本书是世界文豪托尔斯泰夫人C.A.托尔斯泰娅1862-1910年间的日记。托尔斯泰夫人不仅智慧过人、个性独特、精力旺盛、勤奋,而有修养,并具有天生的文学资质、非凡的感悟力和高雅的审美情趣。这些决定了本书在对复杂忧郁矛盾与感情折磨着的女人心灵的展示方面格外贴切、真诚。这部日记中文版80年代初曾产生很大反响,此次出版为译者重新修订的精选本。
托尔斯泰是19世纪俄国的伟大作家,人道主义构成了他作品的主旋律。他的目光始终关注着人民,几十年来,一个想法一直折磨着他,那就是“不可再在周围是一片赤贫的情况下,过可耻的生活了。”在本书中,你可以看到一个作为丈夫、作为父亲的列夫·托尔斯泰,一个以前并不为我们所知的托尔斯泰,一个个慢慢从家族中脱离出来、全身心投入到人道世界的一个列夫·托尔斯泰!
这是俄国大文豪——列夫·托尔斯泰的夫人所撰写的关于这位大文豪家庭生活和家族成员之间的日记。它从侧面给我们描述了一个以前不为人知的列夫·托尔斯泰,一位父亲、一位丈夫、一位哥哥、一位弟弟,一位儿子。
6月3日 昨天一个从柏林来的德国人在我家待了一天,他是专程来看看托尔斯泰,同时为他的德国犹太老乡——列文费尔德及其他人索取列夫· 尼古拉耶维奇的文章用来翻译的。他本人是个商人,在俄罗斯各地收购羊毛,很会阿谀奉承,令人讨厌,整个一天都叫他给毁掉了。晚上廖瓦契卡、妹妹丹尼娅和我谈论了一些抽象问题。廖瓦契卡说,有些行为是怎么也做不出来的,因此才出现了殉教的圣徒;他们不能去酹酒祭奠偶像的牺牲者,农民也不能吐出圣餐,等等。我说,这类行为根本就不能去干,但若是为了什么目的,例如为了拯救亲人,为了使他得福——那什么都可以去干。他说:“ 瞧你说的,那去杀婴吧。”我说:“这可不行,因为没有比这更坏的行为了,不管是为了什么,这种事绝对干不得,这种行为*坏不过了。”他对此说很不高兴,怒气冲冲地反驳,声音嘶哑地喊着:“啊,啊,啊!”他这种腔调触怒了我,我对他说了许多不好听的话,我说跟他没法谈话,他所有的朋友早都有了这种看法,就是他只喜欢对别人说教,又说我不能在他恶意的“ 啊,啊”声中说话,就像我不能在狗吠声中说话一样……我这样说当然是太不好了,但我当时很恼火。 我去了一趟图拉,跟公证人就我极讨厌的分财产的事谈了很久。我顺便去看了拉耶夫斯卡娅,在达维多夫家吃了中饭。晚上季诺维耶夫(省长)和他当工程师的弟弟来了。 廖瓦契卡现在经常发表极端言论的题目有两个:反对财产继承和宣扬素食主义。他还有第三个题目——不过他什么也没有说,好像是在写,这就是比以往更加反对教会了。 我的孩子们整天都在游玩,骑马,不知到什么地方去了。我跟他们接触很少,心里很是遗憾。万尼契卡、萨莎,丹尼娅和库兹明斯基家的两个女儿出来迎接我和妹妹丹尼娅。年轻的钦格尔来了。天气很冷,不像夏天的样子。 6月5日 白天暖和晴朗,夜里月光皎洁。心里很不平静;我不满意自己的活动,我所做的一切我都觉得没有什么真正价值,需要做些别的什么,但我不会做,也不能做。起床之后跟妹妹丹尼娅一起朗读波达宾科的中篇小说《将军的女儿》,廖瓦契卡很喜欢这部小说。早餐后廖瓦、丹尼娅和库兹明斯基家的玛莎与薇拉谈起漫游俄罗斯的事来;他们很想来一次漫游。我很赞同他们的计划,因为我自己见识很少。妹妹丹尼娅听了很生气,她说,这是“享福享得过劲儿了”,是“吃饱了撑的”。后来这几个青年人去季诺维耶夫家了,我跟廖瓦契卡去村子里找鞋匠,同时去探望了一下生病的季摩菲 ·弗卡诺夫。我有时很想跟廖瓦契卡谈谈心,但现在不行。他平时就很严肃,而现在,就像今天晚上这样,老是去碰那些引起疼痛的地方。我们谈起了孩子们要出去旅行的事,他说他们产生这种愿望是生活过于优裕、教育不好的结果。对他们教育不好,这是谁的过错?我们就此争执起来。我说,这要归咎于他的思想,归咎于他给全家立下的生活准则。他说他十二年前就变了,我也应该变,应该按照他的新的信念来教育子女。对此我说,我一个人是怎么也完不成教育子女的重任的,而他却说得很多,成年累月地写,实际上不仅没有教育子女,甚至常常忘记他们的存在。 但一切都很安顺,我们没大吵大闹,而是和和睦睦地分开了。廖瓦和安德留沙骑马去彼罗戈沃了。我刚刚又校完了一印张《克莱采奏鸣曲》的大样。深夜两点。 P124-125
聂石樵教授八十寿辰纪念文集 本书特色 《聂石樵教授80寿辰纪念文集》38万字,共收集聂先生的同仁、学生34人的47篇论文,全书*后附有聂石樵、邓魁英二位先生19...
夏丐尊自述 本书特色 《夏丏尊自述》是“二十世纪名人自述系列”的一种,为中国近代著名教育家、文学家夏丏尊的部分文集,内容既有其生平自述,又有其与同时代...
《《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》导读》内容简介:本书是马克思运用唯物史观分析法国政治实践的一部光辉著作。这一著作和恩格
斯人不在 内容简介 这本书中所选择的人物,大都命运多舛,这么说,也许不是那么确切,但是至少,在他们身后的历史中,他们被遮蔽了。与这些人物的命运相映成趣的是,这本...
《新中国刑法学自主知识体系的演进与前瞻》内容简介:在新中国刑法学知识体系的构建中,高铭暄先生、王作富先生等老一辈刑法学家筚
老舍自传 内容简介 老舍是惟一得到“人民艺术家”称号的现代作家,他是一个能透视生命并勇于面对死亡的作家。巴金称他是“中国知识分子*好的典型”,曹禺说他是“中国当...
《雍正和他的甄嬛们》内容简介:《雍正和他的甄嬛们》以热播电视剧《甄嬛传》为线索,将电视剧中几位引人注目的后、妃、嫔与其历史
·惠普女总裁亲笔自传·最有权威的商界女性首度真情告白·从底层职员到全球500强企业CEO的成功历程·新书未上市已售出10国版权·
三毛传 本书特色 本书以时间为序,以清新温暖的文字,讲述作家三毛孤独恣意的一生。全书细腻地记录了三毛短暂的48年生命中精彩动人的时刻,她因为不会写“...
王震传(上) 内容简介 本书反映了王震前半生为新中国的建立和巩固浴血奋战、戎马生涯的传奇经历,包括苦难的童年、艰苦卓越的战争岁月、屯垦戍边的光辉业绩。本书作者运...
人类群星闪耀时 本书特色 本书是茨威格十二篇历史特写的结集,写的是历史上的关键人物的关键时刻,都是一个个真实的故事:一座被忘却的城门,毁了欧洲文明的中心;一部《...
臧克家回忆录 本书特色 生于1905年的臧老,年近期颐,德高望重,是我国现当代硕果仅存的“诗坛泰斗”。他从1923年学写新诗,至今已有80年的创作历程。时间之长...
马克思的自白 内容简介 他的一生都在写着他的自白。无论是写充满青春朝气的短诗,还是写抨击的文章——那冲杀字句排成的战斗纵队;无论是剖析整个世界,还是写给燕...
我在国会图书馆的岁月 本书特色 《我在国会图书馆的岁月》由北京师范大学出版集团,北京师范大学出版社出版。我在国会图书馆的岁月 目录 前言一初识国会图书馆二工作机...
抗日英烈事迹读本-(二) 本书特色艰辛的8年抗战中,抗击侵略,救亡图存是中国各党派、各民族,各阶级,各阶层、各团体以及海外华侨华人的共同意志,在中国共产党倡导建...
垂帘听政 ——太后慈禧 内容简介 大清帝国的掘墓人她的名字与史上一次次丧权辱国的重大事件紧密相连在赢弱秀丽的夕卜表掩盖下,她有着天生的阴谋家血液与政客基因。从辛...
张恨水评传 本书特色 《张恨水评传》由马季著,带你领略通俗文学大师作品魅力,体悟民国**写手曲折人生。老舍曾经评价张恨水说他是“国内唯一的妇孺皆知的作家”。茅盾...
唐君毅卷-中国近代思想家文库 本书特色 本书选取唐君毅先生的代表作汇编而成,主要分为五个部分:**部分选录其心本体论的核心篇章,以理解其心本体论的建构与变化。第...
《曦园拾零:在史学与文学之间》内容简介:本书是复旦大学张广智教授的最新文集,选录了36篇近些年来发表的文章。全书以“往来不穷
该书是根据美国纽约哥伦比亚大学口述历史部教授裴斐(NathanielPeffer)和韦慕庭(MartinWilbur)1960年11月1日至11日采访吴国桢