“啊!原来是这样!”几乎每个人看到结局,都有这种恍然大悟的惊叹:一只候鸟飞在天上,大喊着“鲸鱼”!可是,村子里的人们找来找去,都没有在湖里找到,他们开始抱怨候鸟欺骗了他们,可是,一个小孩子被候鸟带着飞上了天空,原来,村边的湖的形状跟鲸鱼一样,而一户人家坏了的水管喷上来的水正象是鲸鱼喷出来的水,原来候鸟也并没有骗人。其实有的时候,表面看到的东西不一定就是事实,而在你眼里是事实的事别人也不一定认同。什么才是真正的真相?一个看似简单的故事留给读者的是无穷的回味。
日本作为动漫大国和绘本大国,其图画书总是充满视觉趣味。日本著名童书绘本作家五味太郎的重要作品《鲸鱼》中,以鲸鱼的形状、轮廓和颜色来发展故事的架构和旨趣,强调了图画的元素,也突显图画书的特质。阅读这本书,读者不得不通过看图来结合文字叙述,才会感受并明白它的趣味和诉求,而这个特点也使得该书别具阅读趣味和价值。
台湾好书大家读年度*佳少年儿童读物,日本绿荫图书,日本全国学校图书协议会选定图书,日本儿童图书研究会选定图书。
关于本书的成就与赞誉:*日本绿荫图书,*日本好书大家读年度*佳少年儿童读物,*日本全国学校图书馆协议会选定图书,*日本儿童图书研究会选定图书。
《鲸鱼》(精),读者不得不通过看图来结合文字叙述,才会感受并明白它的趣味和诉求,而这个特点也使得该书别具阅读趣味和价值。“啊!原来是这样!”几乎每个人看到结局,都有这种恍然大悟的惊叹:一只候鸟飞在天上,大喊着“鲸鱼”!可是,村子里的人们找来找去,都没有在湖里找到,他们开始抱怨候鸟欺骗了他们,可是,一个小孩子被候鸟带着飞上了天空,原来,村边的湖的形状跟鲸鱼一样,而一户人家坏了的水管喷上来的水正象是鲸鱼喷出来的水,原来候鸟也并没有骗人。其实有的时候,表面看到的东西不一定就是事实,而在你眼里是事实的事别人也不一定认同。什么才是真正的真相?一个看似简单的故事留给读者的是无穷的回味。日本作为动漫大国和绘本大国,其图画书总是充满视觉趣味。日本著名童书绘本作家五味太郎的重要作品《鲸鱼》中,以鲸鱼的形状、轮廓和颜色来发展故事的架构和旨趣,强调了图画的元素,也突显图画书的特质。
啊!原来是这样!——柯倩华◎童书评论人“啊!原来是这样!”几乎每个人看到结局,都有这种恍然大悟的感叹,并不得不佩服作者独具匠心的巧思。五味太郎是著名的日本儿童图画书大师,或许因为他有工业设计方面的专业训练,使他的作品表现出强烈的设计感和创意。他创作时总花许多时间构思——“在脑中作业”,力求避免落入俗套。他也注意设定书的“气氛”,使作品添加某种哲学思考。他的作品接近儿童视觉影像,容易吸引小孩的目光。这本书以鲸鱼的形状、轮廓和颜色来发展故事的架构和旨趣,强调了图画的元素,也突显图画书的特质。因此,读者一定要看图,而不只看文字叙述,才会感受并明白它的趣味和诉求。书中小小的候鸟有多变生动的表情,极富说服力地使读者好像听到它的叫声,走进那个充满悬疑的情境。第18、19两页,因局部形状相似而造成的“乌龙”(两只小鱼看得哈哈笑);第20页村民烟斗冒出的小花和远处被误认为鲸鱼喷出的水柱看起来同一个样子,都在幽默地暗示,依据外表形象来判断真相是不可靠的。这种图像思考的创作方式,使五味太郎的构图和布局,有一贯的个人风格。《鲸鱼》这本图画书以蓝、绿为主色调,传递纯净的、冷冷的、水的感觉,配合朴拙的线条和造型,使每一页图画好像被框住的风景,勾勒某个素朴的区域场景,也同时暗示这些景物和故事有超越时空的普遍意义。素朴,有纯真和无知之分;前者的代表是蓝衣蓝帽的孩子,后者代表是村民。一群原本唱歌谈笑,看似“快乐如孩子”的大人,因为有了一点“知识”,就自以为是,而且起了贪念,争先恐后地做出荒谬、愚蠢、甚至粗暴的行为。在一旁静静观察的孩子,被众人排拒在外(第12页和封面封底),却不放弃也不矫饰,用最谦虚、直接的方式——问,去了解事实。“书”的象征寓意值得玩味。老人的书难道没有解说鲸鱼不会在湖里吗?毕竟,书只是呈现,看书者的态度和方式,才能决定书可以产生怎样的影响和力量吧。候鸟一直背着的书包,终于发挥最奇妙的功能:让孩子超越环境和自身经验的限制,跳脱四周愚昧又混乱的成见(尽管那是多数的、大人的),而认识事实真相。这样的飞跃,离开了原来的框框,也离开了原¬来的安定,是有一点危险性的,却多么令人心动。如果,每个背着书包的孩子,每个抱着书本的孩子,看完书,都有“啊!原来是这样”的惊喜,而成为快乐的读书人,该有多好!【作/画者介绍】(柯倩华◎童书评论人)五味太郎,日本儿童图画书界的奇葩——五味太郎,1945年出生于东京,曾荣获多项国际知名大奖,是一位多产又富有创意的作者及画家。他毕业于日本桑泽研究所的工业设计科,制作图画书时,特别重视图像的视觉刺激。三十岁才加入创作图画行列的五味太郎,二十多年来,完成了两百多本的图画书,每本都充满了创意,题材包罗万象,主题鲜明突出,也常在封面、装订等设计上有出乎意料的表现。他的作品被各国争相翻译出版,他的插画还被应用在许多文具、饰品等外围产品上!五味太郎觉得绘画是抒发情感的一种方式,或许也因为如此,所以他的画能引起大小朋友的共鸣,是位令人尊敬的大师!【启发推荐】单纯的魅力和力量相信眼明的人很容易看出,书中的女孩跟那个揭穿皇帝新装的孩子,有着一脉相承的血液。当大人们被这样那样的利害关系蒙蔽的时候,纯真的孩子却窥察到了事情的真相。五味太郎是一个擅长捕捉童真的作者,女孩和她身边的猫咪与大人之间的比例关系,就很明白地告诉我们,他们是那些贪婪、表情呆滞的成年人的对立面。在这点上,五味太郎继承了日本漫画把力量赋予柔弱者的传统:甚至连告诉大家鲸鱼能吃的老头,也要相对微小。而《鲸鱼》整体的画风则是抓住这种纯真的出色操作:以湖蓝色为主色调的底色给人纯净清爽的感觉;朴拙甚至夸张的线条和造型,更是童趣盎然;画幅镶嵌的方框,让全书简洁明快的特色非常突出;一些具体象征意象和表现手法的使用,比如书和书包的象征性,对候鸟声音由远及近的刻绘,都具有明晰直接的特点,等等。正是由这些具体琐碎的细节,渐渐累积起来了全书纯净亲切的主导风格。当然要说到五味太郎的设计感。《鲸鱼》最大的设计在于:鲸鱼只是一个图案,而湖畔村的渔民却想当然地以为那是一具可供他们鱼肉的生命。这不但构成了故事的整体骨架,而且确定了由局部到全体的发展趋势。虽然在发现的过程中,那些单独的部件比如烟柱、湖中小岛和湖边的抽水站等等,显得繁杂,但是当谜底揭开,就会发现,其实不过是个简单自然的认识过程。五味太郎总是沉迷于他的设计感中。其实这种对设计感的沉迷,恰恰是《鲸鱼》纯真力量的一个实质来源。这让它摆脱了一般故事的训诫范畴,没有具体的最终意向,我们只是优游于故事的纯粹,并感动地参与其间。【图画赏析】真相——宋佩◎台湾中原大学人文学院讲师日本作家五味太郎的图画书总是充满视觉趣味。他惯用漫画式的简约造型,借单纯的线条、色彩和形状组成千变万化的表情、姿态、动作,每每令读者莞尔。在《鲸鱼》这本早期的作品里,除了独特的造型、鲜明的色彩外,他更用大小图框交叉配置,为整本书设定明快、流畅的节奏,并且把惊喜保留到最后,给予读者豁然开朗的感觉。从扉页开始,读者就看到一只候鸟飞进书里;到了书名页,候鸟飞过了海洋;故事开始时,候鸟已经飞到了湖的上空,然后停在风向标上。五味太郎把图框渐次放大,候鸟也由小变大、由远至近,这种做法让读者感受到鸟飞行的时间过程和速度变化。第3页候鸟降落的画面像是电影的停格,读者也跟着停下,听它尖声喊出“鲸鱼”。到了第4和5宽阔的跨页场景,我们才发现它是对着湖区的一群人喊叫。在第7页,五味太郎利用两个长方形图框,生动表达出老先生迅速地跑回家又跑回来。接着,第8和9两页组成的跨页上,渔夫们睁圆了眼睛、张大了嘴巴表达惊讶,这时,不只是渔夫的眼睛睁大了,书上的鲸鱼,天空的候鸟,甚至吊在檐下的鱼干都同样睁圆了眼睛、张开了嘴巴;而鲸鱼喷水的形状与烟斗冒出的白烟也颇相似。这些重复的形状不仅增加了幽默感,也带动读者的眼睛在画面上来回梭巡,充分感受“现场”的气氛。第12、13页合成的跨页里,渔夫们争先恐后地跳上船,要去捕鲸鱼。五味太郎利用船桨、人物身体伸展出的斜线造成动感,并借着各样的肢体语言和表情刻画这个慌乱、喧闹的码头。接着,五味太郎一再利用左、右图的对照关系,陈述剧情先后变化,例如,渔夫在湖底搜寻鲸鱼,发现的东西却错的离谱,显然,他们对鲸鱼的大小完全没有概念(第18、19页);渔夫们如何换班,夜以继日地守候(第22、23页);久候无功后,渔夫对候鸟不耐烦的反应(第24、25页);以及候鸟被误会的心情(第26、27页)。除了渔夫串联的故事主线外,读者还可以一路追寻小女孩和猫的身影,他们之前一直是旁观者,文字中完全没有提到,他们对于“鲸鱼”的反应也与渔夫不同,不过,到了故事最后,小女孩开口质问候鸟,并也因此看到了“鲸鱼”。换句话说,他们原是故事的配角,后来却变成故事的主角,并且成为读者认同的对象。由此处看来,五味太郎运用图画说故事的技巧实在高妙啊!其实,从渔夫到湖上寻找鲸鱼开始,五味太郎就带着读者浏览湖中的小岛、峡湾,看到湖边的抽水站和船只停靠的码头,这些景物都会在最后一个跨页出现,完整的组成湖的全貌,至此,读者也终于找到了“鲸鱼”。这本书前后翻阅、对照之际,一定能让读者领略读图的极大乐趣,这正是五味太郎精心设计的成果!
好痒啊!-手印画绘本故事 本书特色 这是一个圆滚滚的可爱故事。用词简单,语句有乐感。书里的滑稽场景(小猪冲进带刺的草丛里挠痒)使小读者们快乐无比。小猪的朋友玛丽...
美国国家地理:动物故事会(套装共7册) 本书特色 ★ 32开平装,安徽少年儿童出版社出版★ 内容丰富,介绍全面;动物故事,科普知识与文学故事相得益彰、相映成趣★...
《给孩子最好的成长力》内容简介:毕加索曾提醒我们:“每个孩子都是个艺术家,问题在于如何确保他长大后依然是。”本书源于作者在
好玩的物理-美国小学生科学实验课 本书特色 分解太阳光,在家里听到回声,用一滴小水滴制成一个放大镜,这些都有可能吗?让木块变成哨子,让塑料瓶说话,让书本自己站起...
《Cloud2.0时代容器技术一本通:企业级落地实践》内容简介:本书将以企业落地实践为切入点,分享作为终端用户的企业在关键业务环境
星际旅行指南 本书特色 人类已经发现类地球?水星正在“醉驾”?木卫2的含水量比地球还多?国内**本全彩图文星际旅行导游手册!带你一一造访绚烂星系,领略众“星”风...
《生命的时间轴》内容简介:这本书跨越24个数量级,用10个章节依次探究不同时间尺度(从一毫秒到十亿年)的生命过程,为我们全景式
40年前弗朗西斯·克里克与詹姆斯·沃森一道,发现DNA结构,改变了我们对生命本质的理解,从面名垂青史。现在,克里克又一次站在科
趣味化学 本书特色 本丛书是一套世界经典青少年科普读物。在书中博物学家法布尔不仅向小读者们讲述了关于化学的常识和基础知识,还运用各种奇思妙想和让人意想不到的化学...
啮齿动物-德国少年儿童百科知识全书 本书特色 为什么河狸经常啃树木而它们的门牙不会变钝 为什么旱獭在冬眠前后,即使九个月不吃东西也不会饿 为什么印度人认为老鼠是...
前沿科学探索 终极微粒 ;夸克 内容简介 本书以图文并茂的形式为青少年朋友介绍夸克了这一沿科学领域,讲述了科学家探寻夸克的历程,使读者在阅读的过程中,渐渐培养起...
不列颠少儿百科全书-(共四册) 本书特色**卷《自然科技》中,主要介绍了陆地、水、气候、环境以及太空、宇宙和科技发明的常识。作为公认的*具权威性、学术性和国际性...
青蛙王子-小小孩动画故事馆-第一辑-云教版 本书特色 本系列图书选取的均为古今中外脍炙人口、耳熟能详的经典故事,希望这些经典的小故事为小朋友的 阅读带来快乐,同...
尖端科学-生活中的碳 本书特色 《生活中的碳》 “碳”让人想起用铅笔写字时不小心蹭到手上的黑色粉末,闪闪发光的钻石,还有二氧化碳导致的...
启发绘本 让我安静五分钟 本书特色 《让我安静五分钟(精)》获1987年美国《父母杂志》*佳幼儿图画奖。启发绘本 让我安静五分钟 内容简介 象妈妈好忙好累,很想...
冬-森林报 本书特色 《名师点评全译本:森林报(冬)(12月21日~3月20日)》比故事书更具知识性比其他科普书更具生动性的经典科普读物。“发现森林的**人”维...
儿童健康饮食互动百科 本书特色 ★ 12开精装,适读年龄:3-6岁,未来出版社出版★ 转盘、拉拉、书中书……等50多个互动小机关,让科普阅读更有趣★ 家长和孩子...
欧拉讲的数的历史的故事-078 本书特色 韩国吴菜焕编著的《欧拉讲的数的历史的故事》数的历史源远流长,要想找到数的起源并不简单,因此数的历史也跟其他的历...
《莱布尼茨、牛顿与发明时间》内容简介:18世纪初,艾萨克·牛顿和戈特弗里德·威廉·莱布尼茨发起了一场激烈的辩论,至今仍被数学
《诗意的原子》内容简介:★《无言的宇宙》《迷人的材料》姊妹篇。「未读·探索家」畅销科普系列最新重磅产品。★科学上向爱因斯坦