古代中国官僚士大夫一般都很重视对“修身、齐家、治国、平天下”这一人生模式的追求;而人们之所以将“齐家”放在重要位置加以对待,原因就在于“清官难断家务事”。“家务事”处理得好不好,直接关系到从政做官者的声名和业绩,甚或关系到国家兴衰存亡。所以,“家务事”成为人们普遍感到棘手而又不得不正视的一个现实问题。“家务事”要处理好,首先就得高度重视家庭教育。或许有人会心存疑窦:那些朝廷重臣、高官们,尤其是主宰天下的帝王们,过着为所欲为、悠闲自在的生活,哪里还会有什么“齐家”的烦恼,什么“家务事”的忧虑呢?事实上,不管是那些左右朝政的丞相们,还是那些拥有天下一切的帝王们,为政是否清明,事业是否有成,很大程度上都与“齐家”这个问题处理得好不好联系在一起。他们中的不少人,就自身人格、学识、才能而言是很不错的,但有的人*终身败名裂,遭受国破家亡的灭顶之灾,主要原因是在于没有把他们的子女、亲友教育好。在中国历史上,诸多亡国之君、亡国之臣,乱国之君、乱国之臣,除了他们自身素质的原因外,“齐家”的问题、“家务事”的问题没有处理好则是关键所在。从而,不仅历代政治家、思想家反复强调家庭教育的必要性和重要性,而且那些朝廷重臣显官、封建帝王们也采用不同的方式对家庭教育的问题予以不同程度的重视,留下了许多可资后人借鉴的家训、家诫文字。这些文字尽管从主导方面而言,体现了封建思想学说的内容,存在着明显的封建糟粕,但在某些方面又很自然地反映出中国传统文化中优秀的、积极的要素所在。毛泽东曾经指出:从孔夫子到孙中山,我们都应当加以认真总结,运用历史唯物主义的观点,剔除其封建性的糟粕,吸收其民主性的精华。人们常说:以铜为鉴知衣冠,以人为鉴知得失,以史为鉴知兴替。现今那些贪官之所以晚节不保,*终走向遗臭万年的犯罪道路,其中一个重要原因就在于他们不学历史,不懂得从中国传统家训中寻找可借鉴吸取的正反两方面的经验教训。从一定程度上说,他们没有也不知道如何“齐家”,如何管好妻子儿女、亲朋戚友的手脚,乃至于变成阶下囚才醒悟到“齐家”的必要性和重要性。由此可见,即使封建帝王和封建中央集团重心人物的家训、家诫篇章,时至今日仍有可资借鉴的成分存在。
《帝王家训》和《宰相家训》分别于1994年3月和1994年8月出版发行,此次修订增补时,根据出版社的考虑,两书合成为《帝王将相家训》出版。就其“将相”二字而言,只不过是为了读起来顺口罢了,实际上指的是丞相或宰相之类重臣显官。这是需要向读者加以特意说明的。依据这一体例,我们在此次修订增补过程中,主要做了这几方面的工作:一是将不是严格意义上的帝王家训,或是尽管为帝王家训,有的因内容不突出,有的因篇章过多过长的作了删节。二是将不是严格意义上的宰相家训,或是虽然为宰相家训,但因篇幅过多,则作了删除或节录,而对原书未收入之篇章则作了某些增补。如曾国藩对弟弟们的家训文字全部删除,有关训诫子女的重要篇章则作了增补。三是对原版中出现的错误,尽力作了修正。四是增补了一部分注释文字。这样处理的效果如何,尚乞读者诸君品评鉴识。
《帝王将相家训》能够以新的面貌出现在读者面前,首先要感谢重庆出版社的诸多支持和帮助。其次,要感谢原两书编著者和新增编著者的精诚合作与辛勤劳动。*后,我要代表全书编著者向以不同方式给予我们支持和鼓励的朋友致以由衷的谢忱。
成晓军
2008年6月于
惠州学院困知书屋
本书选取中国历史上多位著名帝王将相有关家规、家范、家训等家训篇章,分为注释、翻译、评析几个环节。
刘邦家训
【撰主简介】
刘邦,即汉高祖(公元前247一前195,一作公元前256—前195),字季,沛县(今属江苏)人。西汉王朝的创立者。公元前202~前195年在位。曾在秦朝任泗水亭长。秦二世元年(公元前209年),陈胜起义,他在沛起兵响应,自称沛公。初属项梁,后与项羽领导的起义军同为反秦主力。前206年,率军攻占秦都成阳,推翻秦王朝,废除秦的严刑苛法,约法三章,得到人民拥护。同年,项羽入关,大封诸侯,他被封为汉王,占有巴蜀、汉中之地。不久,即与项羽展开长达五年的楚汉战争。前202年,破项羽于垓下,统一全国,即皇帝位,先定都洛阳,不久迁都长安(今陕西西安)。在位期间,他继承秦制,实行中央集权制度。先后消灭韩信、彭越、英布等异姓诸侯王的割据势力;迁六国旧贵族和地方豪强到关中,以加强控制;实行重本抑末政策,发展农业生产;以秦律为根据,制定《汉律》九章。这些措施,有利于社会经济的恢复和全国的统一。他后来懂得了“马上得之不可以马上治之”的道理,并用自己的亲身体验去告诫太子,勉励太子勤奋于学。下面着重介绍他的《手敕太子文》,以飨读者。
手敕太子文[1]
【原文】
吾遭乱世,当秦禁学,自喜谓读书无益。洎践阼以来[2],时方省书,乃使人知作者之意,追思昔所行,多不是。
尧舜不以天下与子而与他人[3],此非为不惜天下,但子不中立耳[4]。人有好牛马尚惜,况天下耶?吾以尔是元子[5],早有立意[6],群臣咸称汝友四皓[7],吾所不能致,而为汝来,为可任大事也。今定汝为嗣[8]。
吾生不学书,但读书问字而遂知耳[9]。以此故不大工[10],然亦足自辞解。今视汝书,犹不如吾[11]。汝可勤学习,每上疏宜自书[12],勿使人也。
汝见萧[13]、曹[14]、张[15]、陈诸公侯[16],吾同时人,倍年于汝者,皆拜,并语于汝诸弟。
吾得疾遂困,以如意母子相累[17]。其余诸儿,皆自足立,哀此儿犹小也。
——节录自严可均校编《全汉文》
【注释】
[1]敕:古代皇帝的诏书。太子:指汉惠帝刘盈。
[2]洎:及;到。践阼:即位。践,履。阼,古代庙、寝堂前两阶,主阶在东,称阼阶。阼阶上为主位,因称即位行事为“践阼”。
[3]尧舜:古代传说中两位贤明的君主。相传尧传位于舜,舜传位于禹。
[4]但:只。不中立:不适合为皇位继承人。
[5]元子:天子、诸侯的嫡长子。
[6]立意:立为皇位继承人的想法。
[7]四皓:秦末东园公、用里先生、绮里季、夏黄公避乱隐居商山(今陕西商县东南),四人年皆八十有余,须眉皓白,时称“商山四皓”。
[8]嗣:继承人。
[9]但:只;仅。
[10]不大工:不太工整。
[11]犹:还;尚且。
[12]疏:分条陈述,引申指臣下上给皇帝的奏章。书:书写。
[13]萧:萧何,西汉沛人。秦末佐刘邦起义,后曾为丞相,封都侯。汉朝的律令制度多由他制定。
成晓军,1953年8月生,湖南湘乡人,现任惠州学院政法系主任、教授、硕士生导师,惠州学院粤东地方史研究中心主任。
自1976年以来先后在《历史研究》《近代史研究》《江海学刊》等海内外多家刊物上发表过学术论文,参与主持整理《曾国藩全集》,并独著、合著、主编出版《帝王家训》《名臣家训》《曾国藩的幕僚们》《曾国藩家族》等近20本图书,其中大量论点多次被学者或研究人员引用。
产妇保健锦囊 本书特色 现代临床医学、预防保健医学、运动健美学相结合,*有效地维护产妇自身安全,*大限度地使产妇恢复昔日光彩照人的容貌!那些孕妇需要做产前诊断?...
刘墉-世说新语2 内容简介 本书是台湾著名作家、励志大师刘墉先生在凤凰卫视主持热播节目“世说心语”的同名系列图书之一。刘墉,知名画家、作家,同时也是一双优秀儿女...
孕产婴Baby保健护理百科 本书特色 陈宝英孕产育儿研究中心编著的《孕产婴保健护理百科》分为“孕前”、“孕期”、“产褥期”和“育儿(新工生儿到宝宝1岁)...
心理营养-林文采博士的亲子教育课 本书特色 正如身体的健康需要物质营养, 孩子心灵的成长与心理力量的强大必须获取足够的心理营养。 ...
我最喜欢的睡前胎教故事 本书特色 《我*喜欢的睡前胎教故事》这本书精选了一些适合孕妈妈在睡前为胎宝宝讲的小故事——温馨、幽默、感人、灵动,每个故事都将通过孕妈妈...
《校讎廣義·典藏編(修訂本)》内容简介:《校雠广义》内容丰富,资料翔实,强调研究成果的思想性、科学性、学术性和创造性的统一
和孩子一起游戏 本书特色 长销30年的儿童游戏指导手册,首度引进中国,华德福教育经典译丛。和孩子一起游戏 内容简介 让孩子玩得自由而富有想象力,是华德福幼儿园游...
生活场景中的教子智慧-你最想要的教子书 本书特色 决定孩子一生的82个场景,成功的父母都明白新浪家教博客超爆人气博主之力作中国陶行知研究会会长朱小蔓作序推荐生活...
父母如何应对女孩成长危机 本书特色 *通俗、*实用的女孩成长全程指导方案 *详实、*科学的女孩问题现查现用宝典 一部指导父母科学教育女孩的大百科全书父母如何应对...
给我的孩子讲史前史 本书特色 至简的话语,至深的启示。法国青少年人手一册的畅销书。对于史前时代,我们了解些什么?跟随让·克洛特的脚步,我们会发现一个出乎意料的史...
教孩子怎样读书-轻松阅读的78种方法 本书特色 阅读是孩子成长中*重要的一种技能!《发现母亲》作者王东华倾力推荐,从识字那天起,可以用一辈子的高效率读书法!从“...
如何讲故事孩子才喜欢听 本书特色 献给一切关爱孩子,珍视教育的人!除了心理学和教育学的知识外,作者不仅讲述了自己的很多亲身经历,还引用或改编了几十个广受孩子欢迎...
超有趣的儿童色彩心理学 本书特色 这是一本有趣且易于理解的儿童色彩心理分析书,将色彩心理与儿童的生活实际紧密结合,详细分析了红、黄、蓝、绿、黑、白、灰七种色彩儿...
教孩子听话60招-珍藏白金版 本书特色 父母都希望自己的孩子成才,但是不是所有的父母都有这个水平和智慧。幸运的是,我们可以通过看书,学习教子育儿的知识和...
中国儿童智力方程--0--3岁婴幼儿能力家庭测试与指导 本书特色 本书分为三章,主要内容有我们的孩子、做个出色的父母、如何使用本书、孩子出生的**年、周岁以后、...
这么养孩子,全家都会更聪明 本书特色 ★ 日本脑科学研究界*高权威久保田竞、脑研工房创始人“脑科学婆婆”久保田加代子 *新力作!★ 作者的每一本书在日本上市后都...
中华姓氏知识全书 本书特色 郭宝胜编著的《中华姓氏知识全书》将以新百家姓的排序为准,进行各个姓氏相关知识的介绍。从姓氏的图腾入手,直观地解析图腾的象征意...
《爸爸爸爸,等等我》内容简介:大多数男人都想要做一个更好的父亲,甚至是伟大的父亲,只是不知从何做起。这是因为很多人都对好父
0-3岁宝宝喂养教养护理 本书特色 新生儿喜降人间,我们所要面临的**个问题就是——如何做到科学地喂养。《0-3岁喂养教养护理》的“全能喂养”版块给您行之有效的...
怀孕圣经-第四版 本书特色 《怀孕圣经(第4版)》由安妮·迪安编著,本书依旧涵盖了怀孕、分娩和做准父母方方面面的问题。尽管它不能取代保健医生提供的个人健康检查、...