本书讲述了冉阿让为了养活姐姐的七个孩子偷了一片面包,被判五年苦役,四次越狱均遭失败,十九年后才获释。后来,他受福来主教感化,重新做人,改名马德兰,开设工厂,成了富翁,还当上市长。他将女工芳汀寄养在德纳迪埃德小酒店里的私生女柯赛特领回,抚养成人。柯赛特长大后,在公园里遇上具有共和思想的年轻人马里于斯,两人一见钟情。这时爆发了一场共和党人的起义,冉阿让将在街垒战中受伤的马里于斯救出,成全了一对年轻人的婚姻,但自己却一度受到误解,抑郁成疾,*后在柯赛特和马里于斯的怀里与世长辞。
毕竟是法兰西的儿子,懂恣肆而不懂含蓄,不知中国人所谓的“留白天地宽”
来源 价值中国网 郑伟强
面前摆的百余万字的巨著《悲惨世界》。读上百万字的书是需要些耐心的,写百万字书的人则需要那种让读者不忍释卷的才能。
雨果有。他甚至还能让不能忍耐他唠叨的读者终于在他的唠里唠叨里为他的冉阿让流一滴圣洁的泪。
他靠的是情节和情感。尚奇与情感热烈是法兰西民族的天性,因此也造就了《基度山伯爵》的奇巧与《约翰·克利斯朵夫》的奔放。而雨果的叙事无疑同时具备这两种品格。雨果全心全意地爱着巴黎,爱着法国,爱着自由与进步,爱着他的上帝。他的笔势不懂节制,但他构造情节网络时却有条不紊,极具匠心。
雨果经历过多次法国社会大动荡,故而他带着强烈的历史感敷衍巨制。他是最会铺垫的。一段历史,一场战役,一个酒店,甚至一次下水道里的地陷,费铺满垫足不可。阅读过程中最不能忍受的往往就是这些铺垫——它们牵扯情节,延宕事件的进程。可只要耐心读下去,你就会觉得,那些铺垫中,冗笔并不多。雨果在写史,不是写冉阿让一个人,他显然不满足于情节离奇、但仅以满足读者好奇心为满足的记述。他要写出他所有了解的,和所有自认为必须发表的议论。他为民族、进步、正义、上帝而写。
读完《悲惨世界》,不由得会感到上帝不但存在,而且无处不在。这上帝,换种叫法,便是道义。这道义包容一切,原宥一切。它主要经由两个人物传达:卞福汝主教和冉阿让。写主教那一卷可以说是纯粹的铺染,但没有卞福汝便没有冉阿让,这一卷笔墨是完完全全必要的。类似地,不批评修道院怎能显出冉阿让从修道院带出珂赛特的必要呢?如果不尽全力描写滑铁卢,大如后文的党派之争,细如德纳第与马吕斯的恩怨又怎能说清呢?
但事总有两面,过分强烈的写史意识确实使小说拖沓了。议论破坏小说是古往今来大小作家的通病。雨果和托尔斯泰都未能幸免。小说靠人物说话,离开此轨,便无所谓小说。议论时政、议论黑话、议论污水处理问题,诸如此类,也务求通与全,结果得不偿失。并且,这些太长的议论几乎也都是自成一卷,这时,小说家履行了额外的义务,小说的空间因而被填充得过满了。
此外太满的还有一些追击前因后果的补叙。作者似乎对读者的想象力不太放心,一定要在写到某些关节的时候停下来,源源本本交代清楚。
但恣肆也有恣肆的美,并且我们必须承认,《悲惨世界》的精彩首先得自于这种恣肆。全书最震动人心的叙述在商马第案中冉阿让的心理活动,具体地说,是一夜人与上帝的搏斗,进或退的抉择,善与恶的较量。这几页文字显示了雨果渲染功夫的极致。这时只需恣肆与坦白,必须恣肆与坦白。在这样的时刻用这种笔法才可谓如鱼得水,游刃有余。
雨果(1802—1 8 8 5年),法国19世纪伟大的诗人、小说家、戏剧家和社会活动家。1827年发表韵文剧本《克伦威尔》及其《<克伦威尔>序言》。这篇“序言”成为当时浪漫主义运动的重要宣言,因此他被认为是浪漫主义运动的领袖。雨果一生精力旺盛,创作期长达60年之久,作品包括诗歌、小说、剧本、哲学论著等多个方面,代表作有诗集《颂歌和杂诗>,剧本《欧那尼》,长篇小说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》等。
致命一击-世界畅销书榜惊悚悬疑小说坊 本书特色 **流的惊悚小说家,请你目睹有史以来*为壮观的恐怖行动。 一伙深入到沙漠腹地实行阻击演习的暴徒,他们的背后隐藏着...
《天行者》内容简介:本书以中国20世纪90年代贫乏的乡村教育为背景,讲述了一群在贫苦生活中无私为乡村教育事业做出贡献的民办教师
石榴树上结樱桃 本书特色 《石榴树上结樱桃》故事从村委会要进行新一届选举开始,很有威望的女强人繁花,很有实力,也很有信心蝉联村支书这一位置,不巧的是,在这紧要关...
《尸案调查科3:无间行者(2021)》内容简介:尸案调查科全员遭遇前所未有的死亡威胁! 侦破案件的同时,还要防备来自暗处的亡命袭
《藏獒笔记之反盗猎可可西里》内容简介:作为世界上最古老、最稀有的犬类,藏獒凶猛好斗,护卫性强,忠诚而英勇,威严而敏捷,敢于
幽巷谋杀案 本书特色 一位女士是如何右手拿枪对准自己左边太阳穴而自杀深亡的?倏忽即逝的黑影与高度机密的武器图纸的神秘丢失之间有何联系?杀死杰维斯爵士的子弹为什么...
凉爱 内容简介 自小在孤儿院长大的霍栀在洗浴中心遇到了和她长得几乎是一模一样的富家太太秦樱素,后来得知,她和秦樱素是双胞胎姐妹,因为出生后不久父亲去世,母亲将霍...
《追忆似水年华(第三卷)》内容简介:《追忆似水年华》被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描
《亲吻与诉说》内容简介:故事发端于他收到一封前女友的来信,信中愤然斥责他是个爱孤芳自赏的人,“只关心自己的耳垂,不关心其他
《幸福的婚姻》内容简介:《幸福的婚姻》是一本非常实用的婚姻指南,任何夫妻都能从中受益。书中戈特曼博士用大数据还原婚姻关系的
带我去阿尔泰 本书特色 现在/他们比任何时候都爱这个世界爱这个世界的所有/他们是真正的泛爱主义者爱她,就带她去阿尔泰,在生命结束之前……生命终点的极致浪漫,悲情...
中国古曲小说普及丛书-青楼梦 内容简介 呜呼!世之遭时不偶者,可胜道哉!夫人生天地间,或负气节,或抱经济,或擅长学问文章,类宜显名当世,际会风云,顾乃考其生平,...
2012-中国最佳短篇小说 本书特色 《2012中国*佳短篇小说》,短篇小说选本,由著名学者王蒙出任主编,编委及分卷主编林建法皆为文学领域卓有建树的专家...
机关(25.8) 本书特色 《机关》编辑推荐:几十年的机关生活经历,成就一部现代官场笔记。工作的重压和经历使人心理负荷不断加重,解决的主要办法是引导。卢年初的作...
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881~1942年),奥地利著名作家、小说家、传记作家。擅长写小说、人物传记,也写诗歌戏剧、传记、散文特写和翻译作品...
《还乡》内容简介:★胡适、钱锺书青睐的翻译家张谷若译“哈代三书”,外国文学爱好者心目中的“理想藏书”,英语文学中译的三颗明
我想要两颗西柚——Iwanttoseeyou.这是一本用来交换情绪和情感的书。也是一种优雅表达想念的暗示。更是一个适合送给心上人的美好
《樱树抽芽时,想你》内容简介:任职于侦探事务所的成濑,受委托调查一起车祸的真相,却被卷入一场保险金杀人案件。其间,成濑邂逅
风蚀地带 内容简介 警察夏谦性格闲散,在一次钓鱼中偶然认识一位姓石的老人,得知自己长相酷似老石失踪多年的儿子后,夏谦便踏上寻觅之途。由此,夏谦意外闯入老同学魏成...
《汇率战争》内容简介:从现代社会起源至今,汇率一直是人类历史上最重要的一股暗流。本文从宏观角度介绍了汇率的本质以及影响汇率