乔治·巴塔耶的诗歌作品一直保持偏离,并不是因为它们质量不足,而更肯定地是因为它们对于诗歌来说代表了一种危险。它们不只对诗歌的矫饰提出质疑,它们撕碎诗歌的矫饰,弄脏诗歌的矫饰或者说让诗歌的矫饰变成转瞬即逝的。——贝尔纳·诺埃尔
※
诗歌是诗歌仅仅在它是一种不法行为的条件下,在它是性放纵的淫秽特征的条件下;仅仅在它是一种罪行的条件下:在(美丽的、高贵的、讲究的)语言中的屠夫的刀。祭司的刀。诗歌在语言中,或者说应该在语言中,正如低贱的事物,从不希望成为除了低贱之外的事物,正如背叛语言的事物,是语言的破烂衣服。——米歇尔·苏利亚
※
诗歌的深刻的重要性,正是词语的牺牲,意象的牺牲,并且基于这种牺牲的苦难的事实(在这方面仍然是诗歌和任何其他的牺牲),它使其从客体的无力的牺牲滑到主体的牺牲。兰波所献出的不仅仅是诗歌客体也是诗人主体。——可憎的幸存却比死亡更大大地令人震惊。——通过作品置作者于死地。——乔治·巴塔耶
Ⅰ 大天使昂热丽克
>坟墓 / 3
Ⅰ罪恶的宽广…… / 4
我撒谎…… / 6
非-爱是真理…… / 7
万有在别人看来…… / 8
恐惧…… / 9
我是亡人…… / 10
黑暗的剩余…… / 11
Ⅱ时间压迫我…… / 12
Ⅲ我嘴上的一只裸露的大脚…… / 13
死亡的突如其来的狂风…… / 14
Ⅳ在我的死的彼岸…… / 15
虚无只是我自身…… / 16
我是狂热…… / 17
在一钵金酒里…… / 18
>曙光 / 19
吐血…… / 20
我在星星里…… / 21
不幸是不可命名的…… / 22
一颗星星升起…… / 23
我受诅咒…… / 24
仇恨的牙…… / 26
头上的牛粪…… / 27
黑色的死…… / 28
系牢绞死者的绳结…… / 29
水的甘甜…… / 30
从头到脚的明晰…… / 31
你将重识幸福…… / 32
你是心跳…… / 33
我在你膝上的呜咽…… / 34
我大笑的妹妹…… / 35
单独的你是我的生命…… / 36
爱就是垂死…… / 37
>空 / 39
Ⅱ 其他诗
>《非神学概论》中的诗一辑 / 45
内心体验 / 46
我不再愿意…… / 46
泪水中的幽灵…… / 49
给我满把的百合花 / 50
荣归我颂 / 50
我是谁…… / 51
星星…… / 52
诗…… / 53
上帝 / 54
有罪的人 / 55
过分多的日子…… / 55
雷的缺场…… / 56
关于尼采 / 58
我回忆…… / 58
而我叫喊…… / 60
心里的静默…… / 61
因一个脚步而疯的静默…… / 62
希望…… / 63
星空…… / 64
哦被掷出的骰子…… / 65
>祈求运气 / 67
祈求运气 / 68
奥瑞斯忒亚…… / 68
运气哦苍白的神…… / 69
狂热地…… / 70
不睦 / 71
夜是我的裸 / 73
夜是我的裸…… / 73
死住我心里…… / 74
我想象…… / 75
未区分的存在什么也不是 / 77
Ⅰ / 77
Ⅱ / 78
Ⅲ / 79
Ⅳ / 80
Ⅴ / 81
Ⅵ / 82
Ⅶ / 83
补编(不协调的诗一束) / 85
直至眼睛里的长筒靴…… / 85
我给兰布尔一个约会…… / 86
我曾梦想触摸世界的悲伤…… / 87
垂死中我想拿着…… / 88
包上我的血汗…… / 89
一个夜晚的深…… / 90
>从“痛苦”到“书”(找回的诗一辑) / 91
痛苦和4首诗 / 92
痛苦 / 92
小姐我的心 / 93
尿 / 94
以古罗马的方式 / 95
笑 / 96
我把阴茎搁在…… / 97
哦,头颅…… / 99
从《大天使昂热丽克》中抽出的11首诗 / 100
我的疯狂和我的恐惧…… / 100
墨水的历书…… / 101
蚂蚁的无尽的瘙痒逮捕…… / 102
我让你迷失在风中…… / 103
我在这个世界上没什么要做…… / 104
我心里冷…… / 105
星星刺穿天空…… / 106
请你蒙上我的眼…… / 107
节庆将始…… / 108
你是夜的恐惧…… / 109
你带我笔直地走向终点…… / 110
被删除的诗一束 / 111
房子们 / 111
直接是星星的洞…… / 112
枯骨堆 / 113
墙 / 114
广场 / 115
上帝的…… / 116
城堡 / 117
霜 / 118
窗 / 119
天空中的地块…… / 120
土地 / 121
神学院 / 122
鸟儿们的大笑…… / 123
地球转转地球…… / 124
有裂纹的颅骨…… / 125
面具 / 126
教堂 / 127
狼叹息…… / 128
情色诗一束 / 129
微不足道 / 129
微亮天 / 130
大地 / 131
洗涤 / 132
我打开双腿…… / 133
我的小穴是祭坛…… / 134
从黑太阳里毛茸茸的影子…… / 135
肿胀如一根鸡巴我的舌头…… / 136
树林的…… / 138
雷电 / 139
孤独 / 140
白夜 / 141
黑夜 / 142
丧钟 / 143
蝙蝠 / 144
领唱 / 145
1957年的5首诗 / 146
我的歌声 / 146
爱的马赛曲 / 148
棕色华尔兹 / 149
这是新舞蹈 / 150
斑蝶人行道 / 151
路易三十的墓 / 152
败类…… / 152
风的坟墓…… / 153
在夜里…… / 154
伤口新鲜…… / 155
内疚的缺场 / 156
在死亡之光里 / 158
阿希法尔 / 159
>书 / 161
译后记 / 164
卡拉马佐夫兄弟-世界文学名著-(上下册)-(全译本) 本书特色《卡拉马佐夫兄弟(上下全译本)》由陀思妥耶夫斯基编著。《卡拉马佐夫兄弟(上下全译本)》所描述的卡拉...
日本著名文学家永井荷风经典散文名篇。东京的雪、踏着木屐漫步的街道、意外邂逅的撑着洋伞的曼妙女子……大师笔下的绝美的日本旧
《王子与贫儿》内容简介:《王子与贫儿》是马克·吐温对历史幻想小说的首次尝试。故事背景在16世纪中叶的英国,主角是英王亨利八世
HardysnoveltellsthestoryofhowJohnandJoanDurbeyfieldbecameconvincedthattheyaredes...
《日瓦戈医生》内容简介:帕斯捷尔纳克的长篇小说《日瓦戈医生》是诺贝尔文学经典。小说描写了十月革命前后的一系列重大历史事件:
人生中无与伦比的、光辉灿烂的、充满无限美好回忆的时代被称为青春——开什么玩笑,那种东西怎么可能存在!我叫内本健吾,是个身
老斯克鲁奇是古老的伦敦城内臭名远扬的商人。他是个古怪的老头,为人刁钻刻薄,既没有亲人也没有朋友。他惟一的目标就是赚钱,可
名家名译-高老头 内容简介 《高老头》中的面粉商高老头是巴尔扎克塑造的一系列富有典型意义的人物形象之一。为了女儿的体面和种种奢望,高老头倾其所有,可临终前...
钢铁是怎样炼成的-(插图本) 本书特色 这是一部激励了无数人的佳作,问世以来几十年间长盛不衰。究其原因,除了它真实而深刻地描绘了十月革命前后乌克兰地区的广阔生活...
万事随缘:莫里的最后一课 内容简介 1995年,莫里破纪录地三度接受美国广播公司泰德·科佩尔“夜线”节目专访,媒体广为报道他勇于面对病痛,透彻而丰盈的生死观,由...
《德伯家的苔丝(中英对照全译本)》描述了一位纯洁姑娘的不幸命运。主人公苔丝是一位美丽的农家少女,因受假冒的少爷亚历克诱迫而
村上龙(RyuMurakami),日本小说家,电影导演。1952年2月出生于长崎县佐世保市,本名村上龙之助。1967年进入县立佐世保高中,就
海底两万里-凡尔纳经典科幻 本书特色 儒勒·凡尔纳所著的《海底两万里》讲述法国博物学家阿龙纳斯教授参与追捕名噪一时的海中“怪物”,不幸却被“怪物”俘获,...
雾都孤儿-(全译本) 本书特色 狄更斯是世界上*伟大的作家之一,被后世奉为“召唤人们回到欢笑和仁爱中来的明灯”。本书是狄更斯**部伟...
《红与黑》这部小说的故事据悉是采自1828年2月29日《法院新闻》所登载一个死刑案件。在拿破仑帝国时代,红与黑代表着“军队”与“
四世同堂 内容简介 本书是中国作家老舍创作的一部百万字的小说。这是一部表现抗战北平沦陷区普通民众生活与抗战的长篇小说, 全书共三部。该书以北平小羊圈胡同为背景,...
《象棋的故事》内容简介:B博士是一位维也纳皇室保管员。二战时被抓进了监狱。在幽禁的监狱中,他慢慢失去了自我,就在精神快要崩溃
海底两万里-名家导读版 本书特色 《海底两万里》是“凡尔纳三部曲”的第二部,“现代科幻小说之父”的天才之作,揭秘险象环生而又神奇瑰丽的海底世界,是一部将科学知识...
尼·奥斯特洛夫斯基(1904-1936),苏联作家。出生在乌克兰一个贫困的工人家庭,11岁便开始当童工。1919年加入共青团,随即参加国
欧叶妮.格朗台高老头-译文名著文库(021) 内容简介 在某些外省城市里,有些房子使人看了会产生凄凉之感,它们就像*阴森的修道院、*荒凉的旷野、*凄怆的废墟。也...