《鲁迅译文选集》共分两册,包括“短篇小说卷”和“儿童文学卷”。
其中,“短篇小说卷”分为“域外小说集”、“现代小说译丛”、“现代日本小说集”、“短篇小说译补”四部分;“儿童文学卷”分为“小约翰”、 “表”、“童话集”、“坏孩子和别的奇闻”四部分。
在鲁迅留下的1000多万字中,有一半是翻译文字。据统计,鲁迅总共翻译过14个国家近百位作家200多种作品。不少学者指出,鲁迅首先是翻译家,其次才是作家。在社会历史大断裂、新旧文化大洗牌的年代,鲁迅在“拿来主义”思想指导下开展的译介工作,形成了其特有的翻译出版思想和工作原则,被誉为“不仅改写了小说翻译史上的色调,也开启了文学翻译新的风气”。懂得鲁迅或许永远是不可能的,打开本书,去了解作为一个翻译家的鲁迅,或许是我们离这位文学巨匠更进一步的一条捷径。
《历史的原声》内容简介:本书是作者近年来最新学术研究的文章结集,着眼于思想概念史,是努力承接前贤、续写辛亥历史的第三本书,
《林则徐(中华先贤人物故事汇)》内容简介:“苟利国家生死以,岂因福祸避趋之”,这是林则徐赴戍登程之际,口占示家人的诗句。在
《文本之"间":从孔子到鲁迅》在各章中虽然题跨古今,内容各异,但皆指向一个共同的方向:尝试以某些不同的方式重读中国古代与现代
《孙中山研究(第八辑)》内容简介:本书是孙中山基金会主办的连续出版的专论集,列入“孙中山基金会丛书”,是目前在中国大陆以孙
鲁迅先生只活过了这个世纪的三分之一,却是对这个世纪的中国文化影响巨大的伟人之一。也正因为此,在他生前死后,关于他的文字已
《增广贤文》内容简介:《增广贤文》原名《昔时贤文》,亦称《古今贤文》。书名最早见之于明朝万历年间汤显祖的戏曲《牡丹亭》。自
《孤独的小螃蟹》内容简介:小学课本每册中设置的“快乐读书吧”,即针对不同年级、不同学期,推荐学生读不同类型、不同体裁的作品
《读库0601》是《读库》丛书的第一本。该书取“大型阅读仓库”之意,为综合性人文社科读物,每两月推出一辑,2006年计划出版六辑
◎完整收錄袁哲生已經絕版的第一部短篇小說集《靜止在樹上的羊》,以及尚未發表的中篇小說〈溫泉浴池〉。◎珍貴的日記、手札透露
相同ISBN的还有云南人民出版社出版的《平凡的世界》(第三届茅盾文学奖获奖作品)《纳西东巴古籍译注全集》(第39卷)《林语堂作
《夏志清夏济安书信集(卷四:1959~1962)》内容简介:兄弟间的殷勤存问,生命中的吉光片羽。一段亦师亦友的兄弟真情,一代知识分子
杂货热视线:杂货旅游达人cake带你深入杂货天堂东京!不再是走马看花的旅行,而是真正带你进入东京杂货的核心区域!东京素有「杂
道理参透是幽默,性灵解脱有文章。两脚踏东西文化,一心评宇宙文章,对面只的知心友,两旁俱无碍目人。胸中自有青山在,何心随人
对工作有意见,对生活有意见,对贫穷有意见,对压力有意见,对房价有意见,对减肥有意见……当你经历生活种种,最终发现,你对自
《旭日残阳》内容简介:☆近代史大家还原从“帝制”走向“共和”的历史进程 ☆聚焦武昌起事至清帝退位、民国肇建的关键历史节点 ☆
《蛋白质女孩(精)》:两名都市男子的爱情冒险,众多时尚女子的心痛经验。时报出版,时报文化出版公司,独家授权。目录 安静的发
《存钱一辈子 真正用钱时 已在病床上》内容简介:“银发川柳”是一种以老年人生活为题材的俳句作品,用自嘲的口吻描写幽默又心酸的
《半饱--生活高潮之所在(欧阳应霁)》的作者一个擅长设计、见闻广博,对生活永远有热力永远有好奇的创作人,如果他恰巧又精于厨
《我国深海法律体系的构建研究》内容简介:我国于2016年出台了《中华人民共和国深海海底区域资源勘探开发法》。该法的制定与实施是
1、精彩的《清明上河圖》分解,讓讀者可以從細節中了解北宋都市的城市生活。2、北宋的都市曾經發展到驚人的文明高度,讀者可以憑