《文心雕龙》是中国文学批评史上的**部宏伟巨制,对文学起源、文体类别、神思、风格、修辞、鉴赏、作家人品、文学语社会变迁等一系列重大问题进行了系统论述。作者刘勰的文学观,以儒家为主,兼容道家和佛家思想。他对人物和作品的评点,见解精辟,开中国文学批评史之先河,对后世影响深远。作品风格刚健,富有诗意。
论文则《文心雕龙》,评史则《史通》,二者均有益后学,不可不观也。
——北宋·黄庭坚
篇章既富,评骘遂生。东则有刘彦和之《文心》,西则有亚里士多德之《诗学》,解析神质,包举洪纤,开源发流,为世楷模。
——鲁迅
读了这部书,可以了解我国从先秦到南朝齐代的文学发展史,文学理论的原则与脉络,文学体裁的分类与流变,文学批评与文学鉴赏的标准和风范,它可以说是当时的一部文学百科全书。
——王元化
盖《文心》之作也,本乎道,师乎圣,体乎经,酌乎纬,变乎骚。
《文心雕龙》是中国文学批评史上的**部宏伟巨制,对文学起源、文体类别、神思、风格、修辞、鉴赏、作家人品、文学语社会变迁等一系列重大问题进行了系统论述。作者刘勰的文学观,以儒家为主,兼容道家和佛家思想。他对人物和作品的评点,见解精辟,开中国文学批评史之先河,对后世影响深远。作品风格刚健,富有诗意。
原道第一
1.1文之为德也大矣,与天地并生者何哉?夫玄黄色杂,方圆体分,日月叠壁,以垂丽天之象;③山川焕绮,以铺理地之形:④此盖道之文也⑤。仰观吐曜,俯察含章,⑥高卑定位,故两仪既生矣⑦。惟人参之,性灵所钟,是谓三才。⑧为五行之秀⑨,实天地之心。心生而言立,言立而文明,自然之道也。
【注释】
①文:“文”在《文心雕龙》中有多种含义,这里是广义的“文”,泛指一切事物的外部文采,即万物的形态色泽和声韵之美。德:意为“得道”,指“道”的体现。②玄黄:语出《周易·坤卦·文言》“天玄而地黄”。玄,高空的深蓝色,指天的颜色;黄,指地的颜色。方圆:古人误以为天圆地方。③叠璧:《尚书·顾命》的《正义》里传说日月曾经一度像璧玉那样重叠起来。垂:悬。丽:附着。④焕:光彩。绮:有花纹的丝织品。理地:使地有文理。⑤道:本篇的“遗”有多种含义,这里指自然之道,具体含义是客观事物本身发展变化的规律。⑥吐曜:发光,指日月星。含章:蕴涵文采,指山川风光。⑦两仪:指天地。⑧性灵:指人的天性智慧。钟:聚集。三才:天地人。⑨五行:金木水火土,古人认为这是构成天地万物的五种元素。
【译文】
文采作为“道”的体现,它的意义真是伟大啊,它与天地一起产生。为什么这样说呢?因为有了天地就有了深蓝色和黄色的不同,圆形和方形的分别。日月像重叠的璧玉,悬挂在天空,显示出光辉灿烂的景象;山河像美丽的锦绣,铺陈在天地,展示着地形的文理:这大概就是自然规律产生的文采。抬头仰望天空日月星辰发出的光芒,俯视地上山川原野蕴涵的文采,上下的位置确定后,天地便产生了。后来又有赋予着聪明智慧的人类参与进来,就和天地并称为“三才”。人是万物中的灵长,实在是天地的核心。作为天地核心的人类产生了,语言也就随之确立了;语言确立了,文学也就跟着产生了,这是自然而然的道理。
1.2傍及万品①,动植皆支:龙凤以藻绘呈瑞,虎豹以炳蔚凝姿;②云霞雕色,有逾画工之妙;草木贲华,无待锦匠之奇。③夫岂外饰?盖自然耳:至于林籁结响,调如竽瑟;④泉石激韵,和若球锃⑤。故形立则章成矣,声发则文生矣。夫以无识之物,郁然有彩,有心之器,其无文欤?⑥
【注释】
①傍:指推广。②藻绘:美丽的外貌。藻,文采;绘,彩画。炳莳:光彩动人的形式。炳,光彩鲜明;蔚,色彩繁多。凝:聚集。③贲(bi必)华:开花。贲,装饰。奇:美化,加工。④籁:风吹孔窍所发出的声音。竽:吹奏乐器,像
刘勰(约公元465——520),字彦和,生活于南北朝时期,中国历史上著名的文学理论家。祖籍山东莒县东莞镇 大沈庄(大沈刘庄)。他曾官县令、步兵校尉、宫中通事舍人,颇有清名。晚年在山东莒县 浮来山创办(北)定林寺。刘勰虽任多官职,但其名不以官显,却以文彰,一部《文心雕龙》奠定了他在中国文学史上和文学批评史上不可或缺的地位。
明代文人与文学 本书特色 本书是作者*近十几年发表的明代文学论文的结集,收论文二十八篇,分上、下两编。本书的一些论文对汤显祖的交游、冯梦龙的思想、《忠义水浒全传...
现代中国文学英雄叙事论稿 本书特色 本书论稿的参著者大都有着较丰富的治学经验和学术积累,大都是具有高级职称的从事学术研究多年甚至十几年的中青年在读博士,大都是锐...
庄子与中国美学 内容简介 本书为《儒道佛与中国古典文艺美学》丛书之一。这本著作初版于上世纪八九十年代之交,是国内*早全面、系统、深入探讨佛教、庄子与中国古代文艺...
孤单的三十岁生日,林寒鼓起勇气到同志酒吧召妓,终结自己的处男生涯。一夜情过后,他又包下叶修拓一整个月,虽然享受到虚拟情人
楼外说梦-论红楼女性 本书特色 《楼外说梦·论红楼女性》:大哉红楼,经天纬地,“其人无外,其小无内”囊括守宙,横绝太虚。体承千载之血脉,文肇百代之源流。畿辅书成...
《诗艺》内容简介:本书是一本演讲集。一九六七年秋,博尔赫斯应哈佛大学诺顿讲座之邀,就诗的地位、隐喻模式、小说与诗、音韵与翻
Intheperiodaftertheirmilitaryservice,JewishIsraeliyouthcustomarilyembarkonauniqu...
给我一双慧眼吧2015-07-31罗振宇罗辑思维今天这个周五上新日,我们推荐给大家的是——《经济学通识》,薛兆丰教授的作品。推荐理
胡云翼重写文学史 内容简介 胡云翼先生是我国二十世纪承前启后的*有学术成就、在读者中影响也*为广泛深远的古典文学研究名家。本书收录了胡云翼研究中国文学发展史的两...
观赏鸟 本书特色 宠物100系列丛书,本书为您介绍了观赏鸟的品种、起源、特性以及饲养技巧。让可爱的小动物在我们的精心爱护下成为我们生活的伴侣。观赏鸟 内容简介 ...
最有趣的十万个为什么.地球 内容简介 为什么有的火山会喷冰?冰屋为什么冻不死人?地球的大小会改变吗?天上为什么会下“银币雨”?雾为什么也会杀人?陨石落下来会砸死...
吴梅中国戏曲概论 本书特色 《中国学术文化名著文库:吴梅词学通论吴梅中国戏曲概论》共分为九章,主要内容包括:绪论;论平仄四声;论韵;论音律;作法;概论一唐五代;...
陈映真(1937~)当代作家。本名陈永善,笔名许南村。台湾台北人。1959年在淡江文理学院外文系读二年级时发表第一篇小说《面摊》
与奥斯卡.王尔德对话 本书特色 《与奥斯卡·王尔德对话》是一本英国作家王尔德语录的合集,按主题划分,介绍了奥斯卡•王尔德的名言,幽默中不...
团购:中国美学2册 本书特色 ★ 16开平装,上海古籍出版社出版★ 南京大学文艺学学科和南京大学美学研究所主办的专题性学术辑刊★ 表现当代审美与艺术研究,汇集我...
看A片也能撞上无头女鬼,坐捷运遇上无名怪魔;何弼学依旧禀持灵异雷达本色,走到那里尸体跟到那里。CK女王再临、清代公主还魂;女
茨威格,S.(1881~1942)奥地利作家。生于维也纳一个企业主家庭。1899年中学毕业后在维也纳和柏林攻读皙学和文学。1903年获博士
东方文化集成--日本文学史(近代卷、现代卷) 内容简介 本卷从日本**代现代派新感觉派和无产阶级文学派的出现,揭开现代日本文学的序幕开始,科学地论述日本文学在走...
1936年的冬天,从东北来的广生堂大东家沈绍,还是肆意妄为,横行无忌的富家公子,他穿着一身温暖的黑昵大衣,戴一顶圆边的礼帽,
临床药物疗法新编 内容简介 本书以各系统和各科常见疾病及病症为中心,对每种疾病及其并发症的药物疗法进行了全面介绍。临床药物疗法新编 目录 第1章 感染性疾病第2...