古代流传下来介绍风筝工艺的著作不多,清代《红楼梦》的作者曹雪芹为了帮助朋友而写下的《南鹞北鸢考工志》便是其中难得的作品,鲜为人知。
北京的孔祥泽是一个风筝专家,在一九四四年曾目睹日本商人金田在中国收购到的曹雪芹佚著《废艺斋集稿》,并参加摹抄的工作,其中的第二册《南鹞北鸢考工志》为讲述风筝扎绘的书籍,因此他保存了当时摹抄的十六首风筝画诀、扎糊诀及序文、附录残文等资料。我们才能依此讨论、解释,进行编辑工作。
现年七十一岁的费保龄是一个热衷于风筝制作及放飞的人,一九六三年春,他在天安门放风筝时,认识了孔祥泽,两人基于对风筝的喜爱,一见如故,孔祥泽谈到他保存有曹雪芹的风筝著作《南鹞北鸢考工志》,引起费保龄的兴趣,进而讨论起如何转化文字资料为实际的风筝。日后,善于丹青的费保龄根据扎燕风筝的画诀,经过二十多年的反复考证,绘制了完整的扎燕风筝图谱。一九七三年,红学家吴恩裕根据孔祥泽提供的资料,发表〈曹雪芹的佚著和传记材料的发现〉一文,肯定《废艺斋集稿》为曹雪芹佚著;由于曹雪芹的知名度与这些资料的重要性,立刻引起红学界正反两面的争论。
一九八八年,汉声编辑到北京参加第一届中国民艺学理论研讨会时,结识了费保龄,在翻阅他的扎燕风筝图谱后,大家不只被这精美的风筝画面给吸引住了,还被孔祥泽摹抄的各式扎燕的画诀、扎糊诀所震撼,我们立即展开编辑工作,概括的介绍曹雪芹的风筝艺术,刊登在汉声民间第三十八期《曹雪芹风筝谱》。在与孔祥泽第一次见面之后,我们再多次远赴北京,和费、孔二位先生讨论其中最精采的扎燕风筝歌诀、图谱,逐句将歌诀翻成白话,按照各式图谱记录其所表达的内涵。为了使歌诀详解能够清楚明白,我们尝试了多种编排方式,最后决定以指示线联结图、文相关之处,展开歌诀、说明文和图解的详解。对于图谱中所用图片,也一幅一幅的参照原作在电脑上仔细修色,使之尽量能表现出原作之美。在一连串搜集、整理、编辑的工作后,终于在一九九九年完成编辑工作,集合成《曹雪芹扎燕风筝图谱考工志》一书。
其中,上卷《曹雪芹扎燕风筝图谱》的主要内容是将费保龄所绘制的六种七十三幅扎燕风筝图谱加上说明文字,指出其所表现的吉祥涵意;以欣赏风筝艺术画面为重。下卷《曹雪芹扎燕风筝考工志》则是详细解释孔祥泽提供的画诀、扎糊诀,并记录下费保龄在北京椿树头条为我们制作蓝锅底雏燕风筝的示范;内容以工艺部分为主。
曹雪芹是个文人,透过风筝艺术,以天为纸,风筝为画,将整个扎燕家族升上天空,正像是一幅家庭团圆幸福的画作,同时表达了他内心追求的人生美满意境。
尽管《南鹞北鸢考工志》是否为曹雪芹佚著仍有争论,但其中记载曹雪芹对于朋友、“废疾而无告者”的人道关怀,是特别值得介绍给现代人的;另外在风筝工艺上的价值也不会因为争论的结果而有改变。这两本书的出版即是对这种价值的肯定。
郑轶知名策展人、艺术家,公众号“近似于透明的深蓝”主理人。毕业于意大利博洛尼亚大学艺术管理,曾在奥地利维也纳从事Audiovisual艺术。策展作品包括 “每当...
Though the young Warchief Thrall ended the demon curse that had plagued his peop...
欧盟法基础(影印版)第3版 内容简介 在欧盟各成员国中,欧共体法已经成为其国内法律的一个分支。作为一种介绍欧共法律制度的基本读物,本书采取了部门法的写作方法。全...
RoittsEssentialImmunology-thetextbookofchoiceforstudentsandinstructorsofimmunolo...
《为成功而打扮(女士版)》主要内容包括:曾经有一本影响了整个欧美地区职业着装的走向,这就是莫雷的DressforSuccess(《为成功而
手部损伤康复 内容简介 本书共分十三章。**章是手的解剖结构部分,主要介绍手部的生理解剖、手发挥灵活协调作用的功能解剖以及与损伤关联的功能障碍的应用解剖。第二章...
缝纫机使用和维修技术 本书特色 普及缝纫机结构、使用、保养、拆装、维修等知识和技能,不但是服装企业缝纫机使用、维修技术人员的需要,也是城乡广大小型服装企业、个体...
★ 近千张高清全彩大图,记录设计、工作与生活;音乐、戏剧、电影、建筑,12次跨界完整披露★ 维姆·文德斯、北野武策划,权威、精准、全方位展示山本耀司人生轨迹★ ...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸...
The2ndeditionofChoprasGoogleSketchUpprovideskeypedagogicalelements,whichhelpprep...
《历史的观念》被誉为20世纪最有影响力的历史哲学著作之一。此书为柯林武德遗作,最初于1946年由诺克斯编辑成书,极受学界关注。1998年牛津大学出版社推出由杜森...
AgathaChristiesseasonalPoirotandMarpleshortstorycollection.Firstcameasinisterwar...
杨红樱,女,四川成都人。四川省作协副主席,1982年就职于成都某杂志社。18岁开始当小学老师,19岁开始童话创作。1998年加入中国作家协会。2010第五届中国...
Priest晋江人气大神,网络超人气作家,笔下作品网站积分均过亿,语言幽默讽刺,文风洒脱,题材多变,涉猎现代、未来、古风等多种类型,深受读者欢迎。多部作品影视版...
[日]池谷敏郎日本名医、心血管疾病权威1962年出生于日本东京都。东京医科大学医学院毕业后,进入东京医科大学附属医院第二内科,专门研究血压和动脉硬化。1997年...
杰克•特劳特全球最顶尖的营销战略家,“定位”之父。1969年提出商业中的“定位”观念,并在实战中不断开创与完善了定位理论。目前是特劳特全球伙伴公司(www.tr...
原研哉(Kenyahara,1958年06月11日- ),日本中生代国际级平面设计大师、日本设计中心的代表、武藏野美术大学教授,无印良品(MUJI)艺术总监。设...
爱彼迎官方授权作品,独家深入对话爱彼迎创始人,大量高管参与创作爱彼迎成就300亿美元估值,狂揽5亿狂热用户,颠覆整个市场的7大产品原则沃伦·巴菲特、杰夫·贝佐斯...
◆ 剖析杀人犯的童年阴影,就是在剖析人性中残忍的根源。◆ 本书基于真实历史秘闻改编而成,大量素材源自某位秘密人员的口述。◆ 卡瑞西将史料、秘闻和犯罪学知识相结合...
宋代司法制度 目录 绪论**章宋代的司法机构**节中央司法机构第二节京畿和地方司法机构第三节专门审判机构第四节临时审判机构第二章司法官吏的选任**节范围广泛的一...