本书糅合了文化人类学、语言社会学、信息传播学、文艺学诸种写作元素,用词典形式构造了马桥的文化和历史,使读者在享受到小说的巨大魅力时,领略到每个词语和词条后面的历史和文明,看到了中国的“马桥”、世界的中国,这是中国当代文学的一个重要收获。
同志时代·归去来,报告政府·人在江湖·在后台的后台,大题小作·暗示·山南水北。
语言与事实的关系是一个非常危险的游戏,也是一个非常美丽的游戏。小说的长与短,成与败,都在这里。小说不接受科学家给定的世界图景,而要刨造另-种世臁,包括在女人和鲜花间,在什么与什么之闾,重新编定逻关系。
——韩少功
《马桥词典》入选《亚洲周刊》20世纪中文小说100强
《马桥词典》集录了湖南汨罗县马桥人日常用词,计一百一十五个词条,它以这些词条为引子,讲述了一个个丰富生动的故事。
这部长篇小说糅合了文化人类学,语言社会学.信息传播学、文艺学诸种写作元素,用词典形式构造了马桥的文化和历史,使读者在享受到小说的巨大魅力时,领略到每个词语和词条后面的历史和文明,看到了中国的“马桥”、世界的中国,这是中国当代文学的一个重要收获。
《马桥词典》遴选二十世纪七十年代中后期以来成就突出、风格鲜明、有广泛影响力的作家,对他们的作品进行全面的梳理、归纳和择取;每位作家的作品为一系列,各系列卷数不等,每卷以其中某篇作品的标题(长篇作品以书名)命名。《马桥词典》是该系列丛书的其中一本,供读者阅读赏析。
我投入文学写作已三十年。回顾身后这些零散足迹,不免常有惶愧之感。以我当年浓厚的理科兴趣和自学成果,当一个工程师或医生大概是顺理成章的人生前景。如果不是“文革”造成的命运抛掷,我是不大可能滑入写作这条路的。我自以为缺乏为文的禀赋,也不大相信文学的神力,拿起笔来不过是别无选择,应运而为,不过是心存某种积郁和隐痛,难舍某种长念和深愿,便口无遮拦地不平则鸣。
江△
马桥人的“江”,发音gang,泛指一切水道,包括小沟小溪,不限予浩浩荡荡的大水流。如伺北方人的“海”,把湖泊池塘也包括在内,在南方人听来有些不可思议。重视大小,似乎是后来人的事。
英语中的river(江)与stream溪),就是以大小来分的。而近在海峡对面的法国,fleuve指入海的河流,riviere则表示内陆河或流人另一条河流的支流,与大小无涉。可见四海之内名理多异,不是一一对应的。
马桥人后来也明白了大小,只是重视得似乎不太够,仅在声调上作一点区分。“江”发平声时指大河,发入声时则指小沟小溪,外人须听得次数足够多了,才不会搞错。我刚到马桥时,就发生过这样的误会,按照当地人的指点,兴冲冲寻江而去。走到那里,才发现眼下哗啦啦的“江”窄得可以一步飞越两岸,里面存一些幽暗的水草,有倏忽而逝的水蛇,根本不适合洗澡和游泳。
人声的江不是平声的江。沿着入声走了一阵,一下走进了水的喧哗,一下走进水的宁静,一下又重入喧哗,身体也有忽散忽聚的感觉,不断地失而复得。碰到一个放牛的老人,他说莫看这条江子小,以前的水很腻,烧得,可以拿来点油灯。
罗江△
马桥的水流入罗江,村子距江边有小半天的步行路程。过渡
有小划子,若船公不在,过河人自己把划子摆过去就是。若船公在,五分钱一个人,船公把划子靠到对岸了,稳稳地插住船头篙,站在岸上一一收钱。点一张票子,就蘸一下口水。
攒下大一点的票子了,他就垫进一顶破旧的呢子帽,稳稳地戴在头上。
过河钱无论冬夏都是一样。其实,夏天的江面要宽得多,水要急得多。若遇到洪水时节,漫漫黄汤遮天盖地而下,昏黄了一切倒影,向岸边排挤一叠又一叠的秽物,还有一堆堆泡沫塞在水缓的浅弯,沤积出酸臭。但越是这个时候,岸边的人倒越多,一心一意等待着从上游漂下来的死鸡、死猪,破桌子或者旧木盆,还有散了排的竹木,打捞出来捡回家去,这叫发大水财。
当然,有时候也可能有一个女人或者娃崽,泡成了巨大的白色肉球,突然从波涛中滚出来,向你投射直愣愣的呆目,骇得人们惊叫着逃散。
也有一些胆大的娃崽,找来一根长长的竹篙,戳着白色的肉球,觉得好玩。
江边的人也打鱼,下吊网,或者下线钩。有一次我还没有走到江边,突然看见几个走在前面的女人,尖叫着慌慌张张回头就跑,好像发生了什么事。再仔细看,她们的来处,男人无论老少,也不管刚才正在挑担还是在放牛,刹那间全脱光了裤子,一顺溜十几颗光屁股朝河里跳踉而去,
韩少功,当代著名作家。1953年出生,湖南长沙人,现居海南。1977年正式开始文学创作,1982年毕业于湖南师范大学中文系。现为海南省文联主席、党组书记,省作协主席。
著有中短篇小说集《月兰》《飞过蓝天》《诱惑》《空城》《谋杀》《爸爸爸》等,长篇小说《马桥词典>x<暗示》等,散文随笔集《夜行者梦语)x(圣战与游戏)x(灵魂的声音》等,翻译《生命中不能承受之轻》等,另有传记文学、诗歌、翻译、评论等作品多种。曾获全国优秀短篇小说奖、上海中长篇小说大奖、台湾最佳图书奖等奖励。作品被翻译成英、法,意、荷等文字。《马桥词典》入选《亚洲周刊》“20世纪中文小说100强”。作家曾获“法兰西文艺骑士奖章”。
东周列国志:精装典藏本 本书特色 《东周列国志》是明末小说家冯梦龙依据史传对前人《列国志传》进行修订润色加工而成的,清代乾隆年间,蔡元放对此书又作了修改,定名为...
隋唐演义 本书特色褚人获编著的《隋唐演义》是一部具有英雄传奇和历史演义双重性质的小说,也是一部演绎历史风云、歌颂传奇英雄的经典之作。小说讲述了: 隋朝末年,因隋...
营门望 本书特色 “新生代”军旅作家王棵创作的短篇小说集,收录了《长音》《飞鱼》《高原反应》《海戒》《海峡》《营门望》等力作,作品以岛礁...
《眼睛》内容简介:“世界上唯一的快乐就是观察,刺探,监视、审视自己和别人。” 小说大师纳博科夫玩转技法的小长篇 寓言式精短离
阎连科长篇小说--情感狱 本书特色 这是一部“zui具自传色彩”的悲情之作。它以一场失败的有政治预谋的婚事为开篇,而后从一场无情的洪水残...
《变形的陶醉》内容简介:出身寒微的邮务员克丽丝蒂娜因一次偶然的机会跻身上层社会,让众多纨绔子弟为之倾倒,她本人也沉醉于这飘
鬼谷子 本书特色 王诩*的《鬼谷子(精)》,又名《捭阖策》。该书侧重于权谋策略及言谈辩论技巧。本书思想内容十分丰富,涵盖了哲学、政治学、军事学、心理学、社会学、...
《麦琪的礼物:欧·亨利短篇小说集》内容简介:完整收录《麦琪的礼物》《最后一片叶子》《爱的牺牲》《二十年后》等欧·亨利经典短
暗杀笔记-民国五大暗杀王.特工王兴衰始末 本书特色 著名军旅作家宋国涛、历史作家郑丹石联袂推荐的年度重磅作品,百万读者翘首以待的年度佳作。读完了《死亡笔记》,接...
《十一种孤独》内容简介:《十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活,写了十一种孤独的人生,主人公
放纵剑魂 内容简介 “2006新武侠大赛”是近年来奖金*高、规模*大、影响遍及海内外的一次武侠小说盛事。大赛共有超过1400部作品参赛。著名学者、评论家孔庆东、...
《消失》内容简介:◎荣获尼洛·沃尔夫奖年度最佳侦探小说,获得爱伦·坡奖、麦卡维提奖提名 ◎全球销量突破三千万册、被翻译成四十
毕淑敏-浮世医心 女心理师(上中下) 本书特色 畅销百万,精装典藏!毕淑敏心灵疗愈长篇系列!《女心理师》一部引发全民热议的心理课题之作!心理师这个职位让她在照亮...
美妙的新世界-英汉对照 本书特色 《美妙的新世界(英汉对照)》是赫胥黎1932年出版的科幻小说,刻画的是机械文明下的未来社会。在那个世界里,人性被机械剥夺殆尽。...
孽海花-古典名著聚珍文库 本书特色 (清)曾朴所著的《孽海花》反映了中国自同治初年到甲午战败这三十年间,知识分子从蒙昧闭塞、自我陶醉到睁眼看世界、并进而...
开洋-国门十三行 本书特色 明、清二朝反复的开海与禁海中,广州“一口通商”,以十三行商馆为中心的贸易口岸,在中外经济文化交流中地位凸显。十三行的中国商人...
《王子公主九故事》内容简介:本书通过改编《青蛙王子》《睡美人》《灰姑娘》等经典童话,赋予其时代内涵,涉及性别平等、预防性骚
黄昏的咏使10 本书特色 ?“我……相信你会来救我。”与名咏式的秘密、世界的构成无关,库露耶露小姐为了保护我而从这个世上消失。所以,这次轮到我成为库露耶露小姐的...
《地下2》内容简介:《地下2》是继《地下》之后,村上春树的第二部纪实作品,绝大部分篇幅是原邪教成员口述的邪教黑幕,与《地下》
《茶馆》内容简介:《茶馆》是中国话剧史上的经典。一九五七年七月,老舍将他创作的三幕话剧《茶馆》发表在《收获》创刊号上。在此