★刘小枫教授亲自翻译卢梭《论科学和文艺》文本,并撰写编者前言。
★《论科学和文艺》[笺注本]以法文考订版为底本,全译卢梭七篇回应文章,并附重要研究论文五篇。中译本采法文笺注版和英译本注释,及施特劳斯相关解读。
————————
《论科学和文艺》是卢梭应征法国第戎研究院1749年征文而写的论文,也是卢梭的成名作。出版后在欧洲思想界引起激烈论争,在随后的两年多里,卢梭写下七篇回应文章,篇幅加起来是《论科学和文艺》的近三倍。可以说,卢梭自《论人类不平等的起源和基础》以后的所有政治作品,都是对《论科学和文艺》引发的持续论争的回应。
《论科学和文艺》具有演说辞风格,言辞极富修辞色彩。刘小枫教授编译的《论科学和文艺》[笺注本],以法文考订版为底本,全译卢梭七篇回应文,并附重要研究论文五篇。中译本注释采自蓬卡迪本和古热维奇本(必要时区分B本或G本),亦吸纳施特劳斯《论卢梭的意图》一文和讲学录《卢梭导读》中的相关解读(注明[施特劳斯疏]),并据英译本为自然段落加了序号,便于查找和引用。
作者卢梭(Jean-Jacques Rousseau,1712-1778)法国18世纪思想家、哲学家、教育家、文学家,出生于瑞士日内瓦,后流亡到法国,当过学徒、仆役、私人秘书、乐谱抄写员,一生颠沛流离,主要著作有《论科学和文艺》《论人类不平等的起源和基础》《社会契约论》《爱弥儿》《忏悔录》《新爱洛伊丝》等。
编译者刘小枫,男,1956年出生于重庆,高中毕业后下乡务农(1974-1977)。1982年毕业于四川外国语学院德法语系,获文学士学位;1985年在北京大学获哲学硕士学位后任教深圳大学中文系,1988年晋升副教授。1989年赴瑞士巴塞尔大学留学,1993年获博士学位后任香港中文大学中国文化研究所研究员、北京大学比较文学研究所兼任教授(兼职博导)。2002年转任中山大学哲学系教授、博士生导师、美学教研室主任;2009年至今任中国人民大学文学院教授、...
(展开全部)
[中译按]我们的古圣先贤提倡女德,不是没有理由。读史书可知,女德沦丧之日,必是一国祸患蜂起之时。古人多重视女德,唐贞元年间,女尚宫宋若莘、宋若昭姐妹曾著有《女论语》,强调女德。自上世纪新文化运动提倡打倒“三从四德”以来的诸多风浪洗涤之后,在今天的社会中重新倡导似乎为新或(新新)女性所不齿的女德,或许有其重要性。卢梭的这一说法,意蕴深远。
——引自章节:四、日内瓦人卢梭的最后答复
海子本名查海生,中国当代诗人,15岁考入北京大学法律系,19岁进入中国政法大学工作,25岁卧轨陨落。海子是一个天才诗人,他所有的天真、多情、深沉、呐喊、大气、细...
举世闻名的印加遗址,切·格瓦拉、三毛、聂鲁达都曾为它驻足;屹立世间500多年的天空之城,至今仍未完全揭秘!※《纽约时报》畅销书,《华盛顿邮报》《男性杂志》年度最...
作者简介王蕙玲 山東省汶上縣人,一九六四年生,省立台北師範專科音樂系畢業。 代表作品 電影: 飲食男女 夜奔
材料力学(第四版)同步辅导及习题全解 本书特色 知识点窍,逻辑推理,习题全解,全真考题,名师执笔,题型归类。材料力学(第四版)同步辅导及习题全解 内容简介 简介...
妇科常见九大证方药实用 本书特色 国培编著的《妇科常见九大证方药实用》以妇科九大证为纲,涵盖了妇科相关病种的辨证分型、方药应用以及验案参考,这种不拘一格的、一条...
杰普逊航图教程 内容简介 杰普逊航图是世界民用航空领域通用的空中航行导航图。为帮助航空人员提高应用杰普逊航图的能力,促进航空安全水平的进一步提高。本书主要以20...
Jeffrey Zeldman是最早一批Web设计师之一,之前他曾担任艺术总监和广告文案撰稿人。1995年,他开始建立最有影响力的个人站点(www.zeldma...
李重光,山东栖霞县人。生于1929年农历正月初一。1955年毕业于中央音乐学院作曲系。毕业后留校校任教,从事基本乐理、视唱练耳的教学与研究工作及儿童音乐创作。主...
作者瑞贝卡•帕特森(Rebecca Patterson)英国绘本作家、画家,生于博尔顿,现居剑桥。最初只是画绘本草图,孩子们上学后,瑞贝卡开始到剑桥艺术学院攻读...
蔡骏,作家、编剧。已出版《无尽之夏》《镇墓兽》《谋杀似水年华》《最漫长的那一夜》《天机》等三十余部作品,累计发行1400万册。作品发表于《收获》《人民文学》《当...
作品目录前 言 / 1英国文学阅读应该是一种享受 / 3《摩尔•弗兰德斯》 / 9《格列佛游记》 / 11《汤姆•琼斯》和《项狄传》 / 13《
本书作者以在美国联邦储备系统纽约联储银行工作的亲身经历,描述了美联储在执行银行监督管理方面的各种细节。书中穿插了个人的所
精彩摘录print('%-30s%s%s'%(''.join(flags),delimiter,folder_name))——引...
公路计算机辅助技术 本书特色 《公路计算机辅助技术》:21世纪全国高等教育应用型精品课规划教材公路计算机辅助技术 内容简介 目前,计算机作为大众化的工具在我国以...
美国民事诉讼法的制度.案例与材料-美国经典案例选读 内容简介 第二节主题事物管辖权——异籍管辖权究竟应该是人性本善还是本恶在中国至今还是一个停留在打嘴仗程度上的...
乔治•奥威尔创作70周年中国大陆第一个中译本出版26周年精美插图白金纪念版《动物庄园》是英国作家乔治•奥威尔早于《1984》并且与之齐名的政治讽喻小说。农场里的...
2015-建设工程法规及相关知识-全国二级建造师执业资格考试真题+模拟活页卷 本书特色根据2014版《二级建造师执业资格考试大纲》的要求,结合理论联系实际的方针...
河道泥沙淤积问题研究 内容简介 《河道泥沙淤积问题研究》主要内容包括:青山运河减淤措施的模型试验,京杭运河六圩口淤积原因分析及减淤措施的分析研究,长江口高浓度泥...
2009铁路交通事故案例 内容简介 《2009年铁路交通事故案例》为2009年铁路交通事故案例汇编。分为运输、机务供电、车辆、工务工程、电务、厂务部门以及其他等...
Highly effective thinking is an art that engineers and scientists can be taught ...