著名文学评论家哈罗德-布鲁姆提到,西方文学史上最伟大的诗人,莎士比亚仅能排第四,在他之前的是古希腊的三位悲剧作家:埃斯库罗斯,索福克勒斯和欧里庇得斯。埃斯库罗斯的三联剧《奥瑞斯忒亚》因其高度的文学性和完整度成为西方文学史上难以逾越的高峰,不仅是研究古希腊文学、思想史、哲学的瑰宝,对后世文艺复兴以降的文学戏剧创作的影响亦绵延不绝,甚至衍生到音乐等其他文化创作领域——其中不乏弥尔顿等巨匠。三联剧讲述了阿伽门农自特洛伊凯旋而归后的一系列家族流血悲剧,以《阿伽门农》为例其中暴风雨来临前的隐约预言、阴暗恐怖的气氛渲染、女主人公弑君杀夫前的性格心理塑造和剖析,深刻凝重诡谲,具有极高的文学价值,而这个文本也可用于探究当时的剧场文化,并可一窥雅典的民主社会的政治宣传和公民教育。本书逐行解释了三联剧中的一些疑难问题,是一部颇有价值和可读性的导读性作品。
本书致力于详细评注埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》悲剧三部曲中的文本,同时在批注和附录中引用其他学术作品中的观点,由此展开相关哲学性问题的讨论,并且对关于这些问题关键节点的其他学术意见进行收集。这样做的目的是在为专业学者提供拓展性知识的同时也帮助阅读翻译版本的读者对相关话题有更为深入的理解。
英文本出版说明 / 1
前言 / 1
第一章阿伽门农 / 1
1.引言:本剧与三联剧 / 3
2.开场与进场歌(行12-57) / 10
3.第一场与第一肃立歌(行258-487) / 26
4.第二场(“传令官出场”)与第二肃立歌(行489-781) / 42
5.第三场(阿伽门农与克吕泰墨涅斯特拉)与第三肃立歌(行782-1034) / 51
6.第四场,包括第一段哀歌(“卡珊德拉戏”)(行1035-1330) / 68
7.第五场,以及第二段哀歌(幕后的谋杀及其后续)(行1343-1576) / 81
8.结尾(“埃奎斯托斯戏”)(行1577-1673) / 93
附录1《阿伽门农》进场歌中的问题 / 95
附录2克吕泰墨涅斯特拉进场,以及对行489502的归属问题的特别讨论 / 121
第二章奠酒人 / 127
1.初步评论 / 129
2.开场、进场歌和第一场(行1-305) / 131
3.“大哀歌”(行306-478) / 142
4.第二场及第一肃立歌(行479-651) / 151
5.第三场(行652-782) / 159
6.第二肃立歌(行783-837) / 165
7.第四场(行838-934)及第三肃立歌(行935-972) / 169
8.退场歌(行973-1076) / 174
第三章 和善女神 / 179
1.开场、进场歌以及第一场(行12-34) / 181
2.第二场、第一部分(行235-253);第二进场歌(行254-275);第二场、第二部分(行276-306) / 196
3.第一肃立歌(行307-396) / 202
4.第三场(行397-488) / 207
5.第二肃立歌(行490-566) / 213
6.第四场(行566-777):“审判戏” / 219
7.厄里倪厄斯的“转型”(行778-1020);陪同厄里倪厄斯前往新居(行1021-1047) / 237
附录论《和善女神》中的政治与社会视角 / 247
参考书目 / 276
世界遗产在中国-世界自然遗产 本书特色 38集系列纪录片《世界遗产在中国》,用美丽流畅的画面、动听的音乐、画龙点睛的解说,向全世界展示了中国壮美秀丽的自然风光、...
宁夏三马-百年中国记忆 本书特色 宁夏三马——马福祥、马鸿宾、马鸿逵,祖籍甘肃河州(今属甘肃省临夏回族自治州),回族。他们自1912年至1949年宁夏解放前,相...
本书以现代人的眼光重新审视历史,用幽默的网络语言重新讲述了春秋五霸的伟业。目录 齐晋“鞍之战”,爆发了・最华丽的车子・晋
何正璜考古游记 目录 伊东拾零含泪返国门美丽的临潼谒成陵青海行茂陵夜话汉长安古城唐太宗昭陵中华民族始祖——黄帝陵的展祭吟鞭指灞桥白的梨花、蓝的泾水——古邰州幽赏...
修昔底德的春秋笔法-经典与解释17 本书特色 在西方产生的为数不多的伟大史家中,修昔底德被认为是*具政治性的史家、所有时代*伟大的政治史家,他*充分地理解并表达...
谈史色变-大历史中的人性观察 本书特色本书集合了六十篇历史随笔,共分六辑,以青、黄、红、黑、白、灰加以区分。主要以人物为线索,从先秦到民国,垂直表现历史人物的各...
《中国文化概论(精编本)》内容简介:本书系统而简明扼要地介绍了中国文化的起源、发展、变革与转型,分析了中国文化的基本精神及
跨界-历史与哲学之间 本书特色 《跨界:历史与哲学之间》分为哲学、历史学两篇,上篇讨论的是历史哲学问题,下篇讨论历史学,尤其是当代的比较历史学、德国史等实例中反...
独立宣言-一种全球史 本书特色哈弗大学出版2008年出版的戴维阿米蒂奇《独立宣言:一种全球史》(david armitage, the declartion o...
《组织绩效解码:激发价值创造的绩效体系设计》内容简介:本书企业经营中最关键的命题是通过不断创造卓越绩效,推动企业实现可持续
帝王家的那些事儿-图说天下 本书特色 娶妻当得阴丽华,这是汉光武帝多情的“非诚勿扰”;小怜玉体横陈夜,这是北齐后主*后的“欢乐今宵”;天乐宫中夜彻明,这是唐玄宗...
《诗艺》内容简介:演讲集。一九六七年秋,博尔赫斯应哈佛大学诺顿讲座之邀,就诗的地位、隐喻模式、小说与诗、音韵与翻译等展开六
抗日援朝1592-下 本书特色 万历年间的抗日援朝,是史上*彪悍的抗日战争。这一战,决定了东亚三百年的格局。直到三百年后的甲午中日战争,日本才打败中国,夺得东亚...
《予神之光:针管笔黑白插画手绘实例教程》内容简介:这是一本以希腊神话为主题的针管笔画绘制教程。本书共5章,精选了25个神话传说
《体检报告轻松读》内容简介:根据“健康清华行动计划”和推进“健康促进计划”的要求,为了建立清华大学健康的大数据库,我校于20
史说心语-中国古史中的权势.权术.与人性 本书特色 一鉴往知来 ,所推崇的不仅是读史贵在有独断之识,更在于述史可以给人以有益的人生体悟。一介书生秉持着一修身养性...
《一战简史》内容简介:《一战简史:帝国幻觉》内容简介::在欧洲大陆,法德之间早已存在对抗的关系。俄国实力渐增,奥斯曼帝国濒临
百家讲坛-孟宪实讲唐史 本书特色 2007唐史年巨献—— ★孟宪实,中国人民大学历史系副教授,百家讲坛《玄武门之变》《贞观之治》《大唐二十帝》主讲人 ★2007...
方寸阴阳(神秘的古代东西方印章) 本书特色 方寸之间,走过无数历史,阴阳天地,饱含人世悲欢。方寸阴阳(神秘的古代东西方印章) 内容简介 本书用生动而富有文学性、...
社会变迁中的英国中世纪城堡 本书特色城堡是西欧中世纪文明的重要载体,中世纪中晚期几乎遍布西欧各地。生活在今天的人们,每当提及漫长的欧洲中世纪,就会立即联想到王室...