“语言地理类型学”是日本已故学者桥本万太郎立足于东亚大陆语言事实的研究而创建的新理论。本书把语言在地理上表现出来的类型推移,看作是语言历史演变各层次的投影,从而把“横”的区域考察跟“纵”的历史比较有机地结合起来。全书理论精邃,内容翔实,论证严密,涉及面广泛,由语言学家余志鸿精心翻译,著名语言学家朱德熙为之作序,是研究东亚诸语言的重要参考书,对普通语言学研究也具有指导意义。原译作于1985年出版,曾影响了我国一代学者,该理论日益为国内学界所接受,该书已成为各大学语言学本科生和研究生的必读专著。
本书把语言在地理上表现出来的类型推移,看作是语言历史演变各层次的投影,从而把“横”的区域考察跟“纵”的历史比较有机地结合起来。全书理论精邃,内容翔实,论证严密,涉及面广泛,由语言学家余志鸿精心翻译,著名语言学家朱德熙为之作序,是研究东亚诸语言的重要参考书,对普通语言学研究也具有指导意义。
**章语言的发展
1.1语言发展的研究
正如个人与家族之间有亲属关系一样,地球上的人类语言之间似乎也有谱系关系,英国杰出的东方学家威廉•琼斯,偶然注意到了这一事实,他在研究梵文过程中意外地发现了这一现象。对于后来语言学的发展来说,这个偶然性的发现,既极其幸运,在某种意义上又非常不幸。
所谓幸运,是因为在琼斯当时求学的牛津大学所说的东方语,主要是古波斯语或梵语,在地理上属东方,在谱系上却属印欧语,而且是古典的印欧语;这种印欧语具有极其丰富的历史文献和*适合语言比较研究的文字及形态特征,而且在广大区域独特地扩展开来。不妨这样设想,倘若琼斯不在加尔各答当审判官,而赴任缅甸或香港的话(这决不是不可能的事),那么,后来的语言学发展又将怎样呢?人类语言谱系说这个论题发端于1786年琼斯在孟加拉•亚洲协会年会上的演讲。语言谱系说只是在这个独特发展的印欧语土壤上开出来的花。因此,从世界观点来看,这是相当偶然的奇特事件。
所谓不幸,乃是人们把这一针对印欧语的议论,轻信为适用于人类语言科学的普遍直理、绝对真理,这就束缚了跟印欧语发展不相同的语言发展的研究。
客观地说,直至近代,作为近代科学的历史学,在东方还被称为“西洋史学”。因为我们出生在远东,又在那里接受教育,有可能比较客观地来看世界历史。
……
桥本万太郎(1932年-1987年),日本已故著名语言学家,1932年生于日本群马岛,1953年毕业于东京大学文学院中国语言文学系,他专修汉语,曾从日本著名汉学家仓石武四郎学习《说文解字》,1957年,获得东京大学研究院硕士学位1965年,以优秀成绩获得美国俄亥俄州立大学第一号语言学博士,其博士论文为《中古汉语音韵》。曾先后在美国和日本两地从事语言学研究,并多次到中国访学,与中国众多知名语言学家进行过深入而广泛的学术交流,其主要著作有《语言地理类型学》、《现代博言学》、《现代语文学》、《客家话基础语》等。
在《免费文化:创意产业的未来》,作为“互联网时代知识产权方面最重要的思想家”,作者对这种突破束缚的文化做了极为出色的阐述。他展示给我们的是:遗失了突破束缚的文化...
中国少数民族文化研究 本书特色 “2004年中国少数民族文化国际学术研讨会”生动活泼,团结热烈。洋溢着浓郁、求实、创新的学术气氛,达到了预期的学术研讨和交流提高...
黄河文化与西风东渐-黄河文明的历史变迁 本书特色 《黄河文化与西风东渐》:西方传教士在黄河流域的宗教和科学传播活动,为古老的黄河文化注入了西方近代科学文化的内容...
小女贼的细软 本书特色 钱海燕灵秀绘本。作品机智幽默,妩媚俏皮,具有典雅迷人的女性色彩和深沉的人文主义精神,评论家称之为“简笔浮世绘”—“拈花微笑,飞叶伤人;既...
成语典故文选(上、下) 内容简介 成语典故,是汉语的一个重要组成部分,它构成了汉语的一大特色,丰富了汉语语汇,增强了汉语的表现力。成语典故,约定俗成,随着语言的...
老子-无障碍读国学 本书特色 《无障碍读国学·老子》:悠久文化的历史传承,历久弥新的经典演绎。老子-无障碍读国学 内容简介 《老子》一书共八十一章,多为韵文,分...
吾国与吾民-林语堂文集 本书特色 林语堂**部在美国引起巨大反响的英文著作。林氏在该书中用坦率幽默的笔调、睿智通达的语言娓娓道出了中国人的道德、精神状态与向往,...
《生猪规模化健康养殖彩色图册》内容简介:本书采用图文并茂的写作方式介绍生猪规模化健康养殖,并以大型现代化规模养殖场为参考对
部级领导干部历史文化讲座·2006 内容简介 李岚清序言徐沛东 如何欣赏音乐邵大箴 浅论意大利人文主义艺术田青 非物质文化遗产的盛宴文怀沙 中国风骚传统与现代商...
从输入到输出-第二语言习得教师手册 本书特色 第二语言习得是怎样发生的?即第二语言学习者是怎样内化其第二语言系统的。与这个基本问题相关的问题是:第二语言学习者在...
新十日谈 本书特色 《新十日谈》的幽默和喜剧风格是法国人所特有的;它的反禁欲生义精神,不仅促进了法国人文主义思想的发展,影响了拉伯雷、莫里哀等大批作家,...
品茶说茶-在中国茶叶博物馆漫步 本书特色 ★ 12开精装,东方出版社出版★ 中国茶叶博物馆,是我国唯壹一座以茶和茶文化为主题的国家级博物馆,坐落在风景秀丽的杭州...
语言的风采 本书特色 《语言的风采》的作者汪惠迪从事现代汉语教学与研究工作20多年,1984年10月任职于新加坡《联合早报》,先后从事编辑、新闻研究等工作,后任...
许倬云1930年生于江苏无锡,1962年获美国芝加哥大学博士学位,先后执教于台湾大学、美国匹兹堡大学,其间多次受聘为香港中文大学、美国夏威夷大学、美国杜克大学、...
挾帶著MOE雜誌繪本大賞年年獲獎的超高人氣,日本繪本作家吉竹伸介又以其幽默新作:《脫不下來啊》征服了日本排行榜,以及大朋友和小朋友的心!吉竹伸介繪本的共通性,就...
神秘的测字 本书特色 畅销十多年,销售数百万册,多次修订,完美铸造,中国人不可不知的神秘文化。一册在手,通览神秘文化至俗雅的大智慧。关于本书系:20世纪90提代...
中华文明读本 目录 序:回到轴心时代·刘东一 信仰与哲学原始巫术·萧兵数的崇尚·庞朴儒家道统·牟钟鉴释氏空门·赖永每道教修炼·葛兆光人格神崇拜·王毅民间俗神·刘...
文化的流亡 内容简介 1933年4月从德国大学校园中开始的“文化清洗运动”是纳粹主义“文化同质性要求”的真实体现,也是作为对犹太少数民族大迫害的**个信号而出现...
见闻北京七十年琐记 内容简介 在东海坊隔壁有个专卖脂油葱花饼外带馄饨的,只几张桌儿。那饼烙得真叫稣、香、脆,好吃极了。*近偶遇当年堪称琉璃厂首富,通古斋黄家的两...
美国小酒馆里的百态人生 内容简介 本书作者以一个移民的立场,深入美国主流社会,用将近几年30年的宝贵光阴去真正地认识美国人的社会,习俗,以乐观,幽默,悲天悯人的...