小说主人公苏菲九岁那年,她的犹太人爸爸因心脏病而早逝,葬在尼斯的一座公墓中。对于一个九岁的孩子来说,她其实并不明白什么是死,更不知道作为犹太人的后代,她先脸地承载着些什么。是岁月的流逝和年龄的增长重构了这一切对于苏菲的意义。父亲的早逝在她心中深深地埋下了一颗情感的种子,她开始找寻那个逝去的影子………
《永恒的父亲》由人民文学出版社出版。一首在生活细节中流淌的史诗。当人们无法忘记热爱的人,拒绝安葬他们时,人们如何生活?马克斯,尼斯公墓的守园人,痴痴地等待哈娜归来。哈娜是他幼时的玩伴,被抓去集中营后一去不复返。苏菲十岁丧父,每年也到这座公墓来上坟。这两种命运不期而遇。小说是如此的引人入胜,以至于读者翻完*后一页仍有余音绕梁,不绝于耳之感。
引子
哈娜:
我将永远不满十七岁。这我知道。我将无缘再见春天,也不会再在冬天感到寒冷。几天,几小时,又或是几分钟之后,我将跨向神秘的另一端。在这之前我不会遇见什么人。死亡并不会突袭我。而是我在等待它。我会开始另一段生活吗?我还能够再用粉笔在地上画方格,把石块扔进去玩造房子游戏吗?
我怕那等着我的东西。怕瞬间之前的那一刻。怕,是因为他们的武器和猎狗将超越我的生命而存留。我怕的是他们将*终获胜这一事实。当那些保留了记忆的人们都灰飞烟灭时,谁还会说起我?
我的愿望吗?但愿在时间的尽头,人们轮流述说着字母表。借着这一个个被说出的字母,上帝创造出种种祷文。但愿人们学习它们,诵读它们,在绵延不绝的永恒中为自己曾玷污了人们所享有的自由而祈求宽恕。
我将永远不满十七岁。
斯坦尼斯拉斯:
我曾对她说我中午便回的。可她却再也见不到我了。再也不。我知道。时间停滞了。我片刻便会死去。片刻是个不可计量的单位。我是在医生给我做心脏衰竭状况检查时死去的。那检查简直就是在做游戏,因为我要做的就是蹬踩自行车。我赤裸着上身,周身通满电极。心脏*后的跳动将被记录下来。
我怕了。让我害怕的,倒不是那等着我的东西,不是,而是那等着她的东西,她,苏菲。我的女儿苏菲。她还不满十岁。我片刻便会死去。医生要我继续踩踏板,我却向他描述我左臂瘫痪到动弹不得的痛苦。我可以不听他的命令停下来。可是不能,那样我会倒下的。妻子会用她的手抚摸我的胸膛。我将能感受到她手指的细嫩。我要走了,想象身后跟着苏菲。孩子那两条快乐的小辫子伴着她轻巧的脚步一蹦一跳。
我渐离渐远,努力聆听那漂亮的小女孩所发出的笑声。
可我已经听不见了。已经看不见了。已经感觉不到了。
我的愿望吗?但愿苏菲给她的孩子们哼唱我童年时听过的伊地语摇篮曲,再由她的孩子们,把这曲子给他们的孩子们传唱。
但愿曲中的字母围成圆圈起舞,为我的回忆做伴。我曾对她说我中午便回的。
1984
我是个小女孩,再过几个月就满十岁了。我今天平生**次去了公墓。那里睡着死去的人们。今天被安置在那里睡下的死人,是我的爸爸。人很多,我感觉像是被监视着一样。我已经成了人们好奇的对象,这我感觉得出来,我知道。我在妈妈身边。我拉着她的手,就跟在大街上一模一样。可我们现在是在一个园子里。一个专供睡觉的园子。我紧紧地拉着她的手,因为她在哭泣。她尽力照顾到我,却止不住抽噎。
“放松些,亲爱的”,外婆对她说。我站在外婆和妈妈中间。妈妈拉得*紧的,是我的手。我们跟在爸爸的灵车后面。身后有许多人。人们一个挨着一个。我们慢慢地走着。很慢。我不明白为何要这么慢,可我什么也没说。车终于停了,几个我不认识的人把棺材抬了出来,爸爸就在里面。可他真的被关在里面吗?我找不到证据。
这使得我能够怀疑。我品味着这种特殊的享受。或许这只是一场闹剧,或许他在宾馆里等我们?
那几个人把棺材放在几个支架上。
就在这时,爸爸的一个朋友从口袋里掏出一张纸。妈妈把我的手攥得更紧了,我们听这位朋友读一篇文章。一开始我很专心。后来便不由自主地想着其他的事情。我听见爸爸的名字,听见这位朋友的声音,他不是把自己的眼镜弄掉了,就是把纸给弄掉了。他对人们说,我爸爸是工程师中的“翘楚”。我把注意力都集中在这个词上,寻思着这个词该怎么拼写。“巧”“厨”?那个朋友说他把所有的哀痛之情都献给埃莱娜和苏菲。我听着……我什么都听不到了。我没有睡觉,没有,我在盯着棺材看。我在想,爸爸是否在听这段讲话。我在想,他看了我给他画的头像后,是否开心。妈妈曾告诉我,她已经悄悄地把画塞进爸爸的西装口袋里了。我尤其想知道,当他醒来时,他该如何从这洞里钻出来。虽然我知道,他不会像往常早上醒来时那样醒过来。我预感到从今以后,只有回想起他的声名(对于九岁的我,这个概念还很模糊!)才能不让黑夜抢走他给我遗留的东西。我向外婆提出这个问题,可是她在哭,对我毫无帮助。只见那位朋友放下眼镜和手中的纸,说道:“我们会想念你的。”
这时,人们在棺材四周缠上绳子,以便能够把它降到那个看起来很深的洞里。我原想俯身凑上去看看,可外婆拉住我的围巾不让去。我听见那棺材碰到另一具棺材时的声音。那副棺材属于某个同样睡在这里的家伙。看到爸爸安全到达,大家似乎都松了一口气。这时,事先等在支架旁的一个男人递给妈妈一枝金合欢花,让她扔在棺材上。她犹豫了。她看着那枝金合欢花。闻了闻。她又看了看我。终于把它扔了下去。人们听见花落在棺材上时发出的一声闷响。让我印象很深的是,妈妈的花扔下去很长时间后,人们才听见那声音。也就是说,棺材离我们很远。轮到我扔金合欢花了。此时此刻,我觉得自己很重要。妈妈拢着我的肩膀,外婆则依然牢牢抓住我的围巾。我把我的金合欢花扔进洞里,自然地,就好像我一贯这么做似的。说实话,虽然那个洞足够大,我肯定不会扔出界,可我还是有点儿怯场。接着,外婆也扔了她的金合欢花。扔完后,她松开抓着我围巾的手,把她的女儿搂在怀里。我听见她对妈妈说:“真是不公平,先走的本该是我,不该是他。”妈妈只是回答道:“是的,你说的对。”
一切都组织得很好:每个人都有自己的金合欢花。
我想,爸爸一定是把蓝色海岸所有能摘的金合欢都摘光了。妈妈曾说过:“我们一大家子都在那儿,那里的景色很美。”是的,为了让那不知何时会醒的眠者安息,她选择了尼斯。至于景色,还是那话,我不敢提问……
每个人都扔了自己的金合欢。我发现,人们试图在那张开的黑洞里辨认出棺材的轮廓。接着,每个人都亲吻了我们。金合欢一亲吻一我一叫你一我一亲爱的。妈妈——道谢。而我呢,我哭了,因为她哭了。不过说实话,我不知道直到哪一刻,死亡才算是决定性的。而妈妈却觉得她已经给我解释清楚了。她曾对我说:“死亡就意味着永远。”这就是死亡吗?就是说永远不再正式地叫爸爸,而只能悄悄地、秘密地拼读这两个字?这就是死亡吗?就意味着再也不能像其他人那样生存?
当人们无法忘记热爱的人,拒绝安葬他们时,人们如何生活?马克斯,尼斯公墓的守园人,痴痴地等待哈娜归来。哈娜是他幼时的玩伴,被抓去集中营后一去不复返。苏菲十岁丧父,每年也到这座公墓来上坟。这两种命运不期而遇。小说是如此的引人入胜,以至于读者翻完最后一页仍有余音绕梁,不绝于耳之感。
——《北部之声》
世界文学论坛-新名著主义系列--鬼使山庄 内容简介 《鬼使山庄》由《鬼使山庄》《列维先生》和《渴望》三部凄美动人,相互关联的短篇小说组成。反映了第二次世界大战结...
《呼兰河传(小学部分)》内容简介:本书是萧红以童年见闻及对家乡的回忆为题材写作的一部自传式长篇小说,于1940年9月至12月在《星
《纳粹德国的腐败与反腐》内容简介:纳粹起家的一个道德号召就是要铲除魏玛共和国的腐败,但是纳粹自己也没有在德国建立起清明的政
许三观卖血记-余华作品 本书特色 余华的每一部长篇小说,都震撼着一批又一批的读者。他的长篇小说是中国当代文学中的经典之作。许三观卖血记-余华作品 内容简介 本书...
白话聊斋志异(单卷) 本书特色 《白话聊斋志异》以现实主义和浪漫主义的创作特色,生动传神地塑造了众多的艺术典型,人物形象鲜明生动,故事诡异奇谲而又脍炙人口,结构...
苍河白日梦-《收获》60周年纪念文存-珍藏版 本书特色 《苍河白日梦》是著名作家、编剧刘恒的长篇小说名作,是《收获》60周年纪念文存(珍藏版)长篇小说卷之一种。...
巴黎圣母院 内容简介 《雨果小说全集:巴黎圣母院》包括了大堂、彼埃尔·格兰古瓦、红衣主教大人、雅克·科坡诺勒、卡希魔多、爱丝美拉达姑娘、从卡里布迪斯礁到希拉礁、...
《我本英雄》内容简介:为摘掉“欠发达”的帽子,文山市委书记石亚男和市长方正刚一味追求GDP,为七百万吨钢铁的上马呕心沥血,却酿
《危险心灵》讲故事长大就是累积与拥有?或者,长大意味着不断地失去?当我们不再保有孩子的纯真时,青春、欢笑、自由与向往也就远
《钟鼓楼》内容简介:一部洋溢着浓郁京味的现代《清明上河图》。小说截取的是北京钟鼓楼下一个四合院里九户居民,在1982年12月12日
NULL目录 1掉进恶魔陷阱的天使2哈哈!别人眼中完美无暇的我3嘻嘻!家里张牙舞爪的我4“太窥门夹豆”与“丫洗盆漂姜”5扰人...更
意大利中、短篇小说与喜剧 内容简介 万子美先生是中国翻译界的意大利文学翻译名家。他的作品文字精准优美,气韵舒展流畅,皆为中国意大利文学的上乘译作。《意大利,意大...
孝庄皇太后1:血泪清宁宫 本书特色 《孝庄皇太后1(血泪清宁宫)》:毛主席曾这样评价清朝的女人:清朝有一个好女人,一个坏女人。好女人就是庄妃,坏女人就是慈禧。综...
无夜边境 本书特色 绝地边境 ,冰与火之战 ,炽热白昼 ,无尽任务,*终的生存者,英雄无名……《无夜边境》是知乎人气大v田浩的全新小说集,讲述关于追捕与逃脱的震...
半人的咒念-佩妮 本书特色 史蒂夫·佩妮编著的《半人的咒念》暗含了众多主题,爱与贪婪,种族冲突,小镇血腥的杀人案,一切都扑朔迷离,难以辨别。本书售出29...
世界著名惊悚故事-(精选合订本) 本书特色 爱伦·坡编著的《世界著名惊悚故事》内容介绍:经过漫长的发展和演变,哥特式小说已经成为目前几大小说种类之一,而...
水浒传(插图本) 内容简介 引首词曰:试看书林隐处,几多俊逸儒流。虚名薄利不关愁,裁冰及剪雪,谈笑看吴钩。评议前王并后帝,分真伪占据中州,七雄扰扰乱春秋。兴亡如...
《铁皮鼓》内容简介:《铁皮鼓》是君特·格拉斯的长篇小说代表作,是其“但泽三部曲”的第一部。故事的主人公奥斯卡生于1924年,三
聊斋志异选评 本书特色 “中国文史经典讲堂”丛书择取的是汗牛充栋的中国文史作品中*光辉灿烂的精华,它们不只文采斐然,更代表了所处时代的思想先声。本书挑选了《聊斋...
寂寞之舞:新世纪第一届《北京文学》奖获中篇小说 本书特色 新世纪**届《北京文学》奖的成功举办,即是对《北京文学》杂志刚刚过去的两年所发作品的质量和作家实力的一...