哈金 Ha Jin
本名金雪飛,1956年出生於中國遼寧省。曾在中國人民解放軍中服役五年。在校主攻英美文學,1982年畢業於黑龍江大學英語系,1984年獲山東大學英美文學碩士。1985年,赴美留學,並於1992年獲布蘭戴斯大學(Brandeis University)博士學位。現任教於美國波士頓大學。
著有三本詩集:《沉默之間》(Between Silences: A Voice from China)、《面對陰影》(Facing Shadows)和《殘骸》(Wreckage);另外有短篇小說集《光天化日》(Under the Red Flag)、《好兵》(Ocean of Words: Army Stories)和《新郎》(The Bridegroom);長篇小說《池塘》(In the Pond)、《等待》(Waiting)、《戰廢品》(War Trash)、《瘋狂》(The Crazed)、《自由生活》(A Free Life)。
短篇小說集《好兵》獲得1997年「美國筆會/海明威獎」。《新郎》一書獲得兩獎項:亞裔美國文學獎,及The Townsend Prize小說獎。長篇小說《等待》獲得1999年美國「國家書卷獎」和2000年「美國筆會/福克納小說獎」,為第一位同時獲此兩項美國文學獎的中國作家,該書迄今已譯成二十多國語言出版。《戰廢品》則入選2004年《紐約時報》十大好書、「美國筆會/福克納小說獎」,入圍2005年普利茲文學獎。
《在他鄉寫作》(The Writer as Migrant)是哈金第一本評論集,以二○○六年應邀在美國萊斯大學(Rice University)發表的三篇演講整理而成。2009年出版最新短篇小說集《落地》(A Good Fall)。
導 讀 在他鄉寫作的異數與藝術 文/單德興 7
前 言 21
第一章 文學代言人及其部族 23
第二章 語言的背叛 59
第三章 一個人的家鄉 103
第四章 為外語腔辯護 137
附 錄 辭海中的好兵:哈金訪談錄 文/單德興 161
如果爱情是一场热带病,这就是一封疗愈的长情书。男人是"消耗品",就像一次性打火机,出毛病了或者气用光了,牢骚都不用发,直接
超越聲音藝術:前衛主義、聲音機器、聽覺現代性(BeyondSoundArt:TheAvantGarde,SoundMachines,andtheModernit...
《HR说,让招聘冲出重围》内容简介:企业人才资源的目标是吸引人、培养人、用好人,挖掘潜力,激发活力。人才不仅是再生型资源、可
《生活的勇气》为孔庆东2006-2007年杂文随笔集。本书幽默温情不减当年,所涉内容更显宽广深刻。讲“文革”掌故、领袖佚事,生动
鲁迅原名周树人,是绍兴人,是一位伟大的革命家,思想家。本书以图文并茂的手法详细叙述了鲁迅先生的成长经历,全书通俗易懂,故
《锣戏与中原俗曲》内容简介:中原俗曲作为中原文化的一个组成部分,虽然概念本身产生较晚,但由于它的客观存在以及与传统音乐文化
《秘笈:北大奇人怪招》内容简介:【内容简介:】 本书既给你以吃到干货而生发的满足感,又给你读到故事而雄起的原动力。作者吴业涛自
《谣言的特点:蒋方舟十年妙文选》主要内容:一场游戏以后,我又跳回了生活。没有跌宕的情节没有华丽的修饰,没有冷冽的旁观者,还
龙应台是一个充满了“不安”的文化批评者,因此她也会带给读者各种各样的“不安”,她在这本书中,用她的观察,她的眼光,带领读
《坚毅力:打造自驱型奋斗的内核》内容简介:在漫长而艰难的人生旅途中,我们不可避免地会遭受到各种各样的挫折与磨难。有的人意志
《致青年朋友》是著名人文学者钱理群先生与大学生们进行心灵的对话与交流的产物和记录,收录了钱先生近几年来在全国各地的十六篇
《社区心理医生》内容简介:《社区心理医生》一书从如何成为一名“社区心理医生”,到“社区心理医生”需要掌握哪些心理专业知识以
《从Excel到Power BI:财务报表数据分析》内容简介:本书循序渐进地分别讲解Power BI与Excel的数据分析特点及其在财务报表分析中的
《龙沙论道集》内容简介:本书为凤凰枝文丛之一种,是首都师范大学历史学院刘屹先生的学术随笔集。刘屹是近年比较活跃的中青年学者
「自己一定要寫作,如果不寫作或太久沒寫作人生就完全沒有意義,我生活的所作所為都是為了要寫作。」──邱妙津,1994.01.16對這
《车轮滚滚汽笛鸣:邢澍随笔》内容简介:本书为上海交通大学校友邢澍的随笔,记录了邢澍的求学、工作、生活的点滴,反映出时代的印
《空海《文镜秘府论》与中日文化交流》内容简介:不论在中日文化交流史上,还是在日本文化史,空海都是重要人物。空海随第十七次遣
“边缘”相对于“主流”而言,有从来就在主流之外的边缘,也可以自主流之内走向边缘,经济学家似乎天生认同于“主流”,所以经济
她相信承诺,喜欢一切美好的东西;漂亮的衣服、美味的食物、男人的诺言。她找寻幸福,然后发现:失望,有时候也是一种幸福。因为
《二十湖记》内容简介:渡边淳一的经典散文游记。主要选取了日本北海道和东北地区的二十处湖泊,展现了湖泊早中晚各个时间段独具特