本书是根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定)的精神,依照《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试大纲(试行)》的要求,编写的笔译综合英语教材(3级)。
本书编写的宗旨是通过阅读和练习,系统提升学生的词汇和语法知识,提高他们的阅读能力和词义辨析能力 。
全书一共有18个单元,每个单元有2课,每课由课文、练心两大部分组成,练习分词汇、语法、阅读、完型填空、写作5部分。鉴于本书主要是用于准备笔译综合英语(3级)的考试,为了便于学员掌握有关内容和提高应试能力,练习的类型,除了课文的词汇练习以外,基本和考试类型相似。
课文的8大单元,分别由8大主题组成:体育与娱乐、旅游、政冶、文化、教育和卫生、工农业、科学。每个单元两篇课文都是围绕相关主题展开,课后的阅读练习、完型填空、写作等都和相关主题有关。
为了便于学员掌握相关的词汇,我们还准备了相关主题的基本词汇表。由于翻译涉及的面很广,掌握这些基本词汇,有利于学员从事具体的翻译活动。
《雄性的江湖》是中国当代著名作家马金莲的一部中短篇小说集,同时也是“年轮典存丛书”所收录的32部作品之一。“年轮典存丛书”是中国当代SHOU次以作家代际划分的文...
呼啸山庄 本书特色 艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》是一部具有哥特式风格的爱情小说,即具有“野蛮、阴森、恐怖、神秘、黑暗”等特点。小说开始,即是迷路者对暴雪中荒原以...
幽默微型小说-英汉对照 内容简介 “一个小丑进城,胜过一打医生。”笑,发自内心的笑,是精神上的良医妙药。《幽默微型小说(英汉对照)》收入100多...
英美报刊核心商务术语释义 内容简介 世界的东方,刚刚加入世贸组织的中国展现出勃勃生机和无以抗拒的魅力。中国加速走向世界,世界急切拥抱中国。中国与世界的交流在各个...
小学生作文写作词典-彩色图解版 本书特色 《小学生作文写作词典(彩色图解版 精装)》是依据“”的要求,为广大小学生量身定制的一部作文写作**工具书,有助于提高...
《Б.П.吉米多维奇数学分析习题全集》在原版的基础上增加了部分新题,《Б.П.吉米多维奇数学分析习题全集》有五千道习题,数量
《百年清史研究史·思想文化史卷》内容简介:本书采取“问题史”的叙述策略,对清末民初以来的清代思想观念与文化史的基本内容、叙
《《左传》中的战争语篇描写研究》内容简介:本书选取《左传》这一先秦典籍进行封闭性考察,重点分析《左传》中的战争语篇,以此来
中国往事 本书特色 本书是“欧洲三大汉学家”之一——德国著名汉学家顾彬的散文选集,这本散文集收录了他有关中国的叙...
《药堂语录》内容简介:《药堂语录/周作人自编集》收入周作人1940前后所作散文50篇,是其散文创作文体的一种新尝试,篇幅短小,近于
雅思听力1000词 本书特色《雅思听力1000词》紧跟雅思考试趋势,精选雅思听力考试中*常出现的1000多个高频词汇,并收录其常考搭配、短语,配以例句,帮助考生...
C#程序设计教程-(第2版) 本书特色 《重点大学计算机专业系列教材:C#程序设计教程(第2版)》内容讲授循序渐进、实例丰富、具有较强的实用性。包括:◆C#程序...
学生英文字帖 本书特色 本书的汉字也用手抄写,这是因为作教养曾讲授过硬笔书法,体会到中学生学些规范的汉字行书能提高书写速度,对写作业、记笔记、参加考试都很有好处...
古代荆楚地理新探 本书特色 《武汉大学百年名典:古代荆楚地理新探》集石泉先生四十余年来荆楚历史地理研究之大成。通过对传世文献的系统整理与辨析,并结合相关考古资料...
克里斯汀-冰岛大学校长 本书特色 克里斯汀·英格尔芙斯多蒂尔为位传奇女性,冰岛百年名校冰岛大学的首任女性校长。在她的治下,冰岛大学快速发展,成为世界排名三百多位...
人类起源的演化过程 统编版 快乐读书吧 四年级下册 本书特色 本书所收文章,为读者解析了古人类的演化过程和人类的起源问题,同 时也讲述了贾兰坡从小到大的一生,他...
《给孩子的天工开物·绘本版(全三册)》内容简介:连达尔文都赞不绝口的“旷世之作”,一部中国古代科技史上里程碑式巨著! 3大方
《基于化学核心观念的教学实践研究》内容简介:基于核心观念建构的教学是落实化学学科核心素养的重要途径,要培养学生用化学学科观
语文必读丛书:伊索寓言精选 本书特色 伊索这个名字和寓言紧紧地连在一起,古希腊人往往用“伊索寓言”来代称“寓言”。但是,《伊索寓言》不一定都是伊索的作品,其中包...
探究中国 本书特色 中国之所以为中国,不是过去一百年称自己是个民族国家的产物,而是因为其实一个有两千多年历史的文明古国。在人类历史上,中国的变化之快胜过任何一个...