![[以色列] 盖伊·多伊彻《话/镜》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/39111.jpg)
[以色列] 盖伊·多伊彻《话/镜》
书刊介绍
内容简介
为什么你看到的世界不一样？
因为你说的不一样。
《荷马史诗》中，把天空形容为黑色，蜂蜜形容为绿色，大海形容为紫罗兰色。《圣经》把鸽子的羽毛形容成绿色。直到20世纪，澳洲一些土著还没有表示蓝色的词。
两个世纪前的学者们排除了这是诗歌修辞的可能，提出了更惊人的论点：古人的 眼睛没有进化到我们现在的程度，也就是说，古人普遍是色盲。
事实是这样吗？从奇怪的颜色词汇出发，语言学家盖伊·多伊彻（Guy Deutscher）沿着大众和学者对语言的认知演变，一路做着刨根问底的调查，并从颜色延伸到了不同语言的语法和性标记，语言里的方位体系，从多个角度来讨论了核心问题：我们的语言是与生俱来的，还是被文化塑造的？语言会影响我们的思维方式吗？讲不同语言的人，看到的世界，观察和感受世界的方式都不同吗？
曾经大家以为，语言是平面镜，直观地反映着你和你所处的社会。一目了然。 现在，我们知道，语言是透镜，可以修饰、改变、塑造你的世界观。曾经你觉得理所当然的事，其实只是因为，你生活在这样而不是那样的文化中。 讲着不同语言的你我，因此可以享受各自丰盛的世界，拥有不同的回忆，成为不同的人。
作品目录
引言：语言、文化和思想
语言平面镜
第一章：为彩虹命名
第二章：误入歧途
第三章：异乡的野蛮人
第四章：今事古已有言
第五章：柏拉图和马其顿的牧猪奴
语言透镜
第六章：哭泣的沃尔夫
第七章：太阳不从东方升起的地方
第八章：性与句法
第九章：俄国蓝
后记：原谅我们的无知
附录：人眼中的色彩
相关推荐
-
实用药物中毒急救
实用药物中毒急救 内容简介 全书共分三编，分别介绍了药物中毒急救的一般基本知识。共介绍西药560余种，中药280余种，各药按别名、作用与副作用、中毒机制、临床表...
-
今雨旧雨两相知--民国文化名人史事钩沉
今雨旧雨两相知--民国文化名人史事钩沉 内容简介 本书直接记述的文教名人近30位，间接涉及的历史人物以百余人计，全书大致可分为四个部分：蔡元培人际交往录、胡适人...
-
《元诗选》与元诗文献研究
《元诗选》与元诗文献研究 本书特色 《与元诗文献研究》为四川大学“九八工程”文化遗产与文化互动项目。《元诗选》与元诗文献研究 内容简介 随着《元诗全编》的问世，...
-
幼儿智力训练4-5岁
幼儿智力训练4-5岁 目录 认识数字“1”，理解“1”的含义 认识数字“2”，理解“2”的含义 认识数字“3”，理解“3”的含义 认识数字“4”，理解“4”的含...
-
中国明代新闻传播史
中国明代新闻传播史 内容简介 这篇博士论文约20万字，旨在勾画出明代新闻传播事业的总的轮廓，并提示明代新闻传播事业的各个方面，揭示它在各个方面具备的各自不同的内...
-
学生口才一本全
学生口才一本全 本书特色 教给您*实用、*简单、*经典的口才表达技巧，使您早日步入侃侃而谈、滔滔不绝、口若悬河的佳境口才培养的自助摇篮，说话技巧全方位应付学生口...
-
崇文集二编(中央文史研究馆馆员文选)
崇文集二编(中央文史研究馆馆员文选) 内容简介 本书所选以文史论著的文章为主，兼收其他文献著述及录文史专著的重要章节或序跋。所选作品，按作者生年为序。所选著作。...
-
文学的故事
文学的故事 本书特色 文学就是那把能够打开你心灵的钥匙……品味文学就是品味人生。文学的故事 内容简介 人类是在故事中成长的，从蛮荒走向文明的过程中、在“混沌与野...
-
感悟通论
感悟通论 内容简介 从老子的“止笔之叹”到王国维的“而立之叹”（当然还有孔子“绝笔于获鳞之叹”），中国人在思想学术领域以生命和智慧进行着地久天长的文化探索，遂使...
-
肿瘤科金方（中医金方系列）
肿瘤科金方（中医金方系列） 本书特色 本书是中医金方系列中的《肿瘤科金方》分册。书中紧紧围绕肿瘤科的常见病、疑难病,对每病的病因、主要表现及辅助检查进行了精确的...
-
鲁迅与萧红作品民国初版影印本6部
团购：鲁迅与萧红作品民国初版影印本6部 本书特色 ★ 外文出版社出版，鲁迅作品、萧红自编诗稿初版首次面世★ 均完全依据蓝本原大、原版式、原封面影印，以保留初版本...
-
中国现代文论新编
中国现代文论新编 本书特色 《中国现代文论新编》是新世纪高等学校教材,文艺学系列教材之一。中国现代文论新编 内容简介 中国现代文论主要指向“文学”、“中国文学”...
-
中国消费者行为报告
中国消费者行为报告 内容简介 本书由三大部分组成。**部分：背景研究；第二部分：实证研究；第三部分：应用与个案研究。中国消费者行为报告 目录 前言中国消费者行为...
-
刘震云《故乡相处流传》
《故乡相处流传》又是一部长篇寓言。作者一边信口开河、信马由缰、虚虚实实地叙说着他的故事，一边不住地借古讽今、指桑骂槐。作
-
萨朗波
萨朗波 目录 目次 译本序（郑克鲁） 一盛宴 二在西喀 三萨朗波 四迦太基城下 五月神 六汉诺 七哈米尔卡尔·巴尔卡 八马尔卡之役 九在乡间 十蛇 十一在营帐里...
-
![[美] 弗朗西斯·福山《信任》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/39132.jpg)
[美] 弗朗西斯·福山《信任》
作者以观察入微的笔触，逐一分析了美、英、法、德、意以及亚洲各国的文化传统及其经济活动特色，详尽而细密地考察了社会信任度在
-
思慕宫--开罗三部曲之二（马哈福兹文集）
思慕宫--开罗三部曲之二（马哈福兹文集） 内容简介 纳吉布·马哈福兹是诺贝尔文学奖获得者，开罗三部曲是他的重要作品。小说通过一家三代人不同的命运，描绘了一九一七...
-
胡应麟诗学研究
胡应麟诗学研究 内容简介 《胡应麟诗学研究》通过对胡应麟诗学的全面梳理，勾勒出较完整的胡应麟诗学理论体系，探究胡应麟对明代诗学的贡献，从而为确定胡氏在文学批评发...
-
《毛诗正义》研究(以诗学为中心)
《毛诗正义》研究(以诗学为中心) 目录 序引言**章 以文学手法解诗**节 释字句篇章，依韵解诗第二节 以文逆意，以文势解诗第三节 比兴解诗第二章 以文学手法解...
-
柯晗《看自己：现代症的心理解剖》
一生中总有许多谈不上要见心理医生，却长期困扰心灵，不大不小地影响着生活和情绪的烦恼或怪癖，比如：有一个让自己懊恼数十年的
