我的名字叫红 内容简介

十六世纪末，离家十二年的青年黑终于回到他的故乡——伊斯坦布尔，迎接他的除了爱情，还有接踵而来的谋杀案。一位细密画家失踪了，奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭杀害……

我的名字叫红 本书特色

一个谋杀推理故事一本哲思小说一则爱情诗篇一场魔幻的异国美梦
当代欧洲*核心的三位文学家之一，享誉国际的土耳其文坛巨擘奥尔罕·帕慕克成名作囊括法国文艺奖、意大利格林扎纳·卡佛文学奖和都柏林文学奖在内的欧洲三大文学奖项
已被译成20多种语言出版

1590年末的伊斯坦布尔，国王苏丹秘密委托制作一本伟大的书籍，颂扬他的生活与帝国。四位当朝*优秀的细密画家齐聚京城，分工合作，精心绘制这本旷世之作。此时离家12年的青年黑终于回到他的故乡——伊斯坦布尔，迎接他归来的除了爱情，还有接踵而来的谋杀案……
一位细密画家失踪了，随即被发现死于深井中，奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭杀害。遇害的画家究竟是死于画师间的夙仇、爱情的纠葛、还是与苏丹的这次秘密委托有关？苏丹要求宫廷绘画大师奥斯曼和青年黑在三天内查出结果，而线索，很可能……就藏在书中未完成的图画某处。
一只狗、一棵树、一枚金币、红色，两具尸体及死亡，甚至凶手全都站出来了，他们仿若有生命般，靠着自己的经历与观察，仔细地告诉我们每一条蛛丝马迹。

我的名字叫红 目录

我的名字叫红 节选

如今我已是一个死人，成了一具躺在井底的死尸。尽管我已经死了很久
，心脏也早已停止了跳动，但除了那个卑鄙的凶手之外没人知道我发生了什
么事。而他，那个混蛋，则听了听我是否还有呼吸，摸了摸我的脉搏以确信
他是否已把我干掉，之后又朝我的肚子踹了一脚，把我扛到井边，搬起我的
身子扔了下去。往下落时，我先前被他用石头砸烂了的脑袋摔裂开来；我的
脸、我的额头和脸颊全都挤烂没了；我全身的骨头都散架了，满嘴都是鲜血
。
已经有四天没回家了，妻子和孩子们一定在到处找我。我的女儿，哭累
之后，一定紧盯着庭院大门；他们一定都盯着我回家的路，盯着大门。
他们真的都眼巴巴地望着大门吗?我不知道。也许他们已经习惯了，真
是太糟糕了!因为当人在这个地方的时候，他会觉得过去的生命还像以前一
样仍然持续着。我出生前就已经有着无穷的时间，我死后仍然是无穷无尽的
时间!活着的时候我根本不想这些。一直以来，在两团永恒的黑暗之间，我
生活在明亮的世界里。
我过得很快乐，人们都说我过得很快乐；此时我才明白：在苏丹的装饰
画坊里，*精致华丽的书页插画是我画的，谁都不能跟我相比。我在外面干
的活每月能赚九百块银币。这些，自然而然地使我的死亡更加难以让人接受
。我只不过是画画书本插画及纹饰。我在书页的边缘画上装饰图案，在其框
架内涂上各种颜色，勾勒出彩色的叶子、枝干、玫瑰、花朵和小鸟；一团团
中国式的云朵，纠结缠绕的串串藤蔓，蓝色的海洋以及藏身其中的羚羊、远
洋帆船、苏丹、树木、宫殿、马匹与猎人……以前有时我会纹饰盘子，有时
会在镜子的背面或是汤匙里面，有时候我会在一栋豪宅或博斯普鲁斯宅邸的
天花板上，有时候会在一个箱子上面……然而这几年来，我只专精于装饰手
抄本的页面，因为苏丹殿下愿意花很多钱来买有纹饰的书籍。我不是要说我
死了才明白金钱在生活中一点儿都不重要。就算你死了，你也知道金钱的价
值。
眼下在这种状况下听到我的声音、看到这一奇迹时，我知道你们会想：
“谁管你活着的时候赚多少钱!告诉我们你在那儿看到了什么。死后都有什
么?你的灵魂到哪去了?天堂和地狱是什么样的?死是怎么一回事儿?你很痛苦
吗?”问得没错，我知道活着的人总是极度好奇死后会发生些什么。人们曾
经讲过这样一个故事：有一个人因为对这些问题太过好奇，以至于跑上战场
在尸体当中乱晃，想着能够从生死搏斗而受伤的士兵当中找到一个死而复生
的人，心想这个人必定能告诉他另一个世界的秘密。然而帖木儿汗国的士兵
们误以为这位追寻者是敌人，拔出弯刀利落地把他劈成两半，而他*后也得
出了一个结论，认为在死后的世界里人都会被分成两半。
P1-2

我的名字叫红 相关资料

以酒馆说书人的遣辞用字叙述一则历史悬疑故事……帕慕克的小说将在国际间引起一阵风潮，就如同在土耳其一样大受欢迎……《我的名字叫红》有三个层面：它是一个谋杀推理故事……一本哲思小说……也是一则爱情诗篇。珠玉般的诗文、引人入胜的旁征博引、纠结罗织的故事，让人不禁赞叹——引用书中的一个角色，细密画大师奥斯曼的用词——帕慕克拥有“迷人的艺术天赋及邪灵般的智慧”。这本易读、优美、充满智慧的作品，将能吸引广大的读者。
——《出版人周刊》(Publisher Weekly)

令人目眩神迷……欢乐、睿智、加上一场缠绵悱恻的爱情故事，以及一幅栩栩如生的角色刻画。《我的名字叫红》将会吸引非常多的读者爱不释手。
——大卫·瓦尔顿（David Walton)《密尔瓦基新闻卫报》(Milwaukee Journal Sentinel)

同样的人性与哲学诡计交织纠缠，也出现在《玫瑰的名字》中，伴随着缓慢、浓稠的开端，逐渐加快节奏……然而，我个人认为，帕慕克的书更胜于《玫瑰的名字》……他不仅捕捉了伊斯坦布尔过去和现在的冲突，更展现了城市的诡谲、永恒之美。可以说，这本书近乎完美，只差诺贝尔奖的荣耀。
——茉芮·弗瑞里(Maureen Freely)《新政治家》(New Statesman UK)

透彻、深奥、无限犀利且引人入胜，仿佛把波赫士一篇晶莹剔透的作品延长成为整部长篇小说。我从没读过如此精湛的作品。每个人都应该读读奥尔罕·帕慕克。
——《新政治家》（New Statesman UK)

完美展现了帕慕克的小说功力——把文学的狡计融入易读的故事中，让人一页接一页……
——汤姆·荷兰（Tom Holland)《每日电讯报》（Daily Telegraph UK)

读者将发现自己被诱入一个富丽堂皇的世界……阅读这本小说就好像在做一场魔幻的异国美梦……一本可以让你彻底沉浸其中的书。
——艾伦·马西（Allan Massie)《苏格兰人报》(The Scotsman)

一具尸体、一只狗、一个凶手、一枚金币、两位恋人和一棵树，共同说出这篇迷人的故事……这个充满智慧的悬疑小说，必然会吸引所有喜爱安贝托·艾可书迷。
——南西·波尔（Nancy Pearl)《书单》（Booklist）

帕慕克是一位伟大的小说家……《我的名字叫红》是他至今最辉煌也最撼人的内在东西方战争……书本中溢满了无限的圣洁与罪恶。
——理察·伊德(Richard Eder）《纽约时报书评》(New York Times Book Review)

他的小说——内容博学多闻，形式前卫实验，但又流畅好读，让人不忍释手——为他赢得世界性的声誉。
——《纽约时报》(New York Times)

帕慕克有能耐跨立于两个世界，不论在自己的国家或者国外，都因此在商业上获得极大的成功，无疑地，他是土耳其最畅销的作家，他的作品被翻译成二十种语言，……他的小说丰富华丽，间接援引旧苏菲派的故事与伊斯兰传说并富涵大众文化，……毋庸置疑，他是土耳其这一代小说家中，能够置身欧洲文学主流的第一人。
——安德鲁·芬克(Anderw Finkel）《时代杂志)(Time）

帕慕克不带感情的真知灼见，与阿拉伯花纹式的内省观察，让人联想起普鲁斯特。……而将读者带回十六世纪伊斯坦布尔细密画家的谋杀事件，也像汤玛斯·曼的《浮士德游地狱》般具有音乐性，他探索民族的灵魂。
——约翰·厄普戴克(John Updike)《纽约客》（The New Yorker)

《我的名字叫红》已臻至经典的层次……阅读帕慕克已经超越世俗主义与基要主义的纷争。
——强纳森·李维(Jonathan Levi）《洛杉矶时报书评》（Los Angeles Times Book Review)

跨立于达达尼尔海峡的伊斯坦布尔……奥尔罕?帕慕克是一位清醒的城市编年史家……他的小说洞察东方与西方的不同……推理谋杀……被疯抂的神学驾驭的人……帕慕克承继了从海德格到德希达的现代思潮……《我的名字叫红》是一本值得信赖以及具有原则性的沉思录……是具有企图心的作品。
——马文·朱力斯(Melvin Jules Bukiet)《芝加哥论坛报》（Chicago Tribune）

土耳其最重要的小说家，各地瞩目的人物……第一流的说书人。《我的名字叫红》就像杜思妥也夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟们》一般，超越原有的界线，虽然是以古典的伊斯兰文学技巧来说故事，却富涵十九世纪欧洲小说处理细节的方法。帕慕克的小说技法融合东方的与西方的两种技艺，而且在两者之间游刃有余并具独创性……形式出色，措词巧妙诙谐，有高潮迭起的情节……它以完整且具说服力手法传达情感。
——迪克·戴维新(Dick Davis)《泰晤士报文学增刊》(Times Literary Supplement,UK)

很动人的新小说，帕慕克带领读者进入奇妙且华丽的伊斯兰艺术世界……在上个世纪结束前他带领我们进入一个新的有力量的小说世界。
——阿维卡·殴特尼尔(Avkar Altinel)《观察家报》(Avkar Altinel,The Observer,UK)

一本精彩的小说，梦幻般的、热情洋溢的并令人尊敬，极具原创性与令人兴奋的观点，毋庸质疑，奥尔罕?帕慕克是非常重要的小说家。
——飞利浦·汉修(Philip Hensher)《目击者报》(The Spectator,UK)

《我的名字叫红》是一本令人惊喜的丰富小说，非常令人注目……这是一本重要的作品，这本小说奠定了帕慕克是全世界最好的小说家之一的作品。
——盖·曼尼斯-阿博特（Guy Mannes-Abbott）《独立报》(The lndependent UK)

在当今泛娱乐的时代，要想把读者拉回到桌子前捧读一本书，绝非易事。土耳其文坛巨擘奥尔罕·帕慕克的成名作《我的名字叫红》，却能够引起众多读者的极大兴趣，这部书曾被译成20多种语言出版，在囊括了法国文艺奖、意大利格林扎纳·卡佛文学奖和柏林文学奖在内的欧洲三大文学奖项后，作者又荣获2006年诺贝尔文学大奖。这不能说不是一个奇迹！

《我的名字叫红》为什么会这样红？细读全书，便不难找出答案。

悬念小说的精湛结构抓住了读者的心理。《红》是一部杰出的悬疑小说。它描写了1590年末的伊斯坦布尔，国王苏丹秘密组织一本伟大的书籍，四位当朝最优秀的细密画家齐聚京城，精心绘制这本旷世之作。此时，离家12年的青年黑，终于回到他的故乡——伊斯坦布尔。迎接他归来的除了爱情，还有接踵而来的谋杀案。国王苏丹要三天内查出结果，而线索很可能就在书中未完成的图画某处……发生在一周之内的小城故事，扑朔迷离，惊心动魄。布满疑团的谋杀案，又笼罩着宗教的神秘气氛。围绕着信仰与真理、革新与保守、阴谋与爱情的种种矛盾，书中精心设计了重重“迷宫”，让读者在充满好奇和渴望中，穿梭于悬疑小说中一个又一个“迷宫”的入口和出口。作者在不露声色地考验着读者的智商和情商。

小说的高超之处还在于叙说。故事中所有的人，活人和死人、男人和女人，都在说话，甚至连狗、树和金币都要“我来说两句”。书中无论“活物”与“死物”，都具备奇妙的生命，靠着他们的经历与观察，详尽地告诉了读者每一条的蛛丝马迹。作者在叙说过程中举重若轻地处理了沉重与轻松、严肃与通俗之间的关系。

哲思小说的典范哲理牵动了读者的思绪。《红》不仅是一部爱情诗篇，更是一部耐人寻味的哲思小说。珠玉般的诗文、引人入胜的旁征博引、纠结罗织的故事，让人为之折服。书中在叙述谢库瑞与黑的爱情故事的同时，将伊斯兰古老的爱情故事穿插其中，为作品增添了底蕴和亮色。

更耐人寻味的是，《我的名字叫红》不但是标题，同时也被作者辟为一章单独放在本书最为激荡人心的部分。“红”只是一种颜色，红就是红，没有深红浅红之分；也没有清晨阳光下的红与黄昏返照下的红之分。有人认为，红色在这里隐喻的是信仰与真理；也有人觉得红色正代表着细密画的秘密：它是凡间事物之上的典范，是理想圆足的真主眼中的世界。“红”正是理解细密画这种排斥个人风格与人物个体特征的艺术的关键，也正是坚持细密画还是改变细密画这场斗争背后的价值所在。

我们只有在阅读完全书，才能品味到作者蕴藏在每个章节中的真正意图。书中的每个人或物之所以存在，绝不只是为了站在支持或反对传统的一边，充当历史事件的人证或物证。书中各种声音交错而行，所经过的轨迹中包含着它自身的意义。奥尔罕·帕慕克的个人风格终于在书名和内容之间的张力中展现出来。

也许，答案就在本书的题目里——我的名字叫红。(董凤鼎)

我的名字叫红 作者简介

帕慕克被认为是当代欧洲最核心的三位文学家之一，是享誉国际的土耳其艾坛巨擘。出生于伊斯坦布尔，曾在伊斯坦布尔科技大学主修建筑。于2005年荣获德国书业和平奖，并被提名诺贝尔文学奖。
他的作品曾获得欧洲发现奖、美国外国小说独立奖、都柏林奖等等。其中，《我的名字叫红》获得了法国文学奖、意大利格林扎纳·卡佛文学奖和都柏林文学奖欧洲三大文学奖项。他的作品已被译成40多种语言出版。