【亮点推荐】
★入选20世纪最重要的100本社会学书籍,被誉为《第二性》以来最具影响力的女性主义作品之一。德国著名社会学家、女权主义者玛丽亚•米斯,在第二次国际女权运动的余波中,写就一部女性主义理论范式革新之作,激励全球几代学者和女权活动家。
★首创“家庭主妇化”概念,让“隐形的”女性劳动重见天日;挑战“生产/再生产”的经典定义,促成女性主义与马克思主义里程碑式的合流;戳破国际劳动分工和性别分工的隐秘共谋,直面资本主义文明的剥削本质——女性劳动是资本积累的“内部殖民地”和根基,没有它,资本无限增长的迷梦便难以为继。
★回望历史:中世纪“猎巫运动”怎样戕害女性身体,以血肉为教会、诸侯和资产阶级新贵献祭?观照现实:印度泛滥的“嫁妆谋杀”和“强奸”现象,如何在当代继承了父权制野蛮、血腥的内核?构想未来:废除剥削、回归生存,身体、生产、生活充分自主的女性主义乌托邦能否实现?
★国际著名女性主义先锋西尔维娅•费代里奇撰写推荐序,马克思主义&女性主义领域资深学者戴雪红、知名作家倪湛舸诚挚推荐——本书为理解全球范围内的劳动布局奠定了基础,是对女权主义理论和解放实践的重大贡献。
————
【内容简介】
《父权制与资本积累》是德国著名社会学家、女性主义学者玛丽亚•米斯的代表作,也是改变西方女性主义理论范式的经典作品。米斯分析了资本主义父权制对女性的多重剥削:掠夺女性的身体自主权;将生育视为 “自然活动”;将家务劳动看作“非生产性的”;把女性排挤到所谓的“附属经济部门”等。她道破女性、自然、殖民地三者作为剥削对象的同质性,揭示资本积累的野蛮本质。而作为资本积累最新手段的国际劳动分工,则加剧了超发达和欠发达国家、男性与女性甚至是女性内部的两极分化,使第三世界贫困女性的劳动变得更加“不可见”。从中世纪“女巫”到当代女工,女性一直是资本扩张贪欲下最大的受害者。
————
【著译者简介】
玛丽亚•米斯(Maria Mies,1931—2023),德国社会学家、女权主义活动家,毕业于德国科隆大学社会学系,曾在科隆大学和法兰克福大学任教。从20世纪60年代后期开始参与许多女权行动,曾在印度研究和工作多年,并于1979年在荷兰海牙启动“妇女与发展”项目。米斯创造性地提出了“家庭主妇化”概念,并撰写了大量与资本主义、父权制和殖民主义及其内在联系相关的著述,包括《父权制与资本积累》、《生计视角》(合著)等。
译者:
李昕一,美国乔治城大学公共政策硕士,中国翻译协会专家会员。
徐明强,清华大学法学博士,南开大学政治学博士后。
————
【相关评论】
最好的女性主义作品。
——美国知名女性期刊 Off Our Backs
本书再次彰显了早期女权主义运动中非常强烈的一种观感,即谈论女性就是触及历史和我们日常生活的根基。正如米斯所说,女性并不是人类中的特殊群体;每一个时代、每一个社会中,她们都在这个星球上创造了生命,所有其他活动都依赖于她们的工作。
——国际著名女性主义学者 西尔维娅•费代里奇
本书强调对父权制、殖民主义和资本主义积累之间关系的批判,彰显像“冰山的水下部分”一样不可见的女性劳动,揭示了资本主义社会的性别平等幻象。米斯发明了“家庭主妇化”的重要概念,并用它分析国际劳动分工如何制造劳动等级和不平等、不对称的性别分工。这本鼓舞人心的经典必读名著激励了全球几代学者与活动家,是对女权主义理论和解放实践的重大贡献。
——南京大学马克思主义学院教授 戴雪红
经典马克思主义分析了资本如何从产业工人的劳动中榨取剩余价值,却忽视了资本积累的两大重要来源:对亚非拉殖民;征服女性身体,推进“主妇化”进程。米斯的“主妇化”研究是女性主义与马克思主义合流的里程碑,更为我们理解全球范围内的劳动布局奠定了基础。在她的影响下,新一代的学者们开始分析在数字资本主义时代休闲娱乐如何成为新殖民地,而社交媒体的使用者——无论性别——都是为资本献祭自我的数字主妇。
——弗吉尼亚理工大学宗教与文化系副教授 倪湛舸
玛丽亚•米斯(Maria Mies,1931-2023),德国社会学家、女权主义活动家,毕业于德国科隆大学社会学系,曾在科隆大学和法兰克福大学任教。从20世纪60年代后期开始参与许多女权行动,曾在印度研究和工作多年,并于1979年在荷兰海牙启动“妇女与发展”项目。米斯创造性地提出了“家庭主妇化”概念,并撰写了大量与资本主义、父权制和殖民主义及其内在联系相关的著述,包括《父权制与资本积累》、《生计视角》(合著)等。
译者:
李昕一,美国乔治城大学公共政策硕士,中国翻译协会专家会员。
徐明强,清华大学法学博士,南开大学政治学博士后。
⽆偿家务是“再⽣产⼯作”,因为女性⼯作是为了“再⽣产”男⼯,以便他能够在⼯⼚⻔⼝出售劳动⼒以获得⼯资。此外,她们还会“再⽣产”下⼀代⼯⼈,以便资本积累的过程能够继续下去。
——引自章节:前言
今天,很多男性也不得不坐在“家⾥”,在电脑上为世界市场⼯作。尽管他们不像讷尔萨布尔的蕾丝女⼯那样贫穷,但是他们的⼯作条件在结构上是相似的。只不过直到今天,⼈们依然把这称为“不稳定的⼯作”。
——引自章节:前言
赫尔曼·黑塞,德国作家、诗人、评论家。曾被雨果称为“德国浪漫派最后一位骑士”一个狂揽多项文学荣誉的德语作家诺贝尔文学奖/冯泰纳奖/歌德奖他的作品迄今已被译成五十...
王付儿科选方用药技巧(第2版) 本书特色 本书以儿科西医疾病分类为纲,如口腔疾病、呼吸疾病、消化疾病、神经疾病、泌尿疾病、血液疾病、夏季疾病、小儿杂病、新生儿疾...
这是一本真诚感人、质朴无华的心灵悟语、散文随笔集,作者退休后离开繁体喧躁的北京城,隐居乡下或海滨时,每日独对日月星辰、海浪潮涌、四季轮转,写下这些文字。作者自言...
本书包括理论、社会学、历史和人类行为学四个部分。阿隆在本书中提出了有别于一般国际关系理论的综合性概念框架,包括战略与外交,权力与手段,国家对权力、观念和荣耀的目...
中文世界首次翻译出版,艺术至上主义的极致体现毕生追求人体之美,绚烂之死成就真正艺术被谷崎润一郎拒绝收录进作品全集的小说两部典型的谷崎风格作品《金色之死》是谷崎润...
玛德琳·马丁(Madeline Martin),《今日美国》和《纽约时报》作者,历史小说畅销作家,现居佛罗里达州。她在德国军营中度过了大半童年,因此对历史有着别...
西方宗教历史研究奠基之作,神话学与宗教学经典☆人的苦难来自何处?是自然降下的灾厄,必然遭遇的死亡,还是一望无尽的历史?人如何能超越苦难?回归神话时代,信仰某种宗...
中医古今误案评析 本书特色 本书意在选取古今中医临床误案进行分析,以资临床借鉴。全书共分总论和各论两部分。总论主要从中医误案的分类、中医误案形成的原因、中医误案...
比尔·唐瑟尔(Bill Tancer)云计算时代的数据研究狂人全球最值得关注的12位人士之一美国在线研究之王奥巴马竞选网络顾问全球最大征信机构益博睿信息技术公司...
毕淑敏写给青年知识分子的人生启示录每个人的一生都是一首独一无二的曲子读“四弦散谈”看毕淑敏如何拨弹人生之歌《写下你的墓志铭》:直面死亡第一课,请写下你的墓志铭。...
★紐約時報暢銷書★全球化時代「宗教素養教育」必備第一書宗教學者、公共知識份子雷薩˙阿斯蘭最新力作從多元信仰視野出發,跨越宗教藩籬,尋找共同語言,深刻叩問:人追尋...
内容简介:《自媒体之道》为你解决四个问题:1. 一篇10万+的刷屏文章是怎么写出来的?2. 一支10万+的爆款视频是怎么做出来的?3. 一个100万+粉丝的大号...
精挑细选:欧洲12个国家、28个城市、500个景点的专业推介聚焦人文:对每个景点的文化背景和特色作精彩讲述,再配以新颖独到的小贴士兼顾实用:让你轻松安排形成的各...
英国著名古典学家玛丽·比尔德对性别议题的探讨从文化叙事的角度揭示将女性排除在权力之外的深层文化结构探寻“厌女症”背后的文化根基◎ 编辑推荐“你无法将女性轻易置于...
【作者简介】尼克拉斯·布伦伯格,哥本哈根大学分子生物学博士生,是该领域有前途的研究人才之一,诺和诺德(Novo Nordisk)国际人才计划的特邀青年科学家,被...
Brian W.Kernighan和Rob Pike在朗讯科技贝尔实验室的计算机科学研究中心工作。Brian Kernighan是Addison-Wesley的...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸...
伯特兰•罗素(Bertrand Arthur William Russell,1872年5月-1970年2月),英国哲学家、数学家和逻辑学家,同时也是活跃的合理...
不可不知的1000个法律陷阱 本书特色 《不可不知的1000个法律陷阱》(作者张洪占、陈凯歌、李庆珍)从不同的法律方面进行了分析。比如说,消费中的骗局,有的从消...
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册