莫吐儿-世界名著-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

《莫吐儿》内容简介

小说叙述了一个九岁犹太男孩及其家人在贫困中求生存的故事。成为孤儿的莫吐儿帮人看小孩，陪疯老头睡觉，满街跑着卖自制饮料、墨水……莫吐儿活泼顽皮的性格与贫困生活之间的反差形成独特的幽默色彩，具有撼人的艺术力量。
肖洛姆-阿莱赫姆（1859—1916），美籍犹太人，生于俄国时期的乌克兰地区，自幼深受俄罗斯文学的熏陶。作品风格清新自然，幽默风趣，深受读者喜爱。肖洛姆-阿莱赫姆享有“犹太的马克·吐温”的美誉。《莫吐儿》是他的文学代表作，被认为是二十世纪了不起的经典小说。
译者：冯加，本名冯家箴，1932年出生于江苏宜兴，北京大学俄罗斯语言文学系毕业后留校任教至退休。主要译者有艾特玛托夫的《断头台》《永别了，古利萨雷！》，契诃夫的《变色龙》等。

作品目录

前言
第一部
一
今天是节日，不能哭！
二
多好啊——我是孤儿！
三
我能有什么出息？
四
我的哥哥埃利亚结婚了
五
我有一份好差事
六
金窖
七
我哥哥埃利亚做的饮料
八
我们用墨水淹没世界
九
墨水泛滥成灾
十
整条街打喷嚏
十一
我们的朋友皮尼亚
十二
我们去美国！
十三
我们偷越边境
十四
我们已经到了勃罗迪
十五
“克拉科夫和里沃夫”
十六
和移民们在一起
十七
维也纳，这才叫城市！
十八
安特卫普怪事多
十九
乱哄哄的一群人
二十
乱哄哄的一群人各奔东西
二十一
再见了，安特卫普！
二十二
伦敦，你怎么不起火烧光？
第二部
一
祝贺我们吧，我们已经到美国啦！
二
红海裂开了
三
拘留
四
泪海
五
在坚实的土地上
六
纽约街头
七
一家人都工作
八
我们找活干
九
我们在工厂做工
十
我们罢工！
十一
纽约的卡斯里洛夫卡
十二
我们谋生
十三
治病
十四
我们是收款员
十五
我们做生意
十六
哈啰，小老乡！
十七
我们的生意做大了
十八
我们要搬家