世界文学名著典藏:领航人(全译本)》的主人公——神秘的领航入,其原型就是美国独立战争时期的海军英雄,约翰·保尔·琼斯船长。战争一爆发,他就站在解放事业的一边,在无数次海战中立下了赫赫战功,威名远震大西洋两岸。作者通过领航人和其他一些人物之口,热情地讴歌了美国的壮丽山川和美国人民争取独立解放的事业,谴责了英国的殖民统治和对革命人民的残酷镇压。还成功地塑造了一些普通水手和下级军官的形象,歌颂了他们为祖国的独立自由而奋不顾身的牺牲精神和跟大自然搏斗的英雄气概。
詹姆士·菲尼靡尔·库柏(1789—1851)是19世纪美国著名的浪漫主义作家。库柏是1820年开始写作的,在以后的三十年中从不间断,一共写了五十多部著作,其中小说有三十余部。库柏是公认的小说领域中**个采用美国题材的美国作家,他把小说艺术提高到一个新水平,他的作品里充满了浪漫主义的乐观情调,反映了那个年轻国家的精神风貌和人民对幸福生活的憧憬。世界上许多文学大师,如巴尔扎克、莱蒙托夫、高尔基等,对库柏的作品都给予很高的评价。俄国的进步文艺批评家别林斯基说:“库柏创造了两种不同类型的小说,一种是描写美洲原野的,另一种是海洋小说。”前者的代表作是《皮裹腿故事集》(又译作《皮袜子的故事》),后者的代表作便是《领航人》。
生于新泽西州。2岁时,全家迁移至纽约州的库珀斯敦。附近的湖泊森林以及有关印第安人的传说,都深深吸引着他。1806年到商船上学习航海,后在安大略湖畔一海军基地参加造船工作,曾被任为海军上尉。1811年辞去海军职务,同一个地主的女儿结婚,定居在库珀斯敦。31岁时开始写小说。第1部小说《戒备》(The Precaution)于1820年自费出版,很不成功。在妻子鼓励下,他改变方向,写了一部他认为“应当是纯粹美国式的以爱国为主题的书”,即《间谍》(The Spy)。小说在1821年出版后受到欢迎。以后又写了反映边疆生活的《皮袜子故事集》(“皮袜子”是小说主人公纳蒂·班波的绰号五部曲:《拓荒者》(The Pioneers,1823)、《最后的莫希干人》(The Last of the Mohicans, 1826)、《草原》(The Prairie, 1827)、《探路者》(The Pathfinder, 1840)和《杀鹿人》(The Deer-slayer, 1841)以及反映航海生活的《舵手》(The Pilot,1824),在美国文学史上开创了3种不同类型的小说,即革命历史小说《间谍》、边疆冒险小说《拓荒者》和海上冒险小说《舵手》。1851年9月14日去世。
日本著名文学家永井荷风经典散文名篇。东京的雪、踏着木屐漫步的街道、意外邂逅的撑着洋伞的曼妙女子……大师笔下的绝美的日本旧
名利场(上下) 本书特色 《名利场(套装上下)》是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷萨克雷的代表作,也是使他获得世界声誉的一部力作。《名利场(套装上下)》主要...
新爱洛伊丝 本书特色 《世界名著名译文库·卢梭集02:新爱洛伊丝(套装上下册)》是卢梭创作于1761年的书信体小说,被誉为18世纪*重要的小说。全...
《金银岛·化身博士》内容简介:《金银岛》和《化身博土》是斯蒂文森的成名作、代表作,也是新浪漫主义文学中的典范之作。它们以离
川端在文中吐露,要寫出這一盤棋的價值,必須先以無條件尊敬的眼光來看這兩位棋士,川端尊敬的態度不但表現在寫觀戰記的過程中,
1.《叶隐闻书》是日本武士道精神的真正源头、原典,论语体,重要性勘比儒家《论语》。2.原文是古日语,艰涩难译,一直未引介过来
太阳照常升起 本书特色 美国青年杰克·巴恩斯在*次世界大战中身负重伤,失去性能力,他与美貌女子勃莱特·阿什莱情投意合,但因为阿什莱不...
作为一位著名的翻译家,近半个世纪以来国内学习哲学的同志大概都会从王太庆的大量译文中得到教益。王太庆译《柏拉图对话集》内容
傲慢与偏见 本书特色 外文译本的不断推陈出新并不意味对前人翻译成果的否定或贬低,而是在前人的基础之上,用更贴近时代的语言重新表达。试问,现在的年轻读者还能去看上...
农民-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《农民》是巴尔扎克的代表作。小说描写的是贵族大庄园土地所有制和资产阶级小土地所有制的冲突,而农民处在这两种社会力量中间...
《雨月物语》共五卷九篇志怪小说,熔日本民间传说和中国神怪故事于一炉,文字精妙、情节曲折;风格新颖、结构严密,更兼人物性格
傅雷名译-约翰·克利斯朵夫(全二册68.00) 本书特色 中国的未来属于喜爱读书的人们。读书是一生一世的事,有一个循序渐进的过程。不同的书,适合于不同的年龄阶段...
《书店的灯光》这本书是作者关于书店的回忆,也涉及到书与书店的历史。在书中,作者不仅描绘了书店的氛围,回忆起自己阅读的启蒙
幸运儿彼尔 本书特色 《幸运儿彼尔》浸透着对基督教社会黑暗面的批判,鲜明地反映出作者反对以宗教愚弄人民的思想。它也是一幅时代的画卷,是丹麦由农业向工业化转变时期...
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(ЛевНиколаевичТолстой)(1828~1910)19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也
悲惨世界(上下) 内容简介 “在文学界和艺术界的所有伟人中,他是惟一活在法兰西人发心中的伟人。”这是罗曼·罗兰对雨果的评价。青少年的罗兰保存一期《堂吉诃德》画报...
红与黑 本书特色 深得傅雷堂奥的著名翻译家罗新璋为译此书殚精竭虑,字斟句酌,译文更为精致准确,是目前翻译界的一项重要收获。书后所附有关译文的评论文字,对读者理解...
钢铁是怎样炼成的-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 这是一部“超越国界的伟大文学作品”,在苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位,被视为青年人的生活教科书...
荷风的散文相当优雅、细腻,有着传统的日本文学的美感,在整体上有着忧郁、孤独、颓废的感伤的情调,也有隐约而委婉的性的官能的
费尽了万千周折,“我”终于找到了少年时为之入迷的弹子球游戏机。然而,那只是幼稚的狂热,并不能为迷惘低沉的青春岁月点燃激情