语与街道之中的游荡者
一论瓦尔特·本雅明
话语丛林中的冒险
汉娜·阿伦特与苏珊·桑塔格——这两位20世纪*重要的女知识分
子——不约而同地盛赞瓦尔特·本雅明为“欧洲*后的知识分子”。阿伦
特借用了本雅明的“启明”概念,认为黑暗时代中知识分子的存在即是一
种启明,哪怕这只是微弱的光亮。阿伦特写道:“即便是*黑暗的时代中,
我们也有权去期待一种启明,这种启明并不来自理论和概念,而更多地来
自一种不确定的、闪烁而又经常很微弱的光亮。”①而桑塔格则借助本雅明
的“自我诊断”,呼应了阿伦特的观点,称他是折射光芒的行星,尽管那
是忧郁的星球,但却正好符合那种启明所需的光亮(不确定性、闪烁的、
微弱的)。②
看上去这两段并非出自同一人之手的引文之间,充满了内在的逻辑联
系。这样的巧合本身就是本雅明式的。本雅明曾经表示,他希望全部用看
似没有关联的“引文”来完成一篇作品。这个理想虽未真正实现过,但
“引文”在本雅明的写作中确实有着特别的意义。
引文“就像路旁跳出来的强盗一样,手拿武器,掠走了闲逛者的信
念”。①本雅明之所以如此看待“引文”,无非是出于三个原因:其一,他
文章中的引文就好比偷袭而来的强盗,出乎意料且趁人不备。视反对学院
式论文为己任的本雅明,始终在寻找一种学术话语的言说突破口。因而,
对于“引文”的使用,在学院派那里有相对单一的功能:论证功能,以及
夹带着不入流学者的凑字数与掉书袋等学院陈腐气的弊病。然而,在本雅
明这里,除了“引文”的论证功能外,他更注重“引文”所引发的“路旁
跳出来的强盗一样”的“震惊效果”(shock effect)。“震惊”正是本雅明
美学中的核心概念之一。显然,这种带有明显风格化与美学倾向的学术话
语,是学院式论文所不具备的。“引文”犹如强盗般的突如其来,既产生
了论文预期的独特风格,也将本雅明与学院体制划清了界线。当本雅明打
算以《德国悲剧的起源》申请大学教授资格的同时,他就预料到与学院体
制存在着严重隔阂,并有了放弃的念头。
比较两种不同话语风格的“引文”,“震惊效果”的有无取决于一个至
关重要的特性:“引文”是否拥有自主性。这也是本雅明重视“引文”的
第二个原因。在本雅明看来,引文是“强盗”。“强盗”首先意味着其是自
主的,他一般不受制于他人,相反,他常常控制着他人的意志。换言之,
不同于学院派视“引文”为工具,本雅明赋予“引文”以生命——独立自
主,不顺从作者意志,甚至可能违背作者从而“掠走他的信念”。
“震惊效果”和独立自主还必须依赖于第三个原因,“引文”强有力
地——“手拿武器”——插入“正文”,在看似偶然的地方窜出零星的具
有碎片性质的思想结晶。对于本雅明而言,如果“引文”不具有“挑衅
性”与“冒犯性”,那么它也将毫无意义。②阿伦特对本雅明独特的“引
文”艺术给予颇高的评价:在这种“思想的碎片”形式里,“引文”获得
双重任务,一方面它要以“超验的力量”打断现时之流;另一方面,它要
凝神关注其自身正在呈现的东西。③
这样风格的“引文”使用,在一定程度上要归功于本雅明的所谓“收
藏家”身份。在他的回忆性文章与日记《1900年前后的柏林童年》《柏林
纪事》与《莫斯科日记》中,他通过回忆来指向业已消失的物象。回忆,
在本质上也是一种收藏,是普鲁斯特式的关于过去时间的诗性记忆的收
藏。种种收藏品反复在本雅明的记忆中浮现。尤其值得一提的是童年玩
具。玩具是关于童年的诗性记忆的储蓄罐,它就如同普鲁斯特在《追忆似
水年华》中提到的玛德兰蛋糕一样。在本雅明看来,“在*高的意义上,
一个‘收藏者’的态度,就是继承人的态度。所有权是一种*深刻的关
系,借此人们拥有物品”。①收藏品的特性即在于,它原本并非为我所有,
物的关系是依靠继承而获得的,收藏
梭戛日记-一个女人类学家在苗寨的考察 内容简介 “西部人文资源研究丛书”,是由国家重点课题“西部人文资源的保护、开发和利用”课题组完成的。课题始于国家提出西部大...
立场:胡适论人生-读点大师 本书特色 胡适先生堪称一代大师,他的研究范围堪称广博,文学、哲学、史学、考据学、教育学、伦理学、红学……无处不表露出他对人生睿智的思...
人民日报任仲平60篇 本书特色 《人民日报任仲平60篇》:任仲平,是人民日报推出的长篇重要评论,阐述的是广大读者关心的重大问题。任仲平,即“人民日报重要评论”。...
藏书家-第20辑 本书特色 《藏书家》的宗旨,是联系世间所有爱书的朋友,倾听他们求书若渴、爱书如命的心声,记载他们访书的辛苦、读书的痴情和藏书的乐趣,从而展现爱...
西蒙•赫弗,1960年生,曾在剑桥大学主修英语,后获剑桥大学历史学博士学位,现任英国白金汉大学历史学教授。赫弗在伦敦新闻界服役近35年,曾任《每日电讯报》(Th...
许纪霖,华东师范大学特聘教授、历史系博士生导师、思勉人文高等研究院常务副院长、中国现代思想文化研究所常务副所长。先后在香港中文大学、澳大利亚国立大学、新加坡国立...
赠给男人:让男人铭记的28种礼物 内容简介 生命无非记忆,当我们老了,或许会发现,原来我们珍藏的那些有关情感的记忆,皆与某件物品有关。我们也许无法计算自己使用过...
东学西渐与西方文化的复兴 内容简介 一本极其重要的书,摒弃老套的研究角度,带你历经整个中世纪盛期的文化演进过程。本书的观点值得关注。本书作者在吸收国内外已有研究...
中国典籍与文化-第七辑 本书特色 《中国典籍与文化(第7辑)》(作者国家图书馆古 籍馆、中国典籍与文化编辑部)是国家图书馆古籍馆 举办的系列讲座“中国典...
空间、自我与社会(天桥街头艺人的生成与系谱) 本书特色 今天的天桥艺术是热热闹闹的天桥艺人,是被众人簇拥的天桥艺人,是有着相当高的身份和地位的天侨艺人。没有亲眼...
《彼得·潘(有声双语经典)》内容简介:译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生英语
转型时期中国社会人口 内容简介 本书从多种角度剖析了在社会转型的特殊时期,中国人口所产生的问题与解决问题的对策。正如其他社会问题一样,如何看待、认识人口问题,历...
龚育之卷-师道师说-中国文化书院八秩导师文集 本书特色 该书选取了龚育之先生的一些回忆文章以及在自然辨证和党史研究方面的论述,如对陆定一、胡绳、周扬、秦川、于光...
移民与中国文化 本书特色 人口迁移是人口变迁的主要方式,也是社会变迁的基本形式。中国的人口迁移是与中国历史同时开始的,中国历史上的人口迁移规模庞大,分布广泛,对...
拉尔夫・达仁道夫(Ralf Dahrendorf)勋爵1929年出生于德国汉堡的一个工人家庭。其父古斯塔夫・达仁道夫(Gustav Dahrendorf,190...
《AI·未来》内容简介:迎来“深度学习”这项重大技术突破后,人工智能已经从发明的年代步入了实干的年代。现在已是未来,我们所处
世界广播电视发展史-视听传媒的历史变迁 本书特色 《世界广播电视发展史:视听传媒的历史变迁》:新闻与传播学应用系列丛书世界广播电视发展史-视听传媒的历史变迁 目...
楚学论丛-第三辑 本书特色 《楚学论丛(第3辑)》是由湖北省社科院副院长刘玉堂先生主编的关于楚学研究的文集,每年出版一本,此为第三辑。内容涉及楚地出土文献、楚地...
广东民族识别调查资料汇编 内容简介 本书由《怀集县“标话”集团调查资料》和《龙门蓝田瑶族调查》两部分组成,它们均系田野调查成果。该书全面介绍了他们的历史来源、生...
图书编辑校对实用手册-(第三版) 本书特色 《图书编辑校对实用手册》是为从事图书编辑校对工作的同志编写的实用工具书,全书分上下两编。上编从文字、词语、语...