的是男人的历史。而他们身后的女人,只是一群寂寞而暗淡的影子。流潋紫笔下的后宫和后宫中那群如花的女子,她
Educated is an account of the struggle for self-invention. It is a tale of fierc...
征讨日尔曼人的罗马皇帝、天才军事工程师达芬奇、偷渡加州的日本船匠、中国宋代狱卒和《清明上河图》的绘者、闽浙山民、挪威木匠、武汉长江大桥的设计师……他们之间会有什...
钱钟书(1910-1998),字默存,号槐聚。中国现代著名的学者和作家。1932年在清华大学结识后来的夫人杨绛,次年毕业,赴上海光华大学执教。1935年与杨绛完...
作品目录第一编 百草园的泥墙根百草园的泥墙根茅屋,狗,塔,村女水村的夏夜夏夜的晚餐月色朦胧的故乡雪第二编 到外婆家看社戏
中成药临床合理使用读本 内容简介 《中成药临床合理使用读本》的出版,为促进中医药事业发展,保障人民科学安全用药办了一件好事。它标志着我国各级、各类医院医生合理使...
蔡康永——相信爱,相信正义,相信文明,相信宇宙是值得的。面对欲望时会软弱,面对邪恶时会软弱。喜欢别人多过喜欢自己。从上个世纪的尾巴,开始参加公共活动,比方说,主...
作品目录白雪公主(女儿和生母之间爱纠葛).灰姑娘 .青蛙王子-改变女人心理的奇妙力量.蓝胡子(另一把禁忌的钥匙).睡美人--让公
扶阳论坛-6 本书特色扶阳学派,为中医教育和传承开辟了一条新路。通过“系列图书——年度论坛”的开放方式,让千名、万名医界读者直接受益。卢崇汉主编的这本《扶阳论坛...
入間人間男性,一九八六年出生。日本小説家、輕小說作家。岐阜県出身。以進入第十三屆電撃小説大賞最終選考會的作品《說謊的男孩與壞掉的女孩》(台灣角川出版)出道成為小...
谦斋医学讲稿 内容简介 本书为中医名家秦伯未撰于1964年。全书选录笔者中医学术方面讲稿12篇,包括脏腑发病及用药法则、五行学说在临床上的具体运用、气血湿痰治法...
作品目录译序序言肖像生命力和它的对立物艺术家自我描述危机和转变假基督教徒教义及其荒谬为实现而斗争托尔斯泰生活中的一天决断
格尔夏,蒙古族,1945年参加“三区革命”,1950年加入中国共产党,曾任赛福鼎同志翻译,是解放初期新疆上层领导重大活动的见证人。半个多世纪过去,闻听他目睹的王...
朱石生,1961年生于南宁,1982年毕业于广西医学院,从医十七年,后移居加拿大,转行IT业十五年。曾于《读库》刊发《送瘟神》《天花旧事》等若干医学史文章。
小柴胡汤 本书特色 诠释经方奇方,探究临床应用与作用机制。本书为“难病奇方系列丛书”之一。全书广泛收集并系统总结了中医学术与临床杂志上刊登的以及中医临床专著中载...
《我为知识产权事业鼓与呼》内容简介:《我为知识产权事业鼓与呼》系作者吴汉东的演讲与访谈集。上编“讲座与发言”,收录了作者在
“八王夺嫡”,三百年清王朝,惊心动魄一桩迷案。一脉温情绵延于勾心斗角,刀光剑影之间,凛冽让我们看到的,是历史宿命里诚实的人;一腔坦荡绽放于有心无力,身不由己之中...
霍达谢维奇(1886一1939),诗人、文学评论家、回忆录作家、文学史家,普希金研究家。俄罗斯第一次侨民文学浪潮领军型诗人,以其独特的诗思与卓绝的诗艺特立独行于...
《中国美学通史(第3卷·魏晋南北朝卷)》内容简介:本卷对魏晋南北朝美学的基本内容、主要美学家、美学发展的脉络等,做了全面细致
没有《愤怒的葡萄》,就不会有《追风筝的人》!──卡勒德•胡赛尼·诺贝尔文学奖得主约翰·斯坦贝克的经典名著,荣获美国国家图书奖、普利策奖双项大奖。·我不知道那里是...