《童年》、《在人间》、《我的大学》是高尔基著名的三部曲自传体小说,写出了高尔基对苦难的认识,对社会人生的独特见解,字里行间涌动着一股生生不息的热望与坚强。它内涵丰厚,耐人寻味,为我们描绘了一个精彩纷呈的精神世界。
这部世界著名的自传体小说三部曲,通过一个渐渐长大的孩子的眼光来观察和了解他周围的世界,让我们看到了一个倔强、富有同情心和不断追求的青少年形象 青少年在成长期所遇到的种种问题、所经受的各种心理考验,对于读者来说无比亲切感人,是一部不可错过的成长必读书。
《世界文学名著典藏?全译本:童年 在人间 我的大学》编辑推荐:永恒经典,一世珍藏。
bsp; 就这样,我来了,在城里大街上一家“时髦鞋店”里当学徒。
我的老板圆嘟嘟,矮墩墩,一张困倦的脸,浅绿色的牙齿,
浑浊的双眼。我觉得他好像是个瞎子,为了证实这一点,我就
做起鬼脸来。
“不要做鬼脸!”他的声音很轻却很严厉。
我极不愿意承认这双浑浊的眼睛能看见我;我不相信这
种眼睛能看得见,也许老板只是猜测我在做鬼脸吧。
“我说过了,不要做鬼脸!”他的声音更低,厚厚的嘴唇几
乎一动不动。
“也不许搔手!”他的声音近似耳语却冰冷得如同毛虫在
我身上爬过,令人毛骨悚然。“记着,你是在城里大街上的头
等铺子里做事!当学徒,就得跟雕像一样站在门口。”
我不知道什么是雕像,同时我也忍不住要搔手。我的手
和胳臂,从肘部往下全是红瘢和脓疮,疥螨虫无情地啮咬着我
的皮肉。
“你在家里干过什么活?”老板瞥了一眼我的胳臂,问道。
当我告诉他时,他摇晃着贴满花白头发的弹丸一样的圆
脑袋,使人难堪地说:
“捡破烂儿?!这比要饭还糟;比偷东西还糟。”
“我也偷过东西呢。”我不无得意地说。
顿时,他像猫一样两手撑住柜台,吃惊地瞪着那双空洞的
眼紧盯着我,低声嘶哑地说:
“什么?你说你还偷过东西?”
我把事情的原委告诉了他。
“唔,这事就算了吧。不过你要是在我铺子里偷鞋子,偷
钱,就算你还不够法定年龄,我也会把你送进监狱。”
他讲这句话时,语气很平和,可我却吓坏了,也更讨厌他了。
铺子里除了老板以外,还有两个伙计:一个是亚科夫的儿
子,我的表兄萨沙;另一位是个很有资力的大伙计,他脸色红
润,为人圆滑,会巴结人。萨沙穿着褐色的长礼服,上过浆的
衬胸,系着领结,傲慢不可一世,从不把我放在眼里。
外祖父带我去见老板那天,托付萨沙照应我,指点我。萨
沙趾高气扬地把眉头一皱,说:
“首先他要学会听我的话。”
外祖父把手放在我脑袋上,轻轻推了一把。
“你得听萨沙的话,”他说,“他年纪比你大,职位也比你高。”
萨沙威严地翻了翻眼珠子。
“要记住外公的话!”
于是,从头一天起,他就毫不客气地摆起老资格来。
“卡希林,别老瞪着眼!”老板警告他说。
“我,我没有。”萨沙低下头应了一声;可是老板还是唠叨
不休。
“也不要老绷着脸,顾客会当你是头山羊。”
大伙计谄媚地满脸堆笑,老板难看地撇着嘴,萨沙红着脸
躲到柜台后面去了。
我不喜欢这些谈话,他们说话常用一些奇怪的词,有时我
觉得他们好像是在讲外国话。
每当女顾客走进鞋店,老板就会从衣袋里抽出一只手,摸
摸髭须,满脸堆起甜甜的微笑。这一笑使他的脸颊布满了皱
纹,可是那双瞎子似的眼睛却毫无变化。大伙计赶紧挺起身
子,两个胳臂肘紧贴住腰部,恭敬地搓着手。萨沙眨着眼睛,
极力想掩盖住凸出的眼珠。我站在店铺门口,偷偷地抓挠着
手,留心观察他们做买卖的全套礼仪。
大伙计总是跪在女顾客面前,奇妙地张开手指替她们试
穿鞋子。他两手不停地哆嗦着,小心翼翼地碰触着女顾客的
腿,好像害怕把她们的腿给碰断了。其实女顾客们的腿通常
都很肥,就像一只倒放的短脖子溜肩膀的瓶子。
有一次,一位太太扭着身子,抖动着脚说:
“哎哟,你弄得我好痒啊!”
“这个,是出于对您的礼貌…”大伙计急忙解释。
他那鞍前马后服侍女顾客的样子着实可笑,我只好把脸
转过去,以免笑出声来。可是我又总忍不住要回过头来欣赏
大伙计与女顾客周旋的那些荒唐可笑的手段。同时我也觉得
我永远也学不会那么温温尔雅地张开手指,那么灵巧地给别
人试穿鞋子。
老板常常躲进店铺后面的小房间里,同时把萨沙也叫进
去,只留下大伙计独自跟女顾客周旋。记得有一次,大伙计摸
了摸一位身材高大、长着金黄色头发的女顾客的脚背,然后把
自己的手指捏在一起,亲了亲。
“呕!”女人叫了一声。“你这个调皮鬼!”
“啊!”他咂吧咂吧嘴说。
见此情景,我忍不住哈哈大笑起来,笑得站都站不稳,赶
紧抓住门把手,以免摔倒,结果门被拉开了,我的脑袋磕到玻
璃门上,玻璃碎了。大伙计冲着我直跺脚,老板用戴着大金戒
指的手指敲我的脑袋,萨沙拧我的耳朵。傍晚在回家去的路
上,萨沙严厉地警告我说:
“你这样胡闹,会被开除的!到底有什么好笑的?”
随后,他又解释道,伙计们越能得到太太们的欢心,买卖
就会越兴旺。
“太太们为了看看讨人喜欢的伙计,就算是不需要鞋子也
会特地跑来买一双。难道你连这一点都不明白!笨死了,什
么也学不会!”
听到这话,我感到很生气。谁也没教过我什么,尤其是他。
每天早晨,病恹恹、坏脾气的厨娘,总是比萨沙早一个钟
头把我叫起来。
作者:(苏联)马克西姆?高尔基 译者:李峰 初丽岩 梁晓莉 丛书主编:黄禄善
大卫.科波菲尔-世界文学名著典藏-(上.下)-全译插图本 本书特色 讲到英国文学,不能不提到狄更斯;讲到狄更斯,不能不提到《大卫·科波菲尔》。俄国文豪列夫·托尔...
罪与罚 本书特色《陀思妥耶夫斯基集:罪与罚(世界名著名译文库)》系19世纪俄国作家陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小说描写一心想成为拿破仑式非凡人物的穷大学生拉斯科...
《九型人格:了解自我、洞悉他人的秘诀》内容简介:九型人格是一种深层次了解人的方法和学问,能使人们认识到自己及他人内在的本性
《大卫·科波菲尔(全2册):读客三个圈经典文库》内容简介:我不幸人生的转折点,竟发生在我独自踏进姨婆家院子的那一天。母亲去世
《堂吉诃德(有声双语经典)》内容简介:在本书中,没落乡绅堂吉诃德因痴迷骑士小说,幻想以骑士之道行走世界,打抱不平。他与自己
穿越两千年的历史长河再次体验日出之国的奇幻之旅逃亡的王子、落魄的艺人随从、绝望的民众、诱拐前往前世的谜样仙人、夭折的记忆
本书是一部适合于本科生、研究生使用的中级微观经济学教科书,在国际上被广泛采用。现根据美国诺顿图书出版公司1990年版译出。全
《小王子(彩色插图本)》内容简介:《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里最有影响的作品,为我们讲述了一个发生在非洲撒哈拉大沙漠中
名家名译--名利场(彩色插图本) 内容简介 这是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。本书主要人物丽贝卡小姐出身低微,在社会上受到歧视,于是利用种种计谋...
还乡-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《还乡》是英国著名作家托马斯?哈代创作的一部具有代表性的“性格与环境小说”,作品以英国西南部威...
谋杀简·爱 本书特色 想象有一天,你将穿越书本的屏障,走进小说里的奇幻世界……谋杀简·爱 内容简介 在一个和现实截然不同的1985年,时空旅行是家常便饭,鸵鸵鸟...
古代波斯诗人莪默•伽亚谟的诗集《鲁拜集》,经英国诗人费慈吉拉德的英译,始称不朽;在华语译介之声名远扬,靠的则是郭沫若激情四
《向上》内容简介:《向上:让你的优秀远超同龄人》是清华学霸张自豪全新力作,一部给年轻人的成长精进指南!作者从一个普通家庭成
法尔哈德和希琳-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 纳沃伊是中亚细亚历史上*卓越的人物之一。他是公元十五世纪乌兹别克的伟大诗人、科学家、哲学家、艺术家、政治活...
《大卫·科波菲尔》内容简介:《大卫·科波菲尔》是狄更斯自传性的经典作品。主人公大卫·科波菲尔是个身世不幸的遄腹子,年轻柔弱
红与黑 内容简介 本书讲述木匠的儿子于连在市长家里做家庭教师的时候,与市长夫人产生恋情,被发现后,他被送入神学院,后来又成为一位侯爵的秘书,他诱使侯爵女儿委身于...
《周易》是群经之首,是经典中之经典,哲学中之哲学,谋略中之谋略。从《周易》中,哲学家看到辩证思维,史学家看到历史兴衰,政
美丽与哀愁.蒲公英-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 本书为川端康成的中篇小说《美丽与哀愁》、《蒲公英》合集,其中《美丽与哀愁》讲述了作家大木与年轻时的情...
◇这个冬天最YUMMY~的暖心套餐◇卸下孤单的包袱再一次用舌尖感受温暖◇最新日系【深夜美食+情感治愈】系列小说◇让人【哭了】又
牛虻 本书特色 这是一本激情小说、本部心灵史诗。青年亚瑟因少不更事而泄露组织秘密,挨了心爱的女友琼玛一记耳光,无比懊丧。接着,他又得知自己竟然是所崇拜的神父的私...