《科技英语翻译实用教程》以句子和词汇为主线展开,并将翻译理论、方法与技巧及相关语法知识融合在其中。全书共分为7章:概论、科技英语词汇、句式技巧、特殊句型和结构的分析及翻译技巧、常见错误与分析、译文审校及实例、译文选辑。《科技英语翻译实用教程》大量采用了国防科技、武器装备和军事方面的例句、译文,选编题材宽广、多样,内容新颖、贴切,特别是高科技含量高,针对性强。并以编者实际翻译、审校的大量原文资料为例,详细讲解了对原译文进行分析、修改、润色和定稿等审校过程中的思路,从而揭示信、达、雅的翻译原则及其实现的途径和步骤,科技英语翻译与审校人员可从中得到不少启示。《科技英语翻译实用教程》可作为科技翻译工作者的继续工程教育或学习翻译的教材或自学、参考手册。
本书是一部内容广泛、见解深刻的极有分量的论文集,其作者一批活跃在当代西方文坛上的文化名人、著名设计学家和科学家,有些还曾
本书是《俄罗斯航空发动机制造史》丛书的中册,其内容涵盖了第45号航空发动机工厂——莫斯科“礼炮”厂(现改名为“礼炮”燃气涡
《擦一擦镜子,照见童年》内容简介:本书以回忆六、七十年代童年趣事为内容:1、通过不同的季节、空间,描绘当时的童年生活变化,及
《创意之钥:Android手机交互应用开发》以android手机交互开发为平台,定位于创意从产生到实际应用的过程,将书中内容分为创意的真
内容简介:现代无线通信技术一路高歌猛进,引领潮流,是发展最为迅速的技术领域。LTE是继3G之后的GSM演进方向,是4G蜂窝网络的全
《涂抹与速度》内容简介:九位书法相关专业的博士从历史现象出发,对书法中的种种迷信和陈陈相因的观点进行了崭新的解说,给人启迪
这是国内第一本Flex开发的书Flex是开发富互联网应用程序(RichInternetApplication,缩写为RIA)的利器,目前已广泛应用于各种商
《软件项目估算》内容简介:本书主要讲解如何构建估算模型和验证估算模型的质量。本书分为3个部分,共13章。第一部分(第1~3章)介
《高可用MySQL(第2版)》内容简介:本书主要讲解真实环境下如何使用MySQL的复制、集群和监控特性,揭示MySQL可靠性和高可用性的方
《走向人文关怀的高中美术校本课程开发》内容简介:本书运用后现代课程理论和建构主义学习理论,深入探讨了如何开发凸显人文关怀的
3ds MAX三维效果图制作案例教程 内容简介 本书是一本面向3DS MAX效果图制作初学者的书,本书根据3ds Max 9软件和效果图制作的特点,,由优秀效果...
《从灵光殿到武梁祠》内容简介:汉代画像研究是中国美术史中的显学。武氏祠及其所属的孝堂山祠—武梁祠派画像,同时也是汉代研究的
《海外征程2》内容简介:本书改编自华为前员工的真实经历,讲述了海外开拓者在海外拼搏的热血故事。拉美市场的战斗正式打响。4G网络
《背影(2019)》内容简介:时光匆匆,背影长存 2019未删节新版 一九二八年开明书店初版散文集《背影》完整呈现 《背影》《荷塘月色
矿山水害空间数据挖掘与知识发现的支持向量机理论与方法 内容简介 本书分为理论与应用两大部分, 在理论部分对支持向量机的训练参数、核函数及核参数的选择进行了探讨,...
《雷达手册(第3版)》内容简介:雷达是电子工程系统的一个重要例子。在大学工科课程中,人们通常把重点放在诸如电路设计、信号、固
《中国简史》内容简介:本书是吕思勉写作的一本中国史入门读物,用通俗简洁的语言讲述了中国五千年历史脉络。全书内容深入浅出,条
感性工程学是什么,能干什么,如何使用,走向何方,这是《感性工程学》所要回答的4个关键问题,同时,也构成了感性工程学整个理论
瑞萨M16C/62P单片机原理和应用 内容简介 本书介绍瑞萨科技股份公司*近推出的16位M16C/62P单片机的工作原理、性能特点及使用方法。M16C/62P单...
Aninternationallyacclaimedneuroscientistandauthorpresentsaboldnewtheoryabouthowo...