翻開任一本具有三十年以上歷史的書本,你可以在紙頁上,撫觸到淡淡的浮突,那是鉛字印刷留下的獨特壓痕,是老一輩讀書人指尖最初的記憶。但自九○年代電腦排版成為印刷業主流之後,以鉛字排版的凸版印刷技術逐漸沒落,鑄字廠和活版印刷廠相繼歇業,不論是那個時代的書本或故事,都鮮少有人談論起。
這本書試圖追尋逝去的活版印刷年代,透過與鉛字工作數十年的老師傅們的人生故事,觀看活字印刷產業的興盛與衰落。這本書以一本活字印刷書籍的製程為主軸,走過鑄字、檢字、排版、印刷四個階段,以豐富的影像及文字記錄下活字印刷的面貌。我們也邀請了幾位重要的專家,進行訪談或撰文,從歷史源流、字體設計、出版編輯、再版與紙型等角度切入,更全面討論活字印刷的各個相關主題。
儘管產業沒落了,活字印刷並沒有消失,近年來不斷有設計師、作家、創作者運用活字印刷製作或設計其書籍、作品、商品,本書收錄部分產品,來呈現活字印刷現存的樣貌。而附錄中的重要文獻,以及可製作、體驗活字印刷的店家和單位,都希望能進一步激發讀者去實際接觸或更深入瞭解活字印刷。為了真實並完整呈現活字印刷流程,我們特地為臺灣僅存的鑄字行「日星」設計了一版字體樣本附於書後,讓讀者親眼看見、親手感觸活字印刷印製品的質感與溫度。
本書由攝影師林盟山掌鏡,他的影像如電影般有力,帶領讀者踏出追尋一本活字印刷書籍製成的旅程。文字深入淺出,老師傅們談起那段歲月的雀躍、感歎和期許躍然於紙面。這本書透過一場視覺與文字的交會,帶你看見在電腦全面攻占印刷業之前,一本書如何印製出來。你會瞭解,知識的傳遞曾經必須經過這麼多雙手,如此得來不易。
最後,僅以這本書,向所有曾經參與活字印刷蓬勃的那個年代的老師傅們致敬。
本書特色
◆第一本完整記錄臺灣活字印刷文化的書籍。
◆大量影像及深入淺出的文字,帶你看見活字印刷的完整流程。
◆鑄字、檢字、排版、印刷之職人深度訪談,他們的人生故事就是活字印刷術歷史的縮影。
◆歷史源流、字體設計、出版編輯之專家訪談及撰文,全方面討論活字印刷相關主題。
◆重要文獻摘錄、參考資料、製作及體驗店家及單位列表,資訊豐富實用。
◆隨書附贈「日星鑄字行」字體樣本特別設計版。
序言 編輯部
第一部 職人的記憶
鑄字──
「當年印刷業很活絡,可也非常競爭,在鑄字的環節也不例外,簡直是殺戮戰場那樣;甚至會聽到江湖流傳類似『如果你們去日星買字,就不要來我們這裡!』這樣劃清楚河漢界的撂話。」張先生笑說。
◣傳入、扎根、擴散到創新──臺灣活字印刷術源流 吳祖銘
檢字──
「我父親、公公那年代,做印刷才是真的前途光明,印刷業師傅們都打著領結、穿著西裝上工,下班後去舞廳唱歌、跳舞。那時啊,人們有句俗話說『若嫁印版工,沒吃聞也香』,可到我們這一代呢,這話就改寫了,變成『若嫁印版工,如同死了尪』,窮忙而已啦!」
◣每一筆,都是講究──談活字印刷字體 黃俊夫、柯志杰對談
排版──
「你看這個、還有這個,這我都不會丟,不會拆(版),以後全部都要放到博物館的!」爬上爬下、走來走去,不停搬出各種壓箱寶、兼走到隨時可以開工的工作檯前指著檢好的版面,林先生堅定地說。
◣還是鉛字印得漂亮──出版人談活字印刷 專訪洪範書店葉步榮、葉雲平
印刷──
蘇先生的話語透有關於這行凋零的落寞,可另一方面,那習慣性、甚至本能性地那樣一停下手邊印刷工作,就忍不住會對機器喬一喬的身影,更多地透露著,那表面上的「吃飯傢伙」,是怎樣在一個人生命中占據著親密的位置。
◣出版社的資產,都在這兒了──再版與紙型 專訪洪範書店葉步榮、葉雲平
第二部 活著的樣貌──創新、活用與保存
附錄一 寫在這本書以前──詮釋與文獻
附錄二 這裡只是起點──其他參考資料
附錄三 在臺灣,感受活字印刷──相關店家及單位
中东两千年 本书特色 本书作者是英裔美国学者,译者为台籍学者,均为研究中东史的著名学者。全书以基督历纪元为始,记录描述了中东地区的民族起源、宗教渊源、文化交往、...
旧制度与大革命 本书特色 政府高层力荐的史学巨著。史学瑰宝权威全译本,真正能让中国读者读懂的译本!了解法国大革命必读书,中国政商各界热读的西学经典。牛津大学?必...
近代中国.第12辑 本书特色 《近代中国》是本研究中国近代史的论文集,它按照孙中山研究、政治与思想、教育与文化、经济与社会、史料辑存和学术动态这样的编排方式收录...
中国智慧故事.3:教育伦理篇(汉英对照) 本书特色 本书是中国智慧的百科全书。不管读者属于哪一个族裔,来自什么文化背景,都会发觉这是一本弥足珍贵的宝典,因为中国...
元朝制度考 本书特色 本书是国家出版基金项目“近代海外汉学名著丛刊”中的一种。本套丛书规模宏大、版本珍贵、视角独特,所选皆为纯学术论著。“近代海外汉学名著丛刊资...
永恒的记忆-苏联专家基列夫的中国情结 内容简介 基列夫是20世纪50年代苏联援建我国长春**汽车制造厂时派到一汽工作的动力专家,他在华工作近四年,工作认真,严格...
丝绸之路-牛津通识读本 本书特色 “丝绸之路”一词让人想到的画面往往是,商人牵着驼队去东方巴扎交换异国物件,朝圣者走过万里之遥以践行信仰。作者在本书中探究的是这...
本书是狄金森先生的代表之作,主要考察了十八世纪英国的民众政治文化。全书分为两部分,第一部分审视了英国人民影响现存政治机构
《边边》内容简介:本书是一本儿童文学(长篇小说)体裁的作品。本书是张曼娟“唐诗学堂”系列作品之一。故事讲述了四年级小学生高
故人何寂寞-风雨中的民国故居 本书特色 ☆民国名人的小闲事与微生活☆厅堂上的独立精神 闺房中的耳鬓厮磨 院落里的家长里短☆全彩图 展现故居中*美的人☆新京报专栏...
1911-1912亲历中国革命 本书特色 亲眼所见+亲身经历+亲自采访+第三方立场=*真实客观、*接近本来面目的历史!一位普通在华外国人对当时时局的实地观察与切...
二十五史故事(上下册) 本书特色 一篇读罢头飞雪,但记得斑斑点点,几行陈迹。通览华夏文明,阅尽人间世事。《二十五史》发于上古,止于清末。所载文献横越千年,浩浩汤...
简介:在本书中,利奥·施特劳斯通过对马基雅维里的两部著作《君主论》、《李维史论》精细入微的考察,全面深刻地揭示了马基雅维
《史诗大陆:欧洲历史的血与火》内容简介:《奥德赛》《罗兰之歌》《尼伯龙根之歌》《贝奥武甫》《尼亚尔萨迦》 探寻五部经典史诗,
从历史看人物-许倬云看历史-02 本书特色 “许倬云看历史”系列包括《从历史看管理》《从历史看人物》《从历史看领导》《从历史看时代转移》...
《系统架构设计》内容简介:本书主要包含软件开发普通程序员向系统架构师转型的一些思路、方法和工程实践,也包括转型过程中意识形
汉代篇-朕说历史 本书特色 百万读者的历史向阅读选择,“万万没想到”的奇葩视角解读两汉!超高人气主角“朕”御驾亲说,直击时代热点槽点知识点,深挖汉朝历史实锤及风...
民国演义:珍藏版 本书特色 《民国演义》为民国蔡东潘在“演义救国”思想指导下创作的系列长篇历史小说之一,比较详细地记述了辛亥革命、孙中山下野、袁世凯称帝、蔡锷讨...
★二战空战史上最疯狂、最惨烈的六天★美国陆军航空队与德国空军之间的激烈碰撞★杜利特尔与加兰德两位空军王牌将军的决斗1944年
《摄影,手机就够了!》内容简介:光影流刑地成立时的初衷是:筛选这个世界上每天最值得关注的一些手机照片给大家看。本书共有100