我身如
浮云
无牵挂之事——
风怎么想,
我怎么漂泊!
☆浮雲の待事も無き身にしあれば風の心に任すベらなり
……………………
★日本极简主义先驱
★川端康成称赞其为“日本的精髓”
★江户时代著名俳人、歌人、汉诗家、书法家良宽
★中文简体作品精选集首次出版
★著名诗人、翻 译家陈黎、张芬龄日文原文直译
……………………
【内容简介】
良宽是日本文化的重要代表人物, 他以清贫孤独 而自得的人生经历,以及独特的诗歌世界,影响了日本乃至全世界。
本书遴选良宽俳句、和歌和汉诗共400余首,俳句、和歌用中文译文辅以日语原文、读音及译注,汉诗附上简洁注释。
书名“天上大风”取自良宽最著名的书法作品。他的一生也如“天上大风”这四字一般,追求自由、随性逍遥。落拓而自在的良宽,更是治愈了无数人的心灵。
……………………
【名人推荐】
认识一个良宽,等于认识日本人心中的千千万万良宽。——铃木大拙(日本禅学家)
良宽传达出了日本的真髓。——川端康成(日本诺贝尔奖获得者)
良宽
りょうかん 1758 ~ 1831
号大愚,俗名山本荣藏,越后国(今新潟县)出云崎人。日本江户时代后期歌人、俳人、汉诗作者、书法家、曹洞宗禅僧。
良宽是深受日本人民与世人喜爱的日本文学史上伟大灵魂之一,其和歌与汉诗的质量,古今日本诗人中少有其匹敌者,被公认是与松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶并列的江户四大诗歌巨匠。
我身如浮云无牵挂之事——风怎么想,我怎么漂泊!☆浮雲の待事も無き身にしあれば風の心に任すベらなりukigumono/matsukotomonaki/minishiareba/kazenokokoroni/makasuberanari译注:良宽另有歌“我如浮云般/任风/随意安排/居所,送走/一天又一天……”(浮雲のいづこを宿と定めねば風のまにまに日を送りつつ)。
——引自章节:五合庵时期(1796—1816,39—59岁)
生涯懒立身腾腾任天真囊中三升米炉边一束薪谁问迷悟迹何知名利尘夜雨草庵里双脚等闲伸编注:此诗为良宽汉诗名作。前二句谓“我一生疏懒,不求扬名立万,全然依随天真的本性,顺其自然”。五、六句谓“何须寻问迷或悟之迹,何须在意尘土般名利”。等闲,悠闲、自在。白居易有诗句“兰省花时锦帐下,庐山雨夜草庵中”(参阅本书A82首俳句)。
——引自章节:五合庵时期(1796—1816,39—59岁)
《东京老铺》是《你的名字。》背景画师乌尔巴诺维斯的插画作品集。他游历东京近两千家老铺,从中选出有美学个性的五十家,用近百幅门面全景•细节分镜•店内透视图,手绘出...
清代森林与土地管理(国家清史编纂委员会·编译丛刊) 本书特色 《清代森林与土地管理》:国家清史编纂委员会·编译丛刊。清代森林与土地管理(国家清史编纂委员会·编译...
唯一不败的投资!知名企业经营者的成功密技,教你建立最重要的个人资产!股市惨跌、物价飙涨,面对低迷的景气,人脉才是报酬率最
作品目录自序:婚姻是谁也说不清的东西新闻会客厅:破解婚姻心理密码开篇的讨论:爱情与婚姻1 相爱容易相处难为什么在婚前烦恼如
季羡林:北京大学唯一终身教授,国际著名的东方学大师、语言学家、文学家、教育家、佛学家、国学家、翻译家等,历任北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长等职。季羡林...
1. “孤独三书”系列之一,蒋勋代表作百万册纪念版。畅销十余年全新升级,再现让我们内心安定的力量。2. 荣获开卷好书奖,豆瓣数万网友自发评论好书TOP100,无...
《"狡猾"工作术》的目的就是希望大家成为这种“狡猾”的人,因此向大家介绍这种“狡猾”工作术。《"狡猾"工作术》作者胜间和代在
[日]岛本理生1983年生于日本东京。从初中时期开始执笔写作,1998年向《鸠!》杂志举办的短篇小说大赛投稿作品《夜》并获奖,同时获得年度MVP称号。2001年...
《Serverless从入门到进阶:架构、原理与实践》内容简介:这是一本从产品和技术两个维度全面讲解Serverless的著作,涵盖Serverless
温瑞安(1954年1月1日出生),生于马拉西亚,现居香港。当代武侠小说名家,与金庸、梁羽生、古龙并称武侠小说四大家。自20世纪80年代中期以后,随着金庸、梁羽生...
朱岳,1977年生,毕业后先做律师,后转行从事编辑。曾出版短篇小说集《蒙着眼睛的旅行者》《睡觉大师》《说部之乱》。爱好哲学,曾发表“哲学随想录”,收入《多元20...
张坚庭推荐阅读「小鲜肉」及「美魔女」的普通话及英语该怎麽说呢?就算翻书单号,也不会找到答案。精通语言学的作者AmanChiu特别
雖然,佛教的經典或法語相當多,但也終究歸於兩類思想--輪迴與解脫。如果談到以往許多佛教的解說書籍,大體上都是有關解脫方面。至於從哪裡解脫呢?卻說不清楚,甚至根本...
作品目录目 次自序第一章 早年生活和求学时代(1910—1938)一、 “我家江水初发源”二、 从清华到牛津(上)三、 从清华到牛津
咖啡界泰斗与医学博士的理论碰撞,会产生什么样的火花?本书将从科学的角度解读如何制作好咖啡。“以实践为基础的充分数据”再配
王绍光,1954年生于武汉,北京大学法学学士,康奈尔大学政治学博士。曾任教于武汉堤角中学、耶鲁大学政治学系,现为清华大学公共管理学院教授、苏世民书院教授。主要著...
吴洵昳(网名Sherine医生洵)复旦大学附属华山医院神经内科主任医师,医学博士,硕士研究生导师,中国抗癫痫协会青年委员会副主任委员,中华医学会神经病学分会脑电...
★杨奕,女,生于1941年,祖籍天津,中国科学家协会理事,中国管理科学院首席研究员,中国足部反射区健康法研究会理事,天津作家协会会员,中华自然疗法世界总会医学顾...
法医秦明80后副主任法医师,一线畅销悬疑作家。著有法医秦明系列、守夜者系列、科普书系列。入行较早,经验颇丰,绰号“老秦”。阅尸无数,明察秋毫。一双鬼手,只为沉冤...
《中国私募基金投资年度报告2014》内容简介:《中国私募基金投资年度报告(2014)》主要针对这三大领域,就其在2013年的发展状况以