本书糅合了文化人类学、语言社会学、信息传播学、文艺学诸种写作元素,用词典形式构造了马桥的文化和历史,使读者在享受到小说的巨大魅力时,领略到每个词语和词条后面的历史和文明,看到了中国的“马桥”、世界的中国,这是中国当代文学的一个重要收获。
同志时代·归去来,报告政府·人在江湖·在后台的后台,大题小作·暗示·山南水北。
语言与事实的关系是一个非常危险的游戏,也是一个非常美丽的游戏。小说的长与短,成与败,都在这里。小说不接受科学家给定的世界图景,而要刨造另-种世臁,包括在女人和鲜花间,在什么与什么之闾,重新编定逻关系。
——韩少功
《马桥词典》入选《亚洲周刊》20世纪中文小说100强
《马桥词典》集录了湖南汨罗县马桥人日常用词,计一百一十五个词条,它以这些词条为引子,讲述了一个个丰富生动的故事。
这部长篇小说糅合了文化人类学,语言社会学.信息传播学、文艺学诸种写作元素,用词典形式构造了马桥的文化和历史,使读者在享受到小说的巨大魅力时,领略到每个词语和词条后面的历史和文明,看到了中国的“马桥”、世界的中国,这是中国当代文学的一个重要收获。
《马桥词典》遴选二十世纪七十年代中后期以来成就突出、风格鲜明、有广泛影响力的作家,对他们的作品进行全面的梳理、归纳和择取;每位作家的作品为一系列,各系列卷数不等,每卷以其中某篇作品的标题(长篇作品以书名)命名。《马桥词典》是该系列丛书的其中一本,供读者阅读赏析。
我投入文学写作已三十年。回顾身后这些零散足迹,不免常有惶愧之感。以我当年浓厚的理科兴趣和自学成果,当一个工程师或医生大概是顺理成章的人生前景。如果不是“文革”造成的命运抛掷,我是不大可能滑入写作这条路的。我自以为缺乏为文的禀赋,也不大相信文学的神力,拿起笔来不过是别无选择,应运而为,不过是心存某种积郁和隐痛,难舍某种长念和深愿,便口无遮拦地不平则鸣。
江△
马桥人的“江”,发音gang,泛指一切水道,包括小沟小溪,不限予浩浩荡荡的大水流。如伺北方人的“海”,把湖泊池塘也包括在内,在南方人听来有些不可思议。重视大小,似乎是后来人的事。
英语中的river(江)与stream溪),就是以大小来分的。而近在海峡对面的法国,fleuve指入海的河流,riviere则表示内陆河或流人另一条河流的支流,与大小无涉。可见四海之内名理多异,不是一一对应的。
马桥人后来也明白了大小,只是重视得似乎不太够,仅在声调上作一点区分。“江”发平声时指大河,发入声时则指小沟小溪,外人须听得次数足够多了,才不会搞错。我刚到马桥时,就发生过这样的误会,按照当地人的指点,兴冲冲寻江而去。走到那里,才发现眼下哗啦啦的“江”窄得可以一步飞越两岸,里面存一些幽暗的水草,有倏忽而逝的水蛇,根本不适合洗澡和游泳。
人声的江不是平声的江。沿着入声走了一阵,一下走进了水的喧哗,一下走进水的宁静,一下又重入喧哗,身体也有忽散忽聚的感觉,不断地失而复得。碰到一个放牛的老人,他说莫看这条江子小,以前的水很腻,烧得,可以拿来点油灯。
罗江△
马桥的水流入罗江,村子距江边有小半天的步行路程。过渡
有小划子,若船公不在,过河人自己把划子摆过去就是。若船公在,五分钱一个人,船公把划子靠到对岸了,稳稳地插住船头篙,站在岸上一一收钱。点一张票子,就蘸一下口水。
攒下大一点的票子了,他就垫进一顶破旧的呢子帽,稳稳地戴在头上。
过河钱无论冬夏都是一样。其实,夏天的江面要宽得多,水要急得多。若遇到洪水时节,漫漫黄汤遮天盖地而下,昏黄了一切倒影,向岸边排挤一叠又一叠的秽物,还有一堆堆泡沫塞在水缓的浅弯,沤积出酸臭。但越是这个时候,岸边的人倒越多,一心一意等待着从上游漂下来的死鸡、死猪,破桌子或者旧木盆,还有散了排的竹木,打捞出来捡回家去,这叫发大水财。
当然,有时候也可能有一个女人或者娃崽,泡成了巨大的白色肉球,突然从波涛中滚出来,向你投射直愣愣的呆目,骇得人们惊叫着逃散。
也有一些胆大的娃崽,找来一根长长的竹篙,戳着白色的肉球,觉得好玩。
江边的人也打鱼,下吊网,或者下线钩。有一次我还没有走到江边,突然看见几个走在前面的女人,尖叫着慌慌张张回头就跑,好像发生了什么事。再仔细看,她们的来处,男人无论老少,也不管刚才正在挑担还是在放牛,刹那间全脱光了裤子,一顺溜十几颗光屁股朝河里跳踉而去,
韩少功,当代著名作家。1953年出生,湖南长沙人,现居海南。1977年正式开始文学创作,1982年毕业于湖南师范大学中文系。现为海南省文联主席、党组书记,省作协主席。
著有中短篇小说集《月兰》《飞过蓝天》《诱惑》《空城》《谋杀》《爸爸爸》等,长篇小说《马桥词典>x<暗示》等,散文随笔集《夜行者梦语)x(圣战与游戏)x(灵魂的声音》等,翻译《生命中不能承受之轻》等,另有传记文学、诗歌、翻译、评论等作品多种。曾获全国优秀短篇小说奖、上海中长篇小说大奖、台湾最佳图书奖等奖励。作品被翻译成英、法,意、荷等文字。《马桥词典》入选《亚洲周刊》“20世纪中文小说100强”。作家曾获“法兰西文艺骑士奖章”。
《天亮前寻找一只猫》内容简介:《天亮前寻找一只猫》是日本文艺奖获奖作,是一部饱含幽默和无奈的青春小说。二十八岁的高桥大学毕
奇山飘香 本书特色 普利策奖历史上罕见的获奖短篇小说集,讲述越战后移居美国南方的越南侨民这一独特人群的生活种种,诉说他们对国破人亡的遗恨、挥之不去的乡愁、妻离子...
上帝的孤独者-托马斯.沃尔夫短篇小说集-(全二册) 本书特色《上帝的孤独者(上下托马斯·沃尔夫短篇小说 集)》收录了托马斯·沃尔夫大...
交锋 本书特色 南海集团决定出巨资收购海东生物公司所有股权,消息一出,股东们立刻闻风而动,都想在这场收购活动中多分一杯羹。生物公司老总公孙良,一心想顺利完成收购...
胜算-2 本书特色借单城人事调整的东风,舍得古玩行生意大好,盈利丰厚,关得却打算在此时转让古玩行,令众人大惑不解。关得深知其事业上的转折已经到来,决定将发展重心...
《细细密密的光》内容简介:“北京爱情故事”大城北京,豪华CBD,光鲜之下,平凡的爱情最动人心。小说围绕律师顾晓音和医生谢迅的爱
青旗-嘎达梅林 本书特色 ★ 小说总达70万字,作者历经40年积累、六易其稿创作而成★ 《青旗·嘎达梅林》是一部以嘎达梅林及其起义为题材的小说作品,历史上的嘎达...
《神秘河》内容简介:这不仅是以部扣人心弦的犯罪小说,还是一部悲伤的小说,更是一部令人不断回味、不断喟叹、不断深思的经典! 那
错觉 本书特色 恐怖小说家史蒂芬?金*喜欢的美国作家,阿加莎?克里斯蒂文学奖得主彼得?亚伯拉罕斯*新悬疑力作。《纽约时报》畅销榜第1名,亚马逊读者5星级好评,全...
《借脸》内容简介:上海小白领艾豆接到一个电话,邀请她去北京最大的娱乐传媒美虎公司面试。艾豆想借此摆脱平淡的生活。到了北京后
万历皇帝 本书特色 《调笑令》赞:宫阙,宫阙,残柳如烟遮月。深院陡起寒风,帷幕依稀血红。红血,红血,杜鹃长啼声裂。万历皇帝 内容简介 人与邪党的党争愈烈;朝廷外...
《路边野餐》内容简介:提前14年预言切尔诺贝利核泄漏事件!外星人为何不侵略人类? 《路边野餐》给你一个无比残酷的答案。经典电影
淮上风云 离魂子母圈 女屠户 回头崖 内容简介 《淮上风云:离魂子母圈 女屠户 回头崖》是一部民国武侠小说。郑证因的武侠小说对情节的整体性重视尤其突出,主要以“...
图解经典:图解日本妖怪大全:骇人听闻的295种著名妖怪[ 怪卷 下] 内容简介 《图解日本妖怪大全(套装上下册)》编辑推荐:日本*嚣张的423种妖怪 日本国宝级...
皮草商人 本书特色 中国有个佟二堡。这是北方,一个普通而又神奇的村镇,祖祖辈辈夏天耕种的农民,在改革开放的初潮时,走进了商海。四处碰壁,八面楚歌,刚毅而又聪明的...
《捣蛋鬼日记》内容简介:他在姐姐的婚礼上把爆竹拴在了姐夫衣服的扣眼上,一对新人几乎被吓晕过去;他在客厅里表演魔术,差点儿射
谷崎润一郎-疯癫老人日记 本书特色 本书是以日记的形式写成,不需要去刻意掩饰其中的癫狂。单从文章题目来看,作者似乎是将曾经写就的著名作品《春琴抄》中的佐助的疯狂...
我胆小如鼠 本书特色 本书是由荣获澳大利亚悬念句子文学奖的首位获奖中国作家余华所著,精选其3篇中短篇小说。这些作品所记录下来的就是作者的另一条人生之路。与现实的...
明日歌.山河曲-1 本书特色 武侠小说这种文体,历来是男人写得较多,但是进入新千年之后,这种情况却有了变化,许多女性作者介入其中,为武侠小说带来了不少新的东西。...
贾平凹作品-珍藏版 本书特色 “**个故事,是在很古很古的时候,世上有位英雄,他来到一个村庄问有没有需要他帮忙的事。村人说山上有只猛虎一直祸害着他们。英雄就去了...