艾米莉·狄金森(emily dickinson,1830—1886)诗作的**个中译本,以《狄金森诗选》的形式,也就是王蒙告诉我在狄金森家展出的那个版本,于一九八四年十月在中国问世以来,将近四分之一个世纪了。中国和世界全都经历着急剧的变化。写**个狄金森诗选译序时,中国的读者,甚至学者,几乎还不知道狄金森是谁:我有个晚辈亲戚,能够一字不差地背得出一九八。年初**次以狄金森为作者译名发表在《诗刊》上的那两首诗——《暴风雨夜,暴风雨夜》和《灵魂选择自己的伴侣》的译文,却记不准确作者陌生的名字。在《中国大百科全书·外国文学》卷第251页,也只有“狄更生”名下不足半页的文字。
据《大百科》那个词条介绍:出生在一八三o年十二月的“狄更生”,“一八五八年后便闭门不出,文学史上称她为‘爱默斯特的女尼’……研究者至今仍不明白她长期隐居的原因。
“一八八六年五月十五日逝世后,她的亲友曾选编她的遗诗,于十九世纪末印出三集,但逐渐为人忘却。直到美国现代诗兴起,她才作为现代诗的先驱者受到热烈欢迎,对她的研究成了美国现代文学批评中的热门。
国学名篇-第一版 本书特色 国学,通常相对于“西学”而言,义同“国故”。尽管学术界对其范围所说不一,但大致涉及了中国古代经史子集中一些*基本、*重要的作品,...
中国最好的美文-超值珍藏版 本书特色 总有一个声音会让你心旌动摇、总有一段文字能令你如沐春风、它们如珍珠,熠熠生辉、又如香茗,沁人肺腑。*有内涵的作品,*具美感...
周作人卷-雨天的书-中外名家随笔精华 本书特色 周作人的文章属于*耐看的一类,声名远远高于同代的作家。他将思想家的意绪和艺术家的灵感汇于一身,以小品...
历史的乡愁-熊召政历史文学选集 本书特色 第六届茅盾文学奖得主 著名作家熊召政在北京大学、人民大学、武汉大学等知名学府演讲结集让历史复活,使今天的人们能够从遥远...
两栖杂述 本书特色 《两栖杂述》是汪曾祺的文论集,收录了汪曾祺有关小说、散文、戏剧、民间文学创作,小说语言、审美趣味、民歌收集等关乎创作与欣赏的评论文章;谈其师...
若无相欠.怎会机见-13对民国才情恋人的缱绻情书集 本书特色 十三对爱得*深的民国情侣,把爱情存入上万字的情书里。燃烧青春,灼疼爱情,铭记一生。朱生豪说“醒来发...
郁达夫文学精品选-现代文学精品集 本书特色 郁达夫在文学创作上的主张是:文学作品,都是作家的自叙传。因此,他常常把个人生活经历作为小说和散文的创作素材,在作品中...
碧海情天 内容简介 袁元校注的《碧海情天/民国通俗小说典藏文库》是一部民国通俗小说。刘云若是一位才子,也是一位情种。20世纪20年代,他就成为一位以言情小说见长...
名家学术经典--人间词话 内容简介 《人间词话》中将一些新的观点、新的方法,融入传统的词话形式和传统的概念、术语、思维之中,总结出了具有普遍意义的理论问题,在中...
2005中国最佳随笔 本书特色 在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混杂...
文与画-汪曾祺散文31篇画作89幅 本书特色 汪曾祺说自己的写作态度,只是“给人间送一点小小的温暖”,而他“的画画,更是遣兴...
2016中国最佳随笔-太阳鸟文学年选 本书特色 2017年1月出版的文学六卷年选本,包括《2016中国*中篇小说》《2016中国*短篇小说》《2016中国*杂文...
了不起的盖茨比 本书特色 小说描述了出身贫寒的盖茨比历尽艰辛不择手段地攫取财富,逐渐从一个穷光蛋变成“了不起”的大富豪,又苦苦追求初恋时由于贫穷而失去的情人,再...
人间失格 本书特色 《罗生门》 描述了一位被辞退的仆役和身为强盗的老妪,面对生死抉择,似乎“以恶凌恶”才得以生存,也显得那么理所当然。 ...
《西风多少恨 吹不散眉弯:纳兰容若词传》内容简介:本书是白落梅自《你若安好,便是晴天:林徽因传》之后撰写的清朝第一词人纳兰容
我是猫 本书特色 该书通过一只猫的视角向读者展现了苦沙弥、迷亭、寒月等知识分子以及金田为代表的资本家的生活面貌,并以独特的讽刺手法描述了一幕幕滑稽、丑陋的场面,...
沙与沫-心灵甘泉 目录 沙与沫音乐短章 先知(节选) 船的来临 爱 婚姻 孩子 施与 劳作 罪与罚 自由 理性与热情 友谊 美 先知园(节选) 母亲颂 孤独 我...
李霁野文集补遗-(上下卷) 本书特色 ★ 32开平装本,湖南教育出版社出版★ 上海鲁迅纪念馆馆长王锡荣主编★ 收入李霁野的自传、叙事诗《海河岸上人家》、《史湾赵...
诗意成都 内容简介 本书为诗集, 收录了梁平、龚学敏、余光中、翟永明等百余名当代一线诗人书写成都的诗作, 有书写武侯祠、杜甫草堂、金沙等景点的, 也有书写街道历...
田野 本书特色 “乡愁文丛”系列中的《田野》一书,共有46篇文章。该书主要描写了作者的第二故乡——江西的人文、自然风貌。作者在江西生活多年,那里的村庄、田野、湖...