契诃夫小说选集·妻子集
书刊介绍
《契诃夫小说选集·妻子集》内容简介
上世纪五十年代初，汝龙先生根据加尼特夫人的英译本翻译的《契诃夫小说选集》开始以简装小丛书形式陆续出版发行，至1965年，共出版了二十七集，收入二百余篇契诃夫的小说。这套选集每集取名活泼引人，且便于携带阅读，很快在读者中普及开来，并产生了广泛深远的影响，成为许多契诃夫爱好者的珍爱收藏。应众多读者要求，人民文学出版社决定重印这套选集。此次印行，仍延续旧版的选目编排，除个别集名因译文修订有所变更，其余保留了原来单本的书名。此外，现将原来的竖排按现今读者的习惯，改成横排，译文也替换为汝龙先生生前根据俄文本重新校订的译文。
原版中散见几篇汝龙先生撰写的文章，为便于读者查找研究，现精选出来，一并排入《打赌集》中。
契诃夫（1860—1904），俄国小说家、剧作家，其创作对世界许多作家产生过影响。与法国的莫迫桑、美国的欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。代表作有《变色龙》《套中人》《一个文官的死》等。
汝龙（1916—1991），曾用名及人，江苏苏州人。1938至1949年先后在四川、江苏等地担任中学英文教员。中华人民共和国成立后曾在无锡中国文学院、苏南文化教育学院、苏州东吴大学任中文系副教授。曾在上海平明出版社编辑部工作。1936年开始从事文学翻译工作。译著有高尔基的《阿尔达莫诺夫家的事业》、库普林的《亚玛》、托尔斯泰的《复活》及《契诃夫小说全集》等。
作品目录
妻子一
二
三
四
五
六
七
文学教师
一
二
多余的人
一个古典中学生的遭遇
厨娘出嫁
大斋的前夜
在受难周
白额头
旧房
相关推荐
-
![[日] 山本兼一《利休之死》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/69047.jpg)
[日] 山本兼一《利休之死》
【直木賞委員評論】˙山本先生利用解開利休被賜死之謎，成功以時間倒溯的手法重新建構利休的一生。創意大膽。──日本國民小說天
-
茶花女-名家导读版
茶花女-名家导读版 本书特色 《茶花女》是小仲马*富盛名的经典之作。美丽的农村少女玛格丽特来到了纸醉金迷的巴黎，凭借着娇美的容颜、不俗的谈吐成为贵公子争相追捧的...
-
巴黎圣母院
巴黎圣母院 本书特色 小说的情节采用了极其浪漫的手法，充满了现实生活中所不能有的巧合、夸张和怪诞，但由于作者对自己的故事充满了一种热烈的激情，运用了巨大的浪漫主...
-
四个人-泰戈尔中篇小说选
四个人-泰戈尔中篇小说选 本书特色 罗宾德罗纳特·泰戈尔的小说处处闪耀着人道主义的善良之光，美与丑的对比，善与恶的矛盾， 爱与恨的交织，是贯穿泰戈尔小说创作的一...
-
圣诞故事集-世界名著名译文库-全译本
圣诞故事集-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《圣诞故事集》共有五篇小说：《圣诞颂歌》、《教堂钟声》、《炉边蟋蟀》、《人生的战斗》、《着魔的人》。这几篇圣诞故...
-
![[俄] 列夫·托尔斯泰《战争与和平（全四册）》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/63214.jpg)
[俄] 列夫·托尔斯泰《战争与和平（全四册）》
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(ЛевНиколаевичТолстой)(1828～1910)19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家，也
-
约翰·斯坦贝克作品系列愤怒的葡萄/约翰.斯坦贝克作品系列
约翰·斯坦贝克作品系列愤怒的葡萄/约翰.斯坦贝克作品系列 本书特色 诺贝尔文学奖得主 “约翰·斯坦贝克作品系列”（7种） 在已经获得诺贝尔文学奖的现代美国文学大...
-
诉讼
诉讼 内容简介 一定有人诬告了约瑟夫·K，因为一天早晨他没干什么坏事就被捕了。每天早晨八点左右给他送早餐的他的房东格鲁巴赫赫太太的厨娘这一天没露面…… 诉讼 目...
-
中央典藏版 鲁滨孙漂流记
中央典藏版 鲁滨孙漂流记 本书特色 在一次惊心动魄的海上航行中，鲁滨孙乘坐的大船意外沉没。他与狂风巨浪搏斗，*后来到一座荒无人烟的孤岛。为了生存，他克服了常人难...
-
安徒生童话
《安徒生童话》内容简介：《安徒生童话选集》作者安徒生是19世纪丹麦著名童话作家。世界文学童话创始人，被尊为“现代童话之父”。
-
雾都孤儿
雾都孤儿 本书特色 “中译经典——世界文学名著典藏版”丛书有以下优势：一、内容权威，足本翻译。本套丛书所选译本全部为名家译作，原汁原味呈现作品的经典魅力。比如许...
-
![[意] 德·亚米契斯《爱的教育》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/63069.jpg)
[意] 德·亚米契斯《爱的教育》
艾得蒙多·德·亚米契斯（EdemondoDeAmicis）1846年10月31日生于意大利利古里亚大区因佩里亚省一个收奥内利亚的海滨城市。他从小
-
契诃夫小说选集·新娘集
《契诃夫小说选集·新娘集》内容简介：本集选收短篇小说17篇。《新娘》的主人公快要做新娘了，却经别人指点，睁开眼睛看见了自己生
-
![[日] 重松清《维他命F》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/68760.jpg)
[日] 重松清《维他命F》
《维他命F》被誉为“日本最高的家庭小说”。作者重松清以七个不同的处境描绘男性即将进入中年时的矛盾心情，有亲子冲击、亦有夫妻
-
矮人星上的矮人
《矮人星上的矮人》内容简介：《矮人星上的矮人们》是埃科与意大利著名画家欧金尼奥·卡尔米共同创作的图文书，收录了埃科早年创作
-
这里的黎明静悄悄.....
这里的黎明静悄悄..... 内容简介 小说写了五名年轻淳朴善良的苏联少女在战时的经历。德国入侵苏联国土后，这几位少女当了高射炮手与兽性的法西斯匪徒进行了殊死搏斗...
-
![[希腊] 荷马《奥德修纪》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/61151.jpg)
[希腊] 荷马《奥德修纪》
《奥德修纪》描写特洛亚战争后，奥德修斯还乡途中十年漂流以及返家后了断家中纠纷的故事。全诗二十四卷，一万二千余行，着重讲述
-
礼拜五：太平洋上的灵薄狱
礼拜五：太平洋上的灵薄狱 内容简介 图尼埃是当代法国*走红的作家。他不仅是才华横溢的小说家，而且是睿智深刻的哲学家。西方批评界对他的小说以及融汇在小说中的现代哲...
-
珍妮姑娘
珍妮姑娘 本书特色 《珍妮姑娘》以珍妮的悲惨遭遇为主要线索，描写了美国大城市中日趋严重的失业和贫困现象，着重刻画了资产阶级上流社会奢侈无度、荒淫糜烂的生活。小说...
-
契诃夫小说选集·老年集
《契诃夫小说选集·老年集》内容简介：本集选收10篇小说。《关于爱情》与《套中人》《醋栗》关联，借一个恋爱的悲剧暴露了畏首畏尾
