【亮点推荐】
★入选20世纪最重要的100本社会学书籍,被誉为《第二性》以来最具影响力的女性主义作品之一。德国著名社会学家、女权主义者玛丽亚•米斯,在第二次国际女权运动的余波中,写就一部女性主义理论范式革新之作,激励全球几代学者和女权活动家。
★首创“家庭主妇化”概念,让“隐形的”女性劳动重见天日;挑战“生产/再生产”的经典定义,促成女性主义与马克思主义里程碑式的合流;戳破国际劳动分工和性别分工的隐秘共谋,直面资本主义文明的剥削本质——女性劳动是资本积累的“内部殖民地”和根基,没有它,资本无限增长的迷梦便难以为继。
★回望历史:中世纪“猎巫运动”怎样戕害女性身体,以血肉为教会、诸侯和资产阶级新贵献祭?观照现实:印度泛滥的“嫁妆谋杀”和“强奸”现象,如何在当代继承了父权制野蛮、血腥的内核?构想未来:废除剥削、回归生存,身体、生产、生活充分自主的女性主义乌托邦能否实现?
★国际著名女性主义先锋西尔维娅•费代里奇撰写推荐序,马克思主义&女性主义领域资深学者戴雪红、知名作家倪湛舸诚挚推荐——本书为理解全球范围内的劳动布局奠定了基础,是对女权主义理论和解放实践的重大贡献。
————
【内容简介】
《父权制与资本积累》是德国著名社会学家、女性主义学者玛丽亚•米斯的代表作,也是改变西方女性主义理论范式的经典作品。米斯分析了资本主义父权制对女性的多重剥削:掠夺女性的身体自主权;将生育视为 “自然活动”;将家务劳动看作“非生产性的”;把女性排挤到所谓的“附属经济部门”等。她道破女性、自然、殖民地三者作为剥削对象的同质性,揭示资本积累的野蛮本质。而作为资本积累最新手段的国际劳动分工,则加剧了超发达和欠发达国家、男性与女性甚至是女性内部的两极分化,使第三世界贫困女性的劳动变得更加“不可见”。从中世纪“女巫”到当代女工,女性一直是资本扩张贪欲下最大的受害者。
————
【著译者简介】
玛丽亚•米斯(Maria Mies,1931—2023),德国社会学家、女权主义活动家,毕业于德国科隆大学社会学系,曾在科隆大学和法兰克福大学任教。从20世纪60年代后期开始参与许多女权行动,曾在印度研究和工作多年,并于1979年在荷兰海牙启动“妇女与发展”项目。米斯创造性地提出了“家庭主妇化”概念,并撰写了大量与资本主义、父权制和殖民主义及其内在联系相关的著述,包括《父权制与资本积累》、《生计视角》(合著)等。
译者:
李昕一,美国乔治城大学公共政策硕士,中国翻译协会专家会员。
徐明强,清华大学法学博士,南开大学政治学博士后。
————
【相关评论】
最好的女性主义作品。
——美国知名女性期刊 Off Our Backs
本书再次彰显了早期女权主义运动中非常强烈的一种观感,即谈论女性就是触及历史和我们日常生活的根基。正如米斯所说,女性并不是人类中的特殊群体;每一个时代、每一个社会中,她们都在这个星球上创造了生命,所有其他活动都依赖于她们的工作。
——国际著名女性主义学者 西尔维娅•费代里奇
本书强调对父权制、殖民主义和资本主义积累之间关系的批判,彰显像“冰山的水下部分”一样不可见的女性劳动,揭示了资本主义社会的性别平等幻象。米斯发明了“家庭主妇化”的重要概念,并用它分析国际劳动分工如何制造劳动等级和不平等、不对称的性别分工。这本鼓舞人心的经典必读名著激励了全球几代学者与活动家,是对女权主义理论和解放实践的重大贡献。
——南京大学马克思主义学院教授 戴雪红
经典马克思主义分析了资本如何从产业工人的劳动中榨取剩余价值,却忽视了资本积累的两大重要来源:对亚非拉殖民;征服女性身体,推进“主妇化”进程。米斯的“主妇化”研究是女性主义与马克思主义合流的里程碑,更为我们理解全球范围内的劳动布局奠定了基础。在她的影响下,新一代的学者们开始分析在数字资本主义时代休闲娱乐如何成为新殖民地,而社交媒体的使用者——无论性别——都是为资本献祭自我的数字主妇。
——弗吉尼亚理工大学宗教与文化系副教授 倪湛舸
玛丽亚•米斯(Maria Mies,1931-2023),德国社会学家、女权主义活动家,毕业于德国科隆大学社会学系,曾在科隆大学和法兰克福大学任教。从20世纪60年代后期开始参与许多女权行动,曾在印度研究和工作多年,并于1979年在荷兰海牙启动“妇女与发展”项目。米斯创造性地提出了“家庭主妇化”概念,并撰写了大量与资本主义、父权制和殖民主义及其内在联系相关的著述,包括《父权制与资本积累》、《生计视角》(合著)等。
译者:
李昕一,美国乔治城大学公共政策硕士,中国翻译协会专家会员。
徐明强,清华大学法学博士,南开大学政治学博士后。
⽆偿家务是“再⽣产⼯作”,因为女性⼯作是为了“再⽣产”男⼯,以便他能够在⼯⼚⻔⼝出售劳动⼒以获得⼯资。此外,她们还会“再⽣产”下⼀代⼯⼈,以便资本积累的过程能够继续下去。
——引自章节:前言
今天,很多男性也不得不坐在“家⾥”,在电脑上为世界市场⼯作。尽管他们不像讷尔萨布尔的蕾丝女⼯那样贫穷,但是他们的⼯作条件在结构上是相似的。只不过直到今天,⼈们依然把这称为“不稳定的⼯作”。
——引自章节:前言
米歇尔•普西(Michel Bussi) 原著法国作家,1965年出生于诺曼底。18岁进入鲁昂大学地理学系,专门研究选举地理学,后成为地理学教授。2011年,他...
作品目录导言 密尔与生活目的 约翰·斯图亚特·密尔论生活的技艺 重读密尔的《论自由》 密尔的幸福观和个性理论 密尔对自由的辩
语言筛过的表面·夏宇诗集六种+1我起意出一套设计极简、低限之书,装载之物迷离恍惚。包装模仿一种压缩饼干,真空缩膜收束七本书于一握, 我想到的是波依斯1959年的...
用“屈服”这一词作为书名,是想使历史叙述者站在道教的立场上。看一种宗教如何在古代中同强大的土流话语中被迫“调适”、“回应”以及“进入”。思想史往往注意叙述不断出...
作品目录编译者说明普鲁塔克和《希腊罗马名人传》英译本引言一 忒修斯传二 罗慕洛传忒修斯、罗慕洛合论三 吕库古传四 努马传吕库
大凡在事业上有所成就的人,是极其自信而又善于把信心灌输于他人的人。这种人,实际上就是一个会交往的人,交往擅长与否,存乎智
钱仓水,江苏太仓人,淮阴师范学院退休教授,享受国务院颁发的政府特殊津贴。之前专注于文体分类研究,近二十多年来致力于中华蟹文化研究,先后发表文章百多篇,出版《蟹趣...
一部法律史领域研究性犯罪问题的经典之作。聚焦清代社会中寡妇、娼优、雇工、乞丐等底层人物,还原精彩的、与“性”有关的真实案例,探讨中华帝国晚期对性行为和性观念的规...
伤寒论后条辨 读伤寒论赘余-上下册 本书特色 《伤寒论后条辨、读伤寒论赘余(套装上下册)》:新安医学名著丛书。伤寒论后条辨 读伤寒论赘余-上下册 内容简介 《伤...
2007-检警关系论-诉讼法学文库[2] 本书特色 《诉讼法学文库》是面向国内外专家、学者长期开放的大型专著丛书。自2001年面世以来,已出版发行了50余部以诉...
迟子建,1964 年生于漠河。1983 年开始写作,已发表以小说为主的文学作品六百余万字,出版有九十余部单行本。主要作品有:长篇小说《伪满洲国》《越过云层的晴朗...
纽约州民法典草案 内容简介 本书分四编介绍了人、财产、债、一般规定等内容。纽约州民法典草案 目录 序言菲尔德及其《纽约州民法典草案》——一个半世纪后再论法典编纂...
呂健忠譯注的《易卜生戲劇集》是繁體中文戲劇出版界的盛事,全套五冊共十五部劇本,完整呈現易卜生為現代戲劇拓土開疆的創作歷程。身為現代戲劇的開宗祖師,易卜生在他長達...
路斯·哈里斯(Russ Harris)享誉国际的接纳承诺疗法(ACT)培训师,压力管理专家,因其通俗易懂、生动有趣的培训方式而广受推崇。撰写过多部基于ACT的自...
明开夜合南京大学新闻传播专业硕士。生于山城,心中却有澎湃的海浪。愿将所有琳琅的故事,都化作文字讲与人听。著有《落雪满南山》《蝉》《我爱的人》《单恋是在机场等一艘...
ThegreatuniversalMuslimscientists,aboutthousandyearsago,wereattheforefrontofknow...
《表哥的Access入门:以Excel视角快速学习数据库知识》根据网络畅销书《“表”哥的Access入门》改编,该书以案例教学的方式,通过
名表,跑车,高级定制,海底宝藏,私人飞机,亿万富翁,游艇,岛屿……那又怎样?这个世界上最奢侈的奢侈品,是爱情。这是一个女
作者简介:静月远火:日本轻小说作家,脚本家。现居于日本静冈县。十多岁时受轻小说家高畑京一郎的作品影响,从而开始创作小说。2008年以《平行恋人》获得第15届电击...
草药彩色图集-(4) 内容简介 水慈姑别名剪刀菜、燕尾草、姑妈菜、小慈姑。来源为泽泻科植物长叶慈姑SaginariaaginashiMak.的全草。植物形态多年...