为了世界更美好-江泽民出访纪实 目录

第1章1990年一1992年
**节金达菜花开的时候——首访朝鲜
1990年3月14日一16日
“今后你就和江泽民同志打交道”
“为了显示中朝友谊和团结的力量”
“这件事恐怕很难再拖下去”
“*重要的是把我们自己的事情办好”
第二节难忘的“阿芙乐尔”——访问苏联
1991年5月15日一18日
苏联的*后一个春天
戈尔巴乔夫如是说
中国的改革是社会主义的自我完善
“能和你一起唱歌，我们太高兴了!”
难忘“阿芙乐尔”巡洋舰的炮声
第三节为了中日世代友好——首访日本
1992年4月6日一10日
中日关系面临新的发展机遇
总结过去，开创未来
邀请日本天皇访华
“欲穷千里目，更上一层楼”
饮水不忘掘井人
中日友好，源远流长
第2章1993年
**节中美关系的新开端——西雅图峰会
1993年11月19日
经历困难时期
书信化隔阂
“中关关系要放在世界范围内来考虑”
“*惠国待遇不是恩赐”
广泛接触美国公众
第二节倡议开放的经济论坛——出席亚太经合组织西雅图会议
1993年11月20日
初次登上多边舞台
是封闭的共同体，还是开放的经济论坛
把一个什么样的世界带到21世纪
确立“西雅图模式”
第三节首晤卡斯特罗——访问古巴
1993年11月21日一22日
“美丽的哈瓦那”
社会主义前途依然光明
古巴的“三个非常”
第四节桑巴舞的旋律——访问巴西
1993年11月23日一25日
天涯若比邻
南十字座大项链勋章
首创战略伙伴关系
南南合作的典范
第3章1994年
**节构建新型伙伴关系——访问俄罗斯
1994年9月2日一6日
建设性伙伴关系
“摸着石头过河”
面向未来的演讲
参观托尔斯泰故居和宇航中心
访问叶卡捷琳堡
第二节第聂伯河畔话友谊——访问乌克兰
1994年9月6日一8日
花园城市基辅
“中国是乌克兰第三个支点”
支持乌克兰无核化
“**件大衣就是中国货”
第聂伯河风平浪静
参观巴顿焊接研究所
第三节开启中法关系新篇章——初访法兰西
1994年9月8日一12日
中法关系的新里程
细微之处见人心
增信释疑的峰会
觥筹交错间的交锋
没有市长的市长欢迎仪式
入情入理的对话
茶花女与小仲马
发表对欧政策演讲
第四节走亲戚——访问新加坡
1994年11月8日一9日
同李光耀拉家常
与吴作栋“对表”
第五节睦邻贵相知——访问马来西亚
1994年11月10日一13日
“三宝庙”的渊源
宝剑与硬币的默契
不能被西方牵着鼻子走
赞赏建立东亚经济核心论坛的思路
中国永不称霸
蓝天碧海
第六节推动“两个时间表”——出席亚太经合组织茂物会议
1994年11月15日
亚太经合组织面临“走什么路”的紧迫问题
为达成“茂物目标”发挥了重要作用
把一个和平、繁荣、美好的世界带入21世纪
倡导科技、人力资源和基础设施合作
第七节“千岛国”之行化隔阂——访问印度尼西亚
1994年11月17日一19日
吉日良辰
坚持一个中国原则不变
推心置腹谈合作
参观婆罗浮屠佛塔
第八节“相逢一笑泯恩仇”——访问越南
1994年11月19日—-22日
“度尽劫波兄弟在”
真诚相待求同存异
更上一层楼
第4章1995年
**节出席世界反法西斯战争胜利50周年庆典
1995年5月7日一9日
并肩战斗的友谊
相聚克里姆林宫
“英雄的史诗，不朽的功勋”
应该有中国的声音
第二节北欧明珠——芬兰
1995年7月5日一7日
“信是千湖国”
着眼长远的中芬关系
岩石教堂中奏响《黄水谣》
第三节走进匈牙利
1995年7月8日一11日
提起中国人特别亲切
尊重匈牙利人民的选择
中国对中东欧国家的政策
栽下友谊树，寄情多瑙河
第四节访问统一后的德国
1995年7月11日一15日
“新亚洲政策”与对华关系
“没有政治问题，只有政治对话”
“君子协定”
原则重于金钱
不能用欧洲的尺度来衡量中国
金克尔外长道歉
透彻、自信、坦诚
第五节稳定关系——中美元首纽约会晤
1995年10月24日
李登辉“金钱攻势”搞突破
不可逾越的底线
克林顿的“三不”与“三是”政策
不断加强中关关系的社会基础
第六节同感凉热——出访韩国
1995年11月13日一16日
水到渠成
着眼于朝鲜半岛的和平与稳定
日本的问题不能不谈
破例增加的电视直播
“中国温暖了，韩国也会温暖”
第七节“两个轮子”一起转——出席亚太经合组织大阪会议
1995年11月18日一19日
“两个轮子”的理论
发展中国家的振兴意义重大
*重大的贸易投资自由化举措
第5章1996年
**节非洲之行——访问肯尼亚
1996年5月8日一11日
“热土”沧桑
冷水地，热心人
麒麟的传说
对教师爷说“不”
“肯尼亚支持中国!”
第二节“非洲屋脊”上的政策宣示——访问埃塞俄比亚
1996年5月11日一13日
为中非关系定“调”
纵论发展模式
“非洲一定能实现发展与振兴”
第三节会见穆巴拉克——访问埃及
1996年5月13日一16日
“高者在腹”
能战能和的穆巴拉克
决不低下高贵的头
谦虚的民族更自信
第四节雪中送炭——访问马里
1996年5月17日
马里的“热”情
“路遥知马力”
打掉“银弹外交”
第五节新国家、老朋友——访问纳米比亚
1996年5月18日一20日
非洲*年轻的共和国
曾在南京军事学院留学的努乔马
商讨北水南调工程
再见。朋友
第六节走进“石头城”——访问津巴布韦
1996年5月20日一22日
石文化的古老国度
朋友与伙伴
不能丧失独立自主
告别非洲大陆
第七节热情与友谊之旅——访问西班牙
1996年6月23日一26日
国宴又家宴
与新首相沟通
在巴塞罗那的收获
第八节叩响心扉的旅程——访问挪威
1996年6月27日一29日
“中国人民对挪威人民怀有友好的感情”
变对抗为对话
奏响春天的旋律
第九节故地重游——再访罗马尼亚
1996年6月29日—-7月2日
罗马尼亚情结
4次盛情邀请
面向未来话友情
老朋友的礼物
第十节踏访中亚“白金之国”——乌兹别克斯坦
1996年7月2日—3日
首次中亚之行
“心口如一，言行一致”
重振丝绸之路
向诗人纳沃伊致敬
第十一节访问年轻的友好邻邦——吉尔吉斯斯坦
1996年7月3日—4日
丝绸之路上的重要邻国
使边界成为永久和平的纽带
史诗永在，云杉长青
第十二节远亲不如近邻——访问哈萨克斯坦
1996年7月4日—5日
“这么高的赞誉可不敢当”
共商两国关系发展大计
“我很抱歉耽误你们休假了”
第十三节“亚太经合组织方式”诞生
——出席亚太经合组织苏比克湾会议
1996年11月25日
苏比克湾的“藏宝箱”
“亚太经合组织方式”与“亚太大家庭精神”
将多样性转化为互补性
第十四节增信释疑，共同发展——访问菲律宾
1996年11月26日__28日
“请不到江主席，外长就不好当了”
“要具备像中国长城一样的长远眼光”
共同开发南海
不可撼动的一个中国原则
第十五节“是伙伴，不是对手”——中印关系新定位
1996年11月28日一30日
中印再握手
中国和印度互不构成威胁
“不战宣言”
“连神牛也看不到了”
参观甘地墓、泰姬陵
第十六节比金子还珍贵的友谊——再访巴基斯坦
1996年12月1日一3日
“宁舍金子，不舍巴中友谊”
**个全面合作伙伴关系
世代睦邻友好
“这棵树的种子来自中国”
心悠然，情浓厚
第十七节访雪域山国——尼泊尔
1996年12月4日一5日
高山阻隔不了友谊
喜马拉雅山作证
“诚者，天之道也”
尼泊尔将永远支持中国
第6章1997年
**节多极化，新秩序——三访俄罗斯
1997年4月22日一24日
深化战略协作伙伴关系
200亿美元的目标
倡导多极化
在议会大厅演讲
难忘的国宴
第二节共建和平边界——出席“上海五国”元首峰会
1997年4月24日
亚太地区**个国家间裁减军事力量的文件
会见中亚3国总统
第三节迎接香港回归
1997年6月30日—7月1日
回归前夜
同在一条船上
中国国歌响彻维多利亚港湾
回归时刻
“港人治港”新时代
重起炉灶
卓琳女士也来了
第四节对美国进行国事访问
1997年10月26日一11月3日
浮云遮不住
首访夏威夷
非正式会晤
来之不易的联合声明
高潮迭起的一天
走进国会山
推动中美加入世贸组织谈判进程
结识新朋友，不忘老朋友
哈佛演讲
与侨胞欢聚
第五节维护亚太经济合作的正确方向
——出席亚太经合组织温哥华会议
1997年11月25日
再次面临何去何从
科技应成为重要合作内容
与工商领导人对话
沉着应对东亚金融危机
第六节建立跨世纪全面合作伙伴关系——访问加拿大
1997年11月26日一29日
主席戴上牛仔帽
天时，地利，人和
纵论中加合作
第七节多姿多彩的墨西哥
1997年11月29日一12月2日
“中国是墨西哥全天候的朋友”
构建跨世纪全面合作伙伴关系
美丽的坎昆
第八节东亚合作，创造历史
1997年12月14日一15日
共赴时艰
携手共创未来
做负责任的国家
面向21世纪的睦邻互信伙伴
东亚历史新起点
第7章1998年
**节出席“上海五国”会晤并访问哈萨克斯坦
1998年7月3日一4日
承前启后的“上海五国”会晤
“选宅不如选邻”
“黄河涛声萦回于耳”
“可爱的玫瑰花”
第二节困难选择下的中国主张——出席亚太经合组织吉隆坡会议
1998年11月15日
错综复杂的形势
建立公正合理的国际经济新秩序
“没有理由要变嘛”
第三节不扎领带的会晤
1998年11月22日—25日
医院里的会晤
文件只发表，不签字
会见普里马科夫总理
同议会领导人对话
大森林里的科学城
第四节以史为鉴，面向未来——二访日本
1998年11月25日一30日
确立新世纪中日关系的定位
中国人民的友谊使者——朱鹳
出席天皇晚宴
创建青春之人类
“丹枫似火照秋山”
以德为邻
第8章1999年
**节在马可·波罗的故乡纵论天下事——访问意大利
1999年3月20日—_24日
乘坐“贡多拉”
深化两国关系
“少数国家指挥世界是不行的”
“我感到非常忧虑和不安”
第二节瑞士之行
1999年3月25日一27日
大小国家关系的典范
以理服人，刚柔并济
纵论国际安全与秩序
第三节访问“音乐之乡”奥地利
1999年3月27日一30日
“咱俩是老朋友”
反对恃强凌弱
“欧洲是一极”
参观特殊“景点”
“此曲只应天上有”
第四节“赛白诺”，蒙古
1999年7月15日一17日
用蒙语问候
相互尊重奠定合作基础
换上蒙古袍，戴上蒙族帽
“这马现在归你了”
第五节“上海五国”机制凝共识
1999年8月24日一26日
“每个中国人的生命都是宝贵的!”
“没有主权，哪来人权”
《比什凯克声明》
千里边境结?book_preface=

为了世界更美好-江泽民出访纪实 内容简介

“为了显示中朝友谊和团结的力量”
平壤是一座美丽的城市，素有“**江山”的美誉。静静的大同江和普
同江缓缓流经市区。江堤旁，遍植垂柳。12世纪的朝鲜诗人郑知常的名句“
紫陌春风细雨过，轻尘不动柳丝斜”，描绘出平壤初春时节的迷人景象。
3月的平壤，依然有几分寒意。但江泽民总书记刚一踏上朝鲜的土地，
就沉浸在朝鲜人民友好的热浪中。在金日成陪同江泽民总书记乘车前往百花
园国宾馆途中，50多万平壤群众组成了一条长达12公里的欢迎长廊。他们身
着节日盛装，手中挥舞着中朝两国国旗，和五彩缤纷的花束一起，组成了欢
乐的海洋。由数千人排成的乐队方阵，齐奏《社会主义好》和《没有共产党
就没有新中国》等中国歌曲，昂扬的旋律响彻云天。江泽民总书记频频挥手
，向人们致意。
当车队驶入金日成广场时，欢迎的气氛达到高潮。江泽民总书记和金日
成走下汽车，劳动党平壤市委书记兼人民委员会委员长崔文善向江泽民总书
记赠送了一尊象征朝中友谊的雕塑——中国人民志愿军战士和朝鲜人民军战
士紧紧拥抱。江泽民总书记将它高高举起，成千上万的欢迎群众爆发出雷鸣
般的掌声和欢呼声，一万只气球腾空而起，两万多朝鲜文艺工作者跳起了中
国传统的“红绸舞”和“狮子舞”。
在凯旋门广场，4万名平壤少年儿童欢呼雀跃。朝鲜少年给江泽民总书
记戴上红领巾。江泽民总书记精神焕发，神采奕奕。他祝朝鲜少年儿童茁壮
成长。朝中友谊塔前，朝鲜人民军协奏团奏起了《中国人民志愿军军歌》，
激昂的乐曲和人民军战士们雄健的舞姿把人们又带到了那难忘的烽火岁月。
当晚，金日成为江泽民总书记举行了盛大而隆重的欢迎宴会。宴会大厅
灯火辉煌，主桌两侧摆满了松柏和鲜花。当江泽民总书记在金日成陪同下步
人宴会大厅时，全场起立，爆发出热烈的掌声。
金日成致辞说，40年前，兄弟般的中国人民不顾人民革命刚取得胜利的
困难情况，把自己优秀的儿女派到朝鲜战场，用鲜血援助了我国人民的斗争
。
江泽民总书记致答辞说，中朝友谊是经受了历史严峻考验的，是深深扎
根于两国人民心中的。这次我到贵国访问，主要是来看望金日成同志，就双
方共同关心的问题交换意见，并结识朝鲜其他领导同志，增进中朝相互了解
和友谊。
江泽民总书记记得，中方曾告诉朝鲜方面，考虑到天气寒冷，金日成同
志年事已高，希望简化欢迎仪式，请金日成同志不要参加室外活动，也不要
组织群众欢迎队伍。助手报告说：“这是金日成亲自下达的指示。他说，您
担任中共中央总书记后**次出访就来到朝鲜，又是在这样一种形势下，这
对朝鲜党和人民是很大的支援。为了显示中朝友谊和团结的力量，需要这样
热烈隆重的欢迎。党内要发文件，做到家喻户晓。”江泽民总书记听后，若
有所思地点点头。
P3-5