疼痛部
书刊介绍
内容简介
来自一个已不存在的国家，教授一门四分五裂的语言，我像童话里的龙一样吐出舌头，然后它就分叉了：克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语……
一门如此令人痛苦的语言，一门从来没有学会描述现实，与人对于现实的内在体验同样复杂的语言，能够讲故事吗?
一开始都是这样。或者 那样。他们做了那件事，去了那里，然后来到荷兰。流亡者的叙事是没有日期的。短短的“战后”发生了太多的事，他们的心理时钟在重压之下坏掉了。一切都坏掉了。地点和时间分成了“以前”和“后来”，生活分成了“这边”和 “那边”。他们突然间没有了证人、父母、家人、朋友，乃至借以重构生活的平常见到的人。没有了这些可靠的中介，他们被抛回了自身。
在媒体化的世界里，一切都不是真实的。记忆经过许多个中介，以朱丽叶·比诺什或红白蓝编织袋的形式出现，将我个人的疼痛翻译成我的语言。只有这一件事是真实的。
疼痛是无言的、无用的，却唯一真实的证人。
作品目录
第一章第二章
第三章
第四章
第五章
后 记
· · · · · ·
作者简介
杜布拉夫卡·乌格雷西奇（Dubravka Ugrešić，1949—2023），克罗地亚裔荷兰籍作家，出生于前南斯拉夫，在萨格勒布大学就读期间，主修俄语文学及比较文学，并开始文学创作，毕业后留校从事文学理论研究工作，于1981年开始发表文学作品。1991年，南斯拉夫内战爆发，杜布 拉夫卡因公开反对战争及民族主义，遭到国内舆论的猛烈攻击，于1993年被迫离开克罗地亚。此后，杜布拉夫卡先后在哈佛大学、哥伦比亚大学和柏林自由大学等多所大学任教。1996年定居荷兰阿姆斯特丹，从事小说创作、文化评论、翻译、文学研究及编辑出版等工作，致力于推动母语的开放性，维护文化的连续性。
著有《渡过意识之流》（Fording the Stream of Consciousness）、《谎言文化》（The Culture of Lies）、《无条件投降博物馆》（The Mus...
(展开全部)
相关推荐
-
怎样学习古文
周振甫先生系中华书局著名编审，学识渊博，著作宏富，曾参与编辑钱锺书《谈艺录》、《管锥编》和新版《鲁迅全集》等，于学术界颇有声望。其各种古籍选注本皆为业内经典。
-
Edmund Leamy《The Golden Spears》
Onceuponatimetherelivedinalittlehouseunderahillalittleoldwomanandhertwochildren,...
-
蛤蟆先生去看心理医生
蛤蟆先生一向爱笑爱闹，如今却一反常态地郁郁寡欢，他一个人躲在屋里，连起床梳洗的力气都没有。朋友们非常担心他，建议他去做心理咨询。在10次心理咨询中，蛤蟆在咨询师...
-
十年全路工务事故分析
十年全路工务事故分析 内容简介 本书收集、整理、汇编了铁路工务部门1999年至2008年十年间发生的54件行车重大、大故事及铁路交通较大事故，真实地反映了事故发...
-
美国民生实录
姚鸿恩，1988年获得华东师范大学社会科学情报硕士学位，任教于上海大学。1992年，获得奖学金，赴美国德州理工大学攻读双语教学博士学位。1994年，应聘任职于美...
-
H·G·Wells《A Modern Utopia》
Thereareworks,andthisisoneofthem,thatarebestbegunwithaportraitoftheauthor.Andher...
-
Elizabeth Stewart|Maire Jaanus|Richard Feldstein《Lacan in the German-speaking World》
ThisbookoffersaselectionofthebestworkonLacanthathasbeenpublishedoverthepasttenye...
-
几米创作十年精选（典藏版）
几米，台湾文化大学美术系毕业，在广告界、插画界工作多年，1998年开始创作绘本。首开成人绘本风气之先，作品风靡海内外，美、法、德、西班牙、希腊、韩、日、泰等国皆...
-
中国古史的传说时代
《中国古史的传说时代》是徐旭生的学术代表作。本书以文献中保留有古史传说而当时并未留存直接史料的时代为传说时代。作者认为，古史传说虽口耳相传，时久容易失真，可是它...
-
精选千家妙方续·中成药卷
精选千家妙方续·中成药卷 内容简介 这本《精选千家妙方续·中成药卷》是一部专门介绍现代中成药运用有关知识的工具书，它作为现代中成药精华的汇编，全面收集了近年来中...
-
Eric Lanlard《Glamour Cakes》
BringatouchofA-listglamourtoyourtablewithover20inspirationalcelebrationcakesfrom...
-
无用的神学
本雅明的《神学-政治学残篇》是生命神学现代性的真正开始。这个片断文本包含着解构现代神学政治的所有思想种子。本雅明对弥赛亚王国与世俗秩序的绝对区分，使得神学化的政...
-
Marie Haisan Winters《The Old Wife's Tales of Mystery, Murder and the Macabre》
TheOldWifesTalesisacollectionof45shortstoriesthatrangefromtraditionalmysterytale...
-
百喻经
精彩摘录昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为盐。既得盐美，便自念言：所以美者，缘有盐故。少有尚尔，况复
-
这些年我们都忘了爱自己
精彩摘录感觉很糟糕的时候，例如，悲伤，疼痛，担忧，失望，委屈，沮丧，紧张和恼怒的时候，你要静下心来问自己：我是在自己爱自
-
文化艺术法学概论
文化艺术法学概论 本书特色 本书作者从多年教学实践出发，有针对性地将近年来国家颁布的《著作权法》、《出版法》、《广告法》、《音像法》、《电影法》、《电视法》、《...
-
岳飞新传
作品目录第一章 佃农投军第一节 从出生到成婚第二节 韩府佃客第三节 两次投军第二章 尽忠报国第一节 金军大举攻宋第二节 河东抗
-
国家宝藏
佟洵，女，1945年6月生，1969年毕业于北京师范学院历史系。曾任北京联合大学民族与宗教研究所所长，兼任中国宗教学会理事。长期从事中国近代史、晚清宫廷历史、北...
-
江山3·群雄逐鹿
墨武：新历史小说领军人物。凭三部作品《武林高手在校园》《纨绔才子》《江山美色》（《江山》原名）建立强大墨门。因其超强的情节设计能力、生动的迎风、精美的语言质地和...
-
赘婿4：暮色白莲
武朝末年，岁月峥嵘，天下纷乱，金、辽相抗，局势动荡，百年屈辱，终于望见结束的第一缕曙光。天祚帝、完颜阿骨打、吴乞买、铁木真、札木合、赤老温、木华黎、博尔忽、博尔...
