内容简介

《中国十八省府》作者威廉·埃德加·盖洛是20世纪初美国著名的旅行家和地理学家，曾四次到中国长途旅行，对中国的长江、长城、十八省府和五岳进行了广泛而深入的考察。盖洛敏锐地意识到20世纪初的中国处在社会大变局的前夜，故而在1911年前对中国内地的十八省府进行了广泛而细致的考察。在考察过程中，盖洛注意考察和记录中国社会各阶层的新变化。为我们展现了20世纪初清朝灭亡前夕真实的社会图景。盖洛还大量收集中国的地方史志资料，对各省府的历史掌故进行介绍，并和西方城市发展作对比。

作品目录

第一部分 南方的省府

第一章 杭州

一、水道与方志

二、假如孔子来到杭州

三、杭州城

四、巡抚

五、御街

第二章 福州

一、到达与寻访

二、诗歌和通俗散文

三、药府

第三章 广州

一、羊城

二、“古老的羊肠小道”

三、国家传记辞典

四、旧中国的消逝

五、新广州

第四章 桂林

一、溯秀丽的桂江而上

二、这座城市的故事

三、桂林唯一的外国人坟墓

第五章 贵阳

一、桂林至贵阳，从肉桂林到鬼魂之地

二、牌坊：为死人招魂的门楼

三、鬼魂之地及其首府

四、当地的方志和神话

五、探访苗寨

第六章 云南府

一、海拔最高的省府

二、往事如烟：《昆明县志》

第二部分 扬子江流域的省府

第一章 苏州

一、“苏”指什么

二、坐船游苏州

三、一部苏州的小说

第二章 南京

一、南方的京师

二、新南京

第三章 安庆

一、环绕城墙的散步

二、珍奇的安庆宝塔

三、地方志

第四章 南昌

一、湖泊与淑女

二、陶瓷、天师和其它产品

三、朝南开的城门

四、百科全书中的胡言乱语

第五章 武昌

一、三城三山

二、武运昌盛之城

三、新式教育

第六章 长沙

一、一个高地省份

二、处女城

三、圣山

四、进入禁地

第七章 成都

一、政治家和军事家诸葛亮

二、中国最伟大的诗人李太白

三、伟大的水利专家李冰

四、物产

五、宗教的兴衰

第三部分 黄河流域的省府

第一章 兰州

一、锅柄状的省份

二、兰州八景

三、过去、现在与将来

第二章 西安

一、城市的现状

二、城市的过去

三、西安地方志

第三章 开封

一、到达开封：日记选段

二、破落的城市

三、开封文献

第四章 太原府

一、在狼乡

二、城市与市民

第五章 济南

一、前往省府的道路

二、医学、博物馆和人

三、新城市、新人民

四、典籍之乡的文献

第六章 北京：首善之地

一、从宝珠洞看北京

二、地方志中的北京

三、从城墙上看北京

四、夜幕下的北京

五、从天坛看北京

六、彩虹下的北京

双语中国谚语

英汉词汇对照表

编译丛刊出版书目