《我的漫长岁月》内容简介:三位译者合作翻译的作品有:鲁宾斯坦的自传上下册《我的青年时代》、《我的漫长岁月》,肖邦专辑《肖邦》(2008年波兰密茨凯维奇学院出版)、多媒体出版物《肖邦:青年时代》和《肖邦:旅居国外的年代》(由波方出版)以及《请用肖邦的钢琴演奏》。此外,梁镝翻译了纪录片《英国医生》;梁全炳和姚曼华合译了斯门江卡的《如何演奏肖邦——回答问题的尝试》上卷(钢琴独奏作品)和下卷(钢琴与乐队作品)等;撰写、翻译的音乐文章有《小杜鹃和我》、《第十四届国际肖邦钢琴比赛刻上了中国的印记》、《齐迈曼——当代波兰大钢琴家》、《非凡的帕德雷夫斯基》、《波兰现代音乐之父——希曼诺夫斯基》、《作为钢琴家的肖邦》、《感受肖邦》等。
前言
寫在《我的漫長歲月》中文本付梓之際
《我的青年時代》中文版序
一、福地拉丁美洲和第一次世界大戰結束 (1~9小節)
二、第二次征服美國的嘗試和墨西哥奇遇 (10~15小節)
三、戰後的歐洲和快活的20年代 (16~78小節)
四、婚姻與家庭 (79~89小節)
五、東方大巡演 (90~91小節)
六、1937年:我最長的旅行和勝利重返美國 (92~100小節)
七、第二次世界大戰,逃往好萊塢和我的美國公民身份 (101~115小節)
八、重新安家在巴黎,更多的巡演和錄音(116~129小節)
結束語
人名索引
譯後記
歌唱与嗓音保健 本书特色 本书对声带小结、声带息肉、声带水肿、喉炎等常见嗓音疾病及处理进行了简明的介绍,引导读者能够识别常见嗓音病,针对变声期、经期、妊娠期、产...
明清戏曲论稿 内容简介 这部集子共29论,是他自上个世纪80年代以来研究明清戏曲的论文汇编。尽管我对万曙同志的治学情况比较熟悉,但这些论文有的我读过,有的尚未读...
《UI动效大爆炸》内容简介:这是一本关于互联网动效设计的实战教程图书,介绍了移动互联网时代动效设计行业的发展趋势。本书分为7章
二胡弓法技巧训练 本书特色 由赵寒阳编著的这本《二胡弓法技巧训练》共分七章,基本包含了二胡弓法训练所需的各个项目。为了使教材更具系统性,本书是按照训练项目归类编...
《初中生名著阅读指导手册·七年级》内容简介:《初中生名著阅读指导手册》每册除精要梳理的四部名著的相关知识,另重点列出了相关
原内容提要:这是古琴家沈草农、查阜西、张子谦三位老先生的集体著作。他们研究古琴都具有五十年以上的丰富经验,这次归纳教学和
中国早期电影歌曲精选 内容简介 本书精选了中国早期电影经典的歌曲,等《心心要印》、《初恋滋味》、《我要你》、《寻兄词》、《空谷兰》、《抗敌歌》、《母亲 你在何方...
莎士比亚历史剧选-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《世界名著名译文库·莎士比亚集:莎士比亚历史剧选》收录了翻译大家朱生豪先生的几本经典莎士比亚历史剧,原汁原...
本书对于魏晋南北朝壁画墓进行了综合研究。书中所讨论的壁画取其广义,不仅包括彩绘壁画,还包括如模印拼镶砖壁画等以其他材料和
一本即将步入中年的男子的爱情告白书,一个撞毁沉埋于深海之中的情爱黑匣子,一部男人完成从幼稚到成熟的蜕变历程的心智写真。在
中国音乐文学史 本书特色 本书是近代中国音乐文学史研究的开山之作,出入古今,引证中西,理论与史实并重。首论音乐与文学的关系,次论中国音乐与文学的关系,继而分论中...
本书收录自汉代迄近现代人所撰所编画学著作之目,全书正编分为七卷以作者(绘者)、编者生卒年代先后编次,若其生卒无考者,则次
在一定意义上,界定风格的规范就是艺术史研究的方法。迄今为止,国内研究造型艺术史的大多数著文仍然沿袭作品真赝的鉴定、师承关
黄荭,1973年生,浙江乐清人。南京大学文学博士,巴黎第三大学-新索邦文学博士,南京大学法语系教授,博士生导师,南京大学人文社会科学高级研究院兼职研究员,国际杜...
《培根:绘画奇才》图文并茂,内容精彩,是世纪出版集团出版的《发展之旅》丛书中的一种。培根是当代世界著名画家,画坛奇才,独树
中国近代音乐剧史 本书特色 ★ 16开平装,西苑出版社出版★ 作者的笔触一直延伸到古代,从具有原始歌舞形态的游艺滥觞开挖,高屋建瓴地论述了音乐歌舞剧在中国的起源...
西方音乐史(修订本) 本书特色 作为人类文化历史的一部分,西方音乐的滋生、进化、 演绎、流传、延续,始终包括着创作、表演(出版)和欣赏(评论)三个不可分离...
《长期主义:泰康的25年》内容简介:泰康保险集团股份有限公司成立于1996年,是一家涵盖保险、资管、医养三大核心业务的大型金融保
任达敏,星海音乐学院作曲教授,音乐研究所所长。中央音乐学院、中国音乐学院、上海音乐学院、武汉音乐学院客座教授,天津音乐学院荣誉教授。到目前为止,已出版专著三部、...
音乐之声-电影《音乐之声》插曲改编的钢琴曲 本书特色 迄今为止,在世界范围内演出场次*多、时间跨度*大、改编数量*多、版本*丰富的音乐剧中, 《音乐之声》可谓名...