《我的漫长岁月》内容简介:三位译者合作翻译的作品有:鲁宾斯坦的自传上下册《我的青年时代》、《我的漫长岁月》,肖邦专辑《肖邦》(2008年波兰密茨凯维奇学院出版)、多媒体出版物《肖邦:青年时代》和《肖邦:旅居国外的年代》(由波方出版)以及《请用肖邦的钢琴演奏》。此外,梁镝翻译了纪录片《英国医生》;梁全炳和姚曼华合译了斯门江卡的《如何演奏肖邦——回答问题的尝试》上卷(钢琴独奏作品)和下卷(钢琴与乐队作品)等;撰写、翻译的音乐文章有《小杜鹃和我》、《第十四届国际肖邦钢琴比赛刻上了中国的印记》、《齐迈曼——当代波兰大钢琴家》、《非凡的帕德雷夫斯基》、《波兰现代音乐之父——希曼诺夫斯基》、《作为钢琴家的肖邦》、《感受肖邦》等。
前言
寫在《我的漫長歲月》中文本付梓之際
《我的青年時代》中文版序
一、福地拉丁美洲和第一次世界大戰結束 (1~9小節)
二、第二次征服美國的嘗試和墨西哥奇遇 (10~15小節)
三、戰後的歐洲和快活的20年代 (16~78小節)
四、婚姻與家庭 (79~89小節)
五、東方大巡演 (90~91小節)
六、1937年:我最長的旅行和勝利重返美國 (92~100小節)
七、第二次世界大戰,逃往好萊塢和我的美國公民身份 (101~115小節)
八、重新安家在巴黎,更多的巡演和錄音(116~129小節)
結束語
人名索引
譯後記
《配色基础原理》中,日本著名艺术教育家内田广由纪明确指出,所有的配色都可概括为九种选择,只要将这九种选择分成三个阶段来进
认识艺术的最好办法是观看和比较。在观看任何艺术的时候,最好的途径是站在作品的面前,近距离不超过5米。但我们最方便的办法却是
八卦趣史、水墨技法、鉴画秘笈一网打尽罕见高清大图再现中国古代传统书画技艺极致之美听新生代年轻水墨画家带你畅聊中国古典水墨
《Swift开发指南》内容简介:本书通过大量案例全面讲解了Swift语言开发,包含常量与变量、运算符和表达式、数据类型、数据类型转换
《文经乐道》其实包括《文经》《乐道》特别用心的两个小册子。一论文化,一论音乐,论题不同,论旨相关。两稿撰著多年,因不断修
本书用深入浅出的方式教授了绘画的5种基本技能。打破了初学者对于绘画的畏惧。作者通过建立在科学理论基础上的教学方式,证明绘画
单簧管每日一练-合订本-BOOKS 1-2-随书附赠2CD 本书特色 《单簧管每日一练合订本》:新版全球畅销系列丛书。自20世纪30年代面世以来,A Tune ...
我的导师张前 本书特色《我的导师张前:献给张前教授80华诞》内容有心中有“学术高峰”、阐析精道,思考深邃、我心目中的张前老师、我国音乐表演美学课程教学的开拓者、...
本书就中国古代书法中有关问题,拈出而成多个选题进行讨论。虽然谈论的是书法问题,但由于作者历史学者的出身,具有史学眼光和史
《造境记》内容简介:周作人形容《幽梦影》:“既是那样的旧,又是那样的新。”这话放在鱼山的画也恰切的。少有人像他一样把古老的
本书就是关于艺术史哲学、叙事结构、艺术终结以及艺术批评原理的。它要问的是像里德那样的艺术究竟是如何地成为历史可能性、这样
悲剧(1607-1612)-莎士比亚经典全集-珍藏插图本 本书特色 朱生豪1947年世界书局译本,原滋原味。英伦复古封面配19世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔...
它是一部身体文化的图像手册。我们从中不仅可以读到美术史,也能欣赏到身体之美。本书从西方美术发展史上的裸体绘画和雕刻中,精
百科知识全书--钢琴知识一本通 本书特色 “钢琴外文名为“Piano”,它的全名应叫“Pianofone”,意为“弱强”。由于这件乐器既能发出弱音,又能发出强音...
《美术课》讲述了美术是一切形象的精华,而形象的创造和流传自有其媒介、技术、文化、社会、政治、市场和人性的成因,《美术课》
精编外国钢琴曲集:第2册:教学版 内容简介 《精编外国钢琴曲集(第2册)(教学版)》是武汉音乐学院音乐教育学院教学经验丰富之资深钢琴专业教师的*新教研成果,也是...
《音乐声学与心理声学(第3版)》第1章介绍了声波的基本物理性质,使读者从物理学角度对声音有一定的了解;第2章介绍了听觉特性,即
本书是法国艺术史家于贝尔•达弥施有关摄影与电影研究成果的汇总,分为四个部分:第一部分探讨摄影的本质,同时提出一个一直萦绕着
本书以媒介比较研究的方法为基础,讨论摄影常被人提及的特征。有关摄影的特性的大部分文本都用这样或那样的方式,参照了视觉艺术
但愿人长久-中老年钢琴曲集-含示范CD 目录 流金岁月 01.映山红 02.我和我的祖国 03.弹起我心爱的土琵琶 04.北风吹 05.婉君 06.女儿情 07...