《鲁迅译文选集》共分两册,包括“短篇小说卷”和“儿童文学卷”。
其中,“短篇小说卷”分为“域外小说集”、“现代小说译丛”、“现代日本小说集”、“短篇小说译补”四部分;“儿童文学卷”分为“小约翰”、 “表”、“童话集”、“坏孩子和别的奇闻”四部分。
在鲁迅留下的1000多万字中,有一半是翻译文字。据统计,鲁迅总共翻译过14个国家近百位作家200多种作品。不少学者指出,鲁迅首先是翻译家,其次才是作家。在社会历史大断裂、新旧文化大洗牌的年代,鲁迅在“拿来主义”思想指导下开展的译介工作,形成了其特有的翻译出版思想和工作原则,被誉为“不仅改写了小说翻译史上的色调,也开启了文学翻译新的风气”。懂得鲁迅或许永远是不可能的,打开本书,去了解作为一个翻译家的鲁迅,或许是我们离这位文学巨匠更进一步的一条捷径。
《山之四季》内容简介:唯美主义作家高村光太郎随笔集代表作,他隐居山林七年,用十六篇随笔记录下这段质朴宁静的日子。“一下雪,
《鲁迅诗稿·鲁迅遗印(繁体竖排版)》讲述了:当人类共同跨人二○○年这一不平凡的时刻,回望历史,有着无数伟人的身影。二十世纪
《母乳》内容简介:梅尔罗斯一家面临险境。破灭的前景、育儿的责任、通奸、自杀裹挟着帕特里克的人生。他发现为人母的重负折磨着妻
《西利斯》于1744年初版于都柏林。连这版在内,当年一共印行了6版,其中都柏林出2版,伦敦出4版。1747年,经过贝克莱的修订又出了
《销售冠军终极培训手册》内容简介:本书从引导销售人员树立正确的销售观念出发,系统地介绍了一套标准化的销售思维和流程——“抓
《微信公众平台开发基础与实战》内容简介:《微信公众平台开发基础与实战》根据最新的微信5.3版撰写,紧跟微信公众平台的最新技术发
小说描写一段近20年的三角恋情:军医孔林苦苦等待18年,终于能与久久苦恋的情人结合的时候,却又失去了爱的激情。相互而极有张力
《民法证据规范论:案件事实的形成与民法学方法论的完善》内容简介:本书从民法角度对证据实体规范进行研究,将民事权利规范与民事
《近代海上画坛五人》内容简介:近代海上画坛五人分别是指吴湖帆、吴待秋、吴子深、冯超然和赵叔孺。其中吴湖帆、吴待秋、吴子深、
《说来话儿长》(精)作者知识广博,视野广阔,信手拈来,涉笔成趣,无论是谈“便便”,还是谈“那话儿”,都给人耳目一新之感。《
郁达夫(1895~1945)现代作家。原名郁文,浙江富阳人。7岁入私塾受启蒙教育。后到嘉兴、杭州等地中学求学。由于聪颖好学,少时已
作者以一名教师的身份,对当下中国的教育现状进行了独到的观察与剖析。身在教育体制之中,作者所见真切,所感颇深。第一辑“以自
《皮囊(2019)》内容简介:《皮囊》是蔡崇达的第一部文学作品,一部有着小说阅读质感的散文集。作者本着对故乡亲人的情感,用客观
《综艺节目制作基础》内容简介:本书系“北京电影学院视听传媒专业系列教材”之一,作者曹畅现就职于北京电影学院视听传媒学院,主
鲁迅是我国现代伟大的文学家、思想家、革命家,本书是迄今为止规模最大、资料最全、内容最丰富的鲁迅传记,披露了大量真实可靠、
《愤怒的笑声:劳马剧作三种及其评论》内容简介:《愤怒的笑声》是劳马的一部剧作合集,包括《契诃夫医生》《愤怒的笑声》和《错乱
《植物猎人的世界收藏》内容简介:本书是一部图文并茂、值得珍存鉴赏的作品,讲述了关于世界各地植物发现的非凡故事,以及这些故事
本书为暖心文集。这些文字的作者来自各行各业,他们中有律师,有学生,有新媒体运营者,有教师,有自由职业者,他们以文字与音乐
作者1986年开始为《纽约客》杂志撰写杂文,作品先后得过“美国杂志奖”等重要奖项。他全家在巴黎居住5年,期间撰写一系列反映法国
原《鲁迅年谱》中的很多材料不够准确,不少注释和政治性描述帶有當時的時代政治色彩。鲁迅博物馆、鲁迅研究室编写的《鲁迅年谱长