玛格丽特·杜拉斯(1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学教师。四岁时丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富,体裁多样,而且尤其注重文体,具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活,还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,因此不少都被改编成影片;后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》(1953),《琴声如诉》(1958),《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式,把虚构与现实融为一体,因而使她一度被认为是新小说派作家,其实她的小说只是在手法上与新小说类似,重视文体的诗意和音乐性,但在构思方面却大不相同。她在作品中描绘贫富对立和人的欲望,是在以独特的方式揭露社会现实。
杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著,她分别在1965、1968和1984年出版了三部戏剧集,在1983年还获得了法兰西学院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派”的成员,她不仅写出了《广岛之恋》(1960)、《长别离》(1961)这样出色的电影剧本,而且从1965年起亲自担任导演,从影片《印度之歌》(1974)开始,每年都有一两部影片问世,而且有不少获得了国际大奖。
1-136 《死亡之病》瑪格麗特・杜哈斯
138-160 關於《死亡之病》瑪格麗特・杜哈斯
6 翻譯的愉悅 歐嘉麗
14 主觀解讀 瑪格麗特・杜哈斯的傳記和史實 梁慧圭
88 為何閱讀瑪格麗特・杜哈斯? Marcus Steinweg
140 後記 鄭道鍊 姚嘉善
当代湖北民族作家文学研究 目录 导论上编小说创作**章李传锋:开创湖北民族作家文学的创作一、紧贴时代的民族生活小说创作二、守护人类自身的家园——动物小说《红豺》...
实用家庭按摩 目录 **章 家庭按摩的基本知识**节 概述一、家庭按摩的特点二、家庭按摩的治疗作用三、家庭按摩的适应证四、家庭按摩的禁忌证第二节 家庭按摩常用经...
G-2WZ-1-知味红楼 本书特色 世界文学大师中,唯莎士比亚可与曹雪芹媲美,其他都略逊一簿。以文学的立场,把小说当做专书来研究,实为“破天荒”的创举。书中以《...
《唐诗鉴赏辞典》旨在介绍唐诗之精华。它搜集了一百九十多位诗人的一千余篇作品,出自大家、名家之手,流传万口的名篇,固然都在
教您学养花 内容简介 本书为钟爱花卉的朋友介绍了花卉的基础知识,传授了养花的基本技术。本书共收录了常见花卉和时令花卉共162种。 教您学养花 目录 **讲 家庭...
《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》《聊斋俚曲集》语言词典 本书特色 久负盛名的三部通俗文学著作《金瓶梅词话》《醒世姻缘传》《聊斋俚曲集》,在写作时间上具有连续性(贯串...
《抱朴子内篇》《肘后备急方》今译 内容简介 内容提要《抱朴子内篇》、《肘后备急方》为我国东晋时期著名的医药学家、炼丹术家和道教理论家葛洪的代表著作,对我国医药、...
《小说家的假期》内容简介:从小说、戏剧、艺术、到社会问题,大胆剖析当代文艺滥觞 尖锐直指日本社会病灶 独家收录三岛由纪夫离世
小学生英汉词典-(彩图版) 本书特色 《小学生英汉词典(彩图版)》是由江西教育出版社出版的。规范、科学、实用、新颖。科学规范——严格按照国家语言文字规范标准和教...
文案依稀間,他記起,寒風凜冽,荒草古道之間,白衣赤馬,悠然而至。初見,他送他一壇美酒,不及相談,他給予他燦然一笑。他問他
哈尔滨-东京-莫斯科:一个苏联外交官女儿的回忆 内容简介 本书讲述了一位苏联外交官米哈伊尔·米哈伊洛维奇·斯拉乌茨基的生活和经历,描述了上个世纪30-40年代在...
被殖民者的精神印记 内容简介 本书从台湾历史的“殖民地处境”切入,探讨日据时期殖民社会与台湾新文学的关系。不但探讨殖民处境下文学写作题材、主题等方面的变异,而且...
亲历惨案:2 内容简介 本书记录了日本侵华的罪行,包括:国破家何在、占领军的疯狂屠杀、血腥的刺刀统治、围剿抗日根据地及武装、投降后的罪恶屠杀、各地惨案等六个部分...
插花 本书特色 《插花》:精彩插花案例38个完整收录。超精致:必须掌握的插花基本功完整呈现,国际插花艺师示范教学。超新颖:创意插花处处都“添彩”,家居插花,节庆...
生死欲念 本书特色 肉体,爱情,死亡,这三者是一回事。因为肉体就是疾病和欲念,从它自身诞生了死亡;是的,它们都是肉体的,爱情和死亡两者都是肉体的……——托马斯·...
读品2007 内容简介 【读品】是一群热爱阅读的年轻人发起的一个公益项目,用来记录和分享我们的阅读、思考以及一切与书有关的生活。追求原创,主要刊登与书有关的评论...
新编汉日翻译教程 本书特色 本书讲述了翻译教学的基本认识和译者的主体性地位思考,讲解了日语词语的翻译,句子的翻译,篇章的翻译,以及翻译技巧,文化翻译,翻译的研究...
非参数统计(第三版) 本书特色 《非参数统计(第3版)》:普通高等教育“十一五”国家级规划教材,全国统计教材编审委员会“十一五”规划教材非参数统计(第三版) 内...
拿破仑.希尔成功学全集 目录 **章 有容乃大大富大贵一、中庸:福禄康寿的至高境界二、方圆:兼济智者行遍天下三、博大:海纳百川的气量四、仁爱:可为百世之师五、太...
中国散文史话 内容简介 散文是我国正宗的文体之一,并与中华民族的文明一样历史悠久。它从那古老的年代汩汩流来,随着不同的时代而因物赋形,变换着自己的风格体貌,形成...