乔治·巴塔耶的诗歌作品一直保持偏离,并不是因为它们质量不足,而更肯定地是因为它们对于诗歌来说代表了一种危险。它们不只对诗歌的矫饰提出质疑,它们撕碎诗歌的矫饰,弄脏诗歌的矫饰或者说让诗歌的矫饰变成转瞬即逝的。——贝尔纳·诺埃尔
※
诗歌是诗歌仅仅在它是一种不法行为的条件下,在它是性放纵的淫秽特征的条件下;仅仅在它是一种罪行的条件下:在(美丽的、高贵的、讲究的)语言中的屠夫的刀。祭司的刀。诗歌在语言中,或者说应该在语言中,正如低贱的事物,从不希望成为除了低贱之外的事物,正如背叛语言的事物,是语言的破烂衣服。——米歇尔·苏利亚
※
诗歌的深刻的重要性,正是词语的牺牲,意象的牺牲,并且基于这种牺牲的苦难的事实(在这方面仍然是诗歌和任何其他的牺牲),它使其从客体的无力的牺牲滑到主体的牺牲。兰波所献出的不仅仅是诗歌客体也是诗人主体。——可憎的幸存却比死亡更大大地令人震惊。——通过作品置作者于死地。——乔治·巴塔耶
Ⅰ 大天使昂热丽克
>坟墓 / 3
Ⅰ罪恶的宽广…… / 4
我撒谎…… / 6
非-爱是真理…… / 7
万有在别人看来…… / 8
恐惧…… / 9
我是亡人…… / 10
黑暗的剩余…… / 11
Ⅱ时间压迫我…… / 12
Ⅲ我嘴上的一只裸露的大脚…… / 13
死亡的突如其来的狂风…… / 14
Ⅳ在我的死的彼岸…… / 15
虚无只是我自身…… / 16
我是狂热…… / 17
在一钵金酒里…… / 18
>曙光 / 19
吐血…… / 20
我在星星里…… / 21
不幸是不可命名的…… / 22
一颗星星升起…… / 23
我受诅咒…… / 24
仇恨的牙…… / 26
头上的牛粪…… / 27
黑色的死…… / 28
系牢绞死者的绳结…… / 29
水的甘甜…… / 30
从头到脚的明晰…… / 31
你将重识幸福…… / 32
你是心跳…… / 33
我在你膝上的呜咽…… / 34
我大笑的妹妹…… / 35
单独的你是我的生命…… / 36
爱就是垂死…… / 37
>空 / 39
Ⅱ 其他诗
>《非神学概论》中的诗一辑 / 45
内心体验 / 46
我不再愿意…… / 46
泪水中的幽灵…… / 49
给我满把的百合花 / 50
荣归我颂 / 50
我是谁…… / 51
星星…… / 52
诗…… / 53
上帝 / 54
有罪的人 / 55
过分多的日子…… / 55
雷的缺场…… / 56
关于尼采 / 58
我回忆…… / 58
而我叫喊…… / 60
心里的静默…… / 61
因一个脚步而疯的静默…… / 62
希望…… / 63
星空…… / 64
哦被掷出的骰子…… / 65
>祈求运气 / 67
祈求运气 / 68
奥瑞斯忒亚…… / 68
运气哦苍白的神…… / 69
狂热地…… / 70
不睦 / 71
夜是我的裸 / 73
夜是我的裸…… / 73
死住我心里…… / 74
我想象…… / 75
未区分的存在什么也不是 / 77
Ⅰ / 77
Ⅱ / 78
Ⅲ / 79
Ⅳ / 80
Ⅴ / 81
Ⅵ / 82
Ⅶ / 83
补编(不协调的诗一束) / 85
直至眼睛里的长筒靴…… / 85
我给兰布尔一个约会…… / 86
我曾梦想触摸世界的悲伤…… / 87
垂死中我想拿着…… / 88
包上我的血汗…… / 89
一个夜晚的深…… / 90
>从“痛苦”到“书”(找回的诗一辑) / 91
痛苦和4首诗 / 92
痛苦 / 92
小姐我的心 / 93
尿 / 94
以古罗马的方式 / 95
笑 / 96
我把阴茎搁在…… / 97
哦,头颅…… / 99
从《大天使昂热丽克》中抽出的11首诗 / 100
我的疯狂和我的恐惧…… / 100
墨水的历书…… / 101
蚂蚁的无尽的瘙痒逮捕…… / 102
我让你迷失在风中…… / 103
我在这个世界上没什么要做…… / 104
我心里冷…… / 105
星星刺穿天空…… / 106
请你蒙上我的眼…… / 107
节庆将始…… / 108
你是夜的恐惧…… / 109
你带我笔直地走向终点…… / 110
被删除的诗一束 / 111
房子们 / 111
直接是星星的洞…… / 112
枯骨堆 / 113
墙 / 114
广场 / 115
上帝的…… / 116
城堡 / 117
霜 / 118
窗 / 119
天空中的地块…… / 120
土地 / 121
神学院 / 122
鸟儿们的大笑…… / 123
地球转转地球…… / 124
有裂纹的颅骨…… / 125
面具 / 126
教堂 / 127
狼叹息…… / 128
情色诗一束 / 129
微不足道 / 129
微亮天 / 130
大地 / 131
洗涤 / 132
我打开双腿…… / 133
我的小穴是祭坛…… / 134
从黑太阳里毛茸茸的影子…… / 135
肿胀如一根鸡巴我的舌头…… / 136
树林的…… / 138
雷电 / 139
孤独 / 140
白夜 / 141
黑夜 / 142
丧钟 / 143
蝙蝠 / 144
领唱 / 145
1957年的5首诗 / 146
我的歌声 / 146
爱的马赛曲 / 148
棕色华尔兹 / 149
这是新舞蹈 / 150
斑蝶人行道 / 151
路易三十的墓 / 152
败类…… / 152
风的坟墓…… / 153
在夜里…… / 154
伤口新鲜…… / 155
内疚的缺场 / 156
在死亡之光里 / 158
阿希法尔 / 159
>书 / 161
译后记 / 164
名家名译--一千零一夜(彩色插图本) 内容简介 《一千零一夜》是阿拉伯文学的*高成就,古代阿拉伯社会生活的百科全书,是世界上*具生命力、*负盛名、拥有*多读者和...
契诃夫精选集 内容简介 契诃夫是与莫泊桑齐名的举世闻名的短篇小说大师。列夫·托尔斯泰说他是一个“无比伦比的艺术家”。 契诃夫的创作活动是从短篇幽默作品开始的,其...
这本书是村上龙最影响的随笔集,他从男女、恋爱、性等角出发,对日本社会经济的“功不全”进行猛烈的抨击,文笔犀利明快,时有惊
《郑永慧译九三年》内容简介:《郑永慧译九三年》是雨果的最后一部长篇小说。小说塑造了旺代叛军首领朗特纳克侯爵和他的侄孙、镇压
《野性的呼唤(插图本)》讲述了一只名叫巴克的狗的故事。巴克经过文明的教化,一直生活在美国加州一个温暖的山谷里,后被卖到北部
《绿野仙踪》内容简介:《绿野仙踪》是美国儿童文学作家莱曼·弗兰克·鲍姆的著名作品。善良的小姑娘多萝西被一场龙卷风刮到了一个
从前,在埃及街旁的一所房子里,住着一只名叫爱德华·图雷恩的瓷兔子。那小兔子很是自鸣得意,而且理由充足:他为一个名叫阿比林
曹雪芹,(?-1763,一作1764)清小说家。名霑,字梦阮,号雪芹、芹圃、芹溪。为满洲正白旗“包衣”人。自曾祖起,三代任江宁织造
福尔摩斯探案全集-(全译本) 本书特色 《经典全译本:福尔摩斯探案全集》收入英国著名的侦探小说家柯南道尔创作的《血字的研究》、《四个签名》、《巴斯克维尔的猎犬》...
钢铁是怎样炼成的 本书特色 苏联重残盲人作家尼·奥斯特洛夫斯基的主要作品。小说中的主人公保尔·柯察金便是作者以自己为原型塑造而成。《...
小王子 本书特色 《小王子》的叙述者是一个飞行员,他从小就不被人理解,直到他驾驶飞机在撒哈拉沙漠出事,并遇到了小王子,他才遇到了真正的知己。小王子来...
《苏菲的世界》内容简介:这本书以小说的形式,通过一名哲学导师向一个叫苏菲的女孩传授哲学知识的经过,揭示了西方哲学发展的历程
帕尔马修道院:全译本 本书特色 《帕尔马修道院》是司汤达的又一部重要的长篇小说。主人公法布利斯从小赢得姑妈的钟爱,长成英俊青年后赢得很多女人的青睐;他从滑铁卢战...
本书是有“日本异色小说王”之誉的日本前笔会会长阿刀田高的直木奖获奖作品,包括《拿破仑狂》《来访者》《透明鱼》等十三则短篇
一个地主的早晨-列夫.托尔斯泰小说全集 内容简介 《列夫·托尔斯泰小说全集:一个地主的早晨》反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造...
世界名著名译文库 左拉集03-戴蕾斯·拉甘(全译本) 本书特色 1、左拉的**部自然主义小说,开创了一个崭新的小说流派;2、龚古尔兄弟、圣?勃夫、泰纳等权威给予...
还乡 本书特色 《还乡》是英国著名作家托马斯·哈代创作的一部具有代表性的“性格与环境小说”,作品以英国西南部威塞克斯“一片苍茫万古如斯”的埃格敦荒原为背景,描写...
生于秋田县平鹿郡横手町。1924年关西中学毕业。1925年入早稻田大学,中途退学,在《国民时论》社任编辑。1930年移居巴西,半年后
《莎士比亚喜剧悲剧集》(精装)是一出深受普通观众喜爱的莎剧。波顿的戏中戏,再蹩脚的伶人来演也会令人捧腹。小精灵在舞台上则必
《秘密花园(美绘本)(青少版)》的作者用一支生花妙笔为我们描绘了一个古老的神秘花园苏醒的全过程。走进荒凉阴森的画眉庄园,拨开