英国一个旅游小岛,在一次地震后,成为漂移的古道,与现代文明隔绝,而当地的神话、传说纷纷实现,在这背后,隐藏着什么骇人听闻的秘密?在苏格兰西海岸,“悬挂”着一个以种植苹果闻名的苹果形小岛。突如其来的一次地震和泥石流,导致唯一一条连接大陆和“苹果”的细长公路被切断。小岛就像一个瓜熟蒂落的圣果,落于茫茫大海,孤立于俗世之外,呈现种种怪异之相:完整细密的石墙突然洞开一扇橘黄的窗;死去的魂灵拨响亲人的电话;童年的自己与成年的自己在同一街道奔跑追逐;美人鱼袒露如雪的肌肤,在海面向你招手;健硕性感的年轻绅士已经九十高龄,拥有永不老去的容颜……空间错乱了;时间颠倒了;梦与现实重叠了……在浓雾的笼罩和黑夜的驱赶下,孤岛仿佛离苏格兰越来越远,离尘世越来越远,滑向另一个超自然的星空,一个不可知的时空维度。岛上那些平凡的生命将在不自知的梦中与人世告别……是什么导致了这一切变故?又该如何寻回救赎之道?一群有着特殊血统和经历的岛上外来人,恐惧又期待地寻找着一个金色的苹果——它既曾是罪恶的禁果,又将成为救赎的圣果。重食圣果,或许一切可以重来。而在他们共同的人生苦闷之际,情感纠葛之中,救赎孤岛,同时也意味着救赎了他们自己曾经失落的爱与灵魂。
英国一个旅游小岛,在一次地震后,成为漂移的古道,与现代文明隔绝,而当地的神话、传说纷纷实现,在这背后,隐藏着什么骇人听闻的秘密?活跃于尘世与超凡交会处的奇幻诗人获坎伯奖、星云奖、雨果奖、轨迹奖、斯托克奖等九项大奖肯定作品在美国、加拿大、英国等国家出版。以八万欧元高价售出德国版权,并售出意大利、俄罗斯、以色列等多个国家版权在苏格兰西海岸,“悬挂”着一个以种植苹果闻名的苹果形小岛。突如其来的一次地震和泥石流,导致唯一一条连接大陆和“苹果”的细长公路被切断。小岛就像一个瓜熟蒂落的圣果,落于茫茫大海,孤立于俗世之外,呈现种种怪异之相:完整细密的石墙突然洞开一扇橘黄的窗;死去的魂灵拨响亲人的电话;童年的自己与成年的自己在同一街道奔跑追逐;美人鱼袒露如雪的肌肤,在海面向你招手;健硕性感的年轻绅士已经九十高龄,拥有永不老去的容颜……空间错乱了;时间颠倒了;梦与现实重叠了……在浓雾的笼罩和黑夜的驱赶下,孤岛仿佛离苏格兰越来越远,离尘世越来越远,滑向另一个超自然的星空,一个不可知的时空维度。岛上那些平凡的生命将在不自知的梦中与人世告别……是什么导致了这一切变故?又该如何寻回救赎之道?一群有着特殊血统和经历的岛上外来人,恐惧又期待地寻找着一个金色的苹果——它既曾是罪恶的禁果,又将成为救赎的圣果。重食圣果,或许一切可以重来。而在他们共同的人生苦闷之际,情感纠葛之中,救赎孤岛,同时也意味着救赎了他们自己曾经失落的爱与灵魂。
书摘谨以此书纪念坎普贝尔特公共图书馆和博物馆,并将其献给所有的读者,以及苏珊·佛罗伦丝·卡罗琳·克里斯汀和巴巴拉阿普尔顿广告报渡船计划“悬置”最近在阿普尔顿和北爱尔兰之间开通渡船的计划受挫。“开通渡船服务可以使阿普尔顿向世界开放。对阿普尔顿的居民和游客来讲,能迅速、便捷地到达爱尔兰是一件很有益的事情,并且它将促进北爱尔兰旅游业的发展。”特雷弗·彭斯代表“阿普尔顿万岁!”(致力于提升小镇经济的团体)发言说:“这会常年吸引大量的游客,但是很遗憾,我们联系的渡船公司都认为这条路线不会带来什么经济利益。我看他们这是目光短浅。”政府已经拒绝为此提供资金,也没有批准别的试图通过海路连接阿普尔顿与苏格兰其他地区的渡船工程。彭斯强调说,这并不代表阿普尔顿渡船工程的结束:“对渡船的需求还在,已经制定好的计划还在,我们不会放弃,只是还需要等待和努力。” 告别农家苹果酒厂这是一个时代的结束。马丁·麦当劳关门后,苏格兰就没有苹果酒制造厂了。“我上年纪了,没法再干下去,”麦当劳先生说,“辛苦了一辈子,我该歇歇了。”他的女儿马丁娜·格雷戈里说,两年前她的丈夫巴里·格雷戈里去世时,他们就曾考虑过放弃苹果酒的生产,但最后仍然辛辛苦苦地坚持了下来,因为“苹果酒溶注了父亲一生的心血。那里也包含了巴里的劳作。虽然有很多忠实的顾客喜欢我们的苹果酒,但我们向来都是薄利没赚多少钱。我们无法与南方的苹果酒厂竞争。”阿普尔顿曾一度因为苹果而闻名,现在苹果仍是这个小镇的标志。地方议会的议员邓肯·迈克耐斯针对此来发表评论:“应当指出,从1950年开始,这里的苹果种植和苹果酒制造就没有给小镇带来什么经济收入。没有人因此而失业,也没有人因此而发财。从事苹果酒生产的麦当劳和格雷戈里家的成员都有养老金,制造苹果酒对他们而言可以说是种业余爱好。当然,对阿普尔顿和那些曾经品尝过‘老麦家至醇香’的人来讲,这是一大损失——的确,这是一个时代的结束。”“小镇闲谈”选段阿普尔顿热烈欢迎凯瑟琳·莫拉瑞夫人,她已于上星期开始担任镇上的图书馆管理员。莫拉瑞夫人来自伦敦,过去的七年里,她一直在伦敦布伦特自治区做图书馆管理员。但从她的口音可以听出,她来自遥远的美国,在亚利桑那州的托斯卡纳阳光地带出生长大。
丽莎·图托,活跃于尘世与超凡交会处的奇幻诗人,获坎伯奖、星云奖、雨果奖、轨迹奖、斯托克奖等九项大奖肯定。
出生于纽约,在得州长大,70年代初开始发表小说,1974年便勇夺约翰.坎伯最佳新人奖。与乔治.马丁结为莫逆,多次联手创作,并以《风港》获雨果奖提名。1981年,图托迁居伦敦,同年以短篇小说《骨笛》拿下星云奖。之后陆续发表《猫巫》(Cat Witch)、《安杰拉的彩虹》(Angela’s Rainbow)、《加百列》(Gabriel)、《失落的未来》(Lost Futures),入围阿瑟·克拉克奖、英伦科幻奖和提普奇奖等三项大奖。
《枕边密友》(The Pillow Friend)更让图托登上写作巅峰,一举入围国际恐怖协会奖、斯托克奖、轨迹奖、提普奇奖和英伦奇幻奖等五大奖项。《无有乡》和《星尘》作者尼尔盖曼称赞图托是描写家族疯狂欲望和梦想的第一人。在这之后,图托潜心十年创作《精灵谜踪》,2005年出版后获得满堂喝彩。2006年出版长篇新作《银枝禁果》。甫一问世,即好评如潮。
图托是当代悬疑惊悚文坛的一个创新者,为悬疑小说注入了很多新的因素。不屑于表现现代都市的犯罪风景、千奇百怪的凶残手法和越来越陷入泥潭的斗智解谜的推理游戏,而是成功引进奇幻要素,把悬疑、惊悚类小说推到另一个高峰;对架空式的奇幻不感兴趣,作品多半架构于现实世界,描写现实和虚幻的模糊难辨;场景也从无序紊乱的大都市移至风景优美的乡间,更加重了惊悚与乡村纯真间倒置的震撼效果。
译者简介
李乃坤,山东大学外国语学院教授,从事英美文学教学与研究多年,翻译方面的主要作品包括《二十世纪欧洲史》、《伍尔夫作品精粹》、《枯萎的胳膊》、《复活节岛的秘密》、《春天》、《没讲完的故事》等。
皮埃尔与露丝 本书特色 《皮埃尔与露丝》内容简介:在每一个十六岁到十八岁的少年心里都住着一个哈姆雷特,他要竭尽全力去理解生活,并且要原谅它的存在。通常,他用梦想...
京派小说选 本书特色 “京派”作家创作的小说被称为“京派小说”。京派小说文风淳朴,贴近底层人民的生活,在现实主义的创作中融入浪漫主义的、表现主观个性的多...
阴阳师--龙笛卷 (阴阳师系列第五部) 本书特色 《阴阳师》是梦枕貘*负盛名的作品,他以幽暗遥远的平安时代为背景,虚构了一个神秘典雅的人鬼共处世界,被誉为“日本...
唱歌的白骨-8分钟推理小说 本书特色 8分钟推理,一天的放松。8分钟经典,长久的愉悦。《唱歌的白骨》精选了世界著名本格派推理小说大家奥斯汀·弗里曼的5篇代表作,...
汪曾祺小说·鸡鸭名家(精) 本书特色 在20世纪聊年代走上文坛,后为局势所限中止了写作的汪曾祺(1920-1997),江苏高邮人,当代作家。到了20世纪80年代...
《会飞的小金鱼》内容简介:左小旗是彩虹小学二年级的一名小学生。他在去体育馆打乒乓球的时候,撞到了提着水桶的眼镜叔叔。原来眼
大波(全三册) 内容简介 新中国成立至一九六六年,是我国长篇小说创作出版的一个高潮期。十余年间,有大批作品问世,其中数十部影响广泛,极一时之盛。这些作品坚持社会...
绿野仙踪 内容简介 明朝嘉靖帝时期落第士子冷于冰不肯攀附权贵严嵩,又亲眼目睹朝廷忠良被害、授业恩师病故,看破官场腐败、社会黑暗、醒悟人生短促,于是决心出家,遁入...
小人物翻转大历史 本书特色 本书讲述的是中国历史上一群小人物的故事。之所以称他们为小人物,是因为他们的身份都很低微,有些人甚至连姓名都没有在历史上留下来。但是正...
《小王子》内容简介:《小王子》讲述了一个发生在非洲撒哈拉大沙漠中如梦如幻的故事:在撒哈拉沙漠,一名迫降的飞行员遇见了一个从
《我的苏莱曼不见了》内容简介:《我的苏莱曼不见了》精选艾克拜尔·米吉提中短篇小说十五篇。作为当代哈萨克族双语创作的代表作家
祖父在父亲心中 本书特色“方方中篇小说系列”收入作品38篇,编为七卷:《风景》《祖父在父亲心中》《埋伏》《在我的开始是我的结束》《有爱无爱都铭心刻骨》《万箭穿心...
《纯真年代》内容简介:《纯真年代》是美国著名作家伊迪丝·华顿的代表作,曾获得1921年普利策奖。书中主要情节发生在19世纪70年代
《危机四伏》内容简介:本书是刘猛的一部公安题材的军事小说。赵小柱是桔子胡同派出所的片警,憨厚朴实,踏实肯干,深受民众和领导
极速悖论 本书特色 退役赛车手陈墨白访问F1车队的时候,以一次超高水平的试驾吸引了F1赛车工程师沈溪的注意。两人在一次又一次的较劲与交流之中,看似认真、没情趣、...
晚雨-走向世界的中国作家 本书特色 1. 著名文学家贾平凹作品精选(作者为茅盾文学奖、鲁迅文学奖、美国飞马文学奖、法国费米娜文学奖获得者)。2. 中国当代文学的...
《俄罗斯套娃》内容简介:与处女作《离魂记》相隔八年,灵气少女再度归来。她从世界更深邃处穿过,收集了十二则分别发生在十二个月
好逑传 本书特色 在十八世纪、十九世纪的欧洲,如果你问一位学者或作家,他所了解的中国优秀的小说是哪一部,那么,他一定会告诉你,是《好逑传》。由名教中人所著的《中...
橄榄香 本书特色 1989年,作家柳苏(罗孚)在读书上发表文章《你一定要看董桥》,使大陆读者了解了董桥其人其文。此后,董桥的文章风行大陆,拥有了无数忠实的董迷。...
蓝桉跑过少年时-2 本书特色 对苏一来说,蓝桉是她生命中,一棵无畏疯长的树,从年少遇到他,就再没有停止过纠缠。就算蓝桉不再记得她。对蓝桉来说,苏一是他一辈子的伤...