在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子,经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚。他们计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜.妻子在丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉的房间那三个个暴徒是为袭击原来那位房客而来的。仇人当然就在那位房客的敌对派之中,久连山经过调查发现这是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套,使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中,阴谋也从而破产。
在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子.
经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚、他们
计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜,妻子在
丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找
错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉
的房间。那三个暴徒是为袭击原来那位房客而来的.j仇人
当然就在那位房客的敌对派之中。久连山经过调查发现这
是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己
是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑
社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套.
使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中.阴谋也从
而破产。
拙作在中国的翻译出版,对于一个小说家来说是无比的喜悦和荣誉。
本人的拙作中,《(人问的证明)》和《(恶魔的饱食)》在中国以欠欠高于日本国内的出版册数得到了发行。26
年前,为了《恶麾的饱食》进行创作取材,我在访问哈尔滨、沈阳和北京之际,中国的电视台播放了《人
间的征明》(《人证》)的电影。当我听说这是电视台专门为了欢迎我的访华而特意播出的时候,我非常
高兴。
这次我的主要.7部拙作幸运地由中国社会出版社翻译、出版,我非常禹兴,也感到非常光荣。中日两国是
世界上*具有紧密关系的邻居,不可以说日本的文化没有中国的影响。特别是在文艺方面,以共通的汉字
为主的表现手段,两国丈化间具有着密切的关系。在日本也有《三国志》和《水浒传》 《史记》等等,
以至有许多人产生了这就是日本自古以来的历史剧的错觉。在我们日常使用的谚语、诗和词,也欠多是由
中国传入的。
例如被日本人所熟知的芭蕉(日本著名的徘句诗人松尾芭蕉)的作品《奥州小道》的开头曰。日月乃百
代之过客,流年亦为旅人——”,就被说戍是模仿中国古代伟大的诗人李白的诗。我自己也是深受来自中国
文化的极大影响。甚至我都想写我自己的《三国志》。
处在这样的日本的丈化环境之中,拙作在中国翻译,也许就是受到了中国丈化的影响,并吸收其而成书的
“倒进口”吧。
作为语言,本来就是为了增进人们相互理解和幸福而发明、而传情达意的手段.在众多的日本丈学作品中
选择了拙作,实为一种名誉。我希望以这些一作品为桥头堡,更加靠近在所有意叉上的伟大邻居-中国。
在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子,经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚。他们计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜.妻子在丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉的房间那三个个暴徒是为袭击原来那位房客而来的。仇人当然就在那位房客的敌对派之中,久连山经过调查发现这是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套,使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中,阴谋也从而破产。
森村诚一,拙作在中国的翻译出版,对于一个小说家来说是无比的喜悦和荣誉。本人的拙作中,《人间的证明》和《恶魔的饱食》在中国以大大高于日本国内的出版册数得到了发行。26年前,为了《恶魔的饱食》进行创作取材,我在访问哈尔滨、沈阳和北京之际,中国的电视台播放了《人间的证明》(《人证》)的电影。当我听说这是电视台专门为了欢迎我的访华而特意播出的时候,我非常高兴。这次我的主要7部拙作幸运地由中国社会出版社翻译、出版,我非常高兴,也感到非常光荣。中日两国是世界上最具有紧密关系的邻居,不可以说日本的文化没有中国的影响。特别是在文艺方面,以共通的汉字为主的表现手段,两国文化间具有着密切的关系。在日本也有《三国志》和《水浒传》、《史记》等等,以至有许多人产生了这就是日本自古以来的历史剧的错觉。在我们日常使用的谚语、诗和词,也大多是由中国传入的。例如被日本人所熟知的芭蕉(日本著名的俳句诗人松尾芭蕉)的作品《奥州小道》的开头曰:“日月乃百代之过客,流年亦为旅人—”,就被说成是模仿中国古代伟大的诗人李白的诗。我自己也是深受来自中国文化的极大影响。甚至我都想写我自己的《三国志》。处在这样的日本的文化环境之中,拙作在中国翻译,也许就是受到了中国文化的影响,并吸收其而成书的“倒进口”吧。作为语言,本来就是为了增进人们相互理解和幸福而发明、而传情达意的手段。在众多的日本文学作品中选择了拙作,实为一种名誉。我希望以这些作品为桥头堡,更加靠近在所有意义上的伟大邻居——中国。
《大清钱王4:资本大博弈》内容简介:鸦片战争爆发后,外来思想不断涌入,国家弱而商业盛,胡雪岩、乔致庸、盛宣怀等一批晚清巨商强
默尔索案调查 本书特色“今天,妈妈死了。或者昨天,我不知道。”一九四二年,加缪在他的首部小说《局外人》开篇写下了这样著名的句子。七十年后...
暮光之城官方指南 本书特色 ★全球唯一官方暮光之城百科全书★斯蒂芬妮·梅尔历时数年精心创作★仅凭预售连续3年高居欧美各大畅销书排行榜*前列★近50万字人物历史介...
《非常之罪》内容简介:多起吸毒者被杀案卷宗,揭示了一个真实而残酷的阴暗世界。几年来多起杀人案的被告,竟然都是被嫁祸的!禁毒
《竹久梦二:画与诗》内容简介:《竹久梦二:画与诗》是由陈子善选编、林少华翻译的竹久梦二代表作的选集,收录近百幅竹久梦二代表
灵犬莱西-你长大之前必读的66本书-第二辑-9-12岁 本书特色 《灵犬莱茜》是关于狗的全球性经典小说之一,问世六十多年来打动了无数读者的心。莱茜是男孩乔的爱犬...
号子里的那些人 本书特色 1、《号子里的那些人》曾卷入某省作协主席剽窃丑闻,被誉为文坛“潜规则”**案!2、《潜规则》作者、著名学者吴思老师作序并鼎力推荐。3、...
一如草芥的尘世 本书特色 “韩国文学的良心”百万级畅销书作家朴范信作品中文版首次引进 跋涉过苍茫的人世烟云,我终于知道,属于我的命运...
欧.亨利精选集 本书特色 美国*著名的短篇小说家之一,曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。直至今日,欧?亨利的作品仍在美国与全世界被广泛阅读...
西藏没有陌生人 本书特色 骆志庆编著的《西藏没有陌生人》是一部长篇小说。截取了几位漂泊在西藏“外来者”的生活画面,全景式描写了他们在西藏的工作、爱情、婚...
轻熟男女-三十那天遇见你 本书特色 三十归来!沉淀2年扛鼎之作,全面超越前作《和空姐同居的日子》 这是一部符合中国国情的《六人行》 这是一部属于剩斗士的《成长...
《镖人7》内容简介:◆轰动日本的中国漫画!3次登上日本央视NHK电视台新闻报道节目,被日本媒体誉为“世界级水平的中国动漫精品”!
《蜕变领导力:战略、创新、情境管理》内容简介:从不断扩大的全球化市场经济到愈演愈烈的人才"争夺”,变化已成为企业的新常态。预
《笨花》内容简介:本书是铁凝的第四部长篇小说,全书五十多万字。以清末民初至20世纪40年代中期近五十年的历史为背景,以冀中平原
二刻拍案惊奇-中国古典小说普及文库 内容简介 《二刻拍案惊奇》是明代凌濛初的拟话本小说集,它同《初刻拍案惊奇》一起,合称“二拍”,是我国古代短篇小说的宝...
平凡的世界(套装全3册) 本书特色 ☆茅盾文学奖皇冠上的明珠☆激励亿万读者的不朽经典☆深受老师和学生喜爱的必读书平凡的世界(套装全3册) 内容简介 这是一部现实...
家国 本书特色 肖仁福《家国》★ 继超级畅销书《仕途》之后,“机关小说**人”肖仁福沉潜五年唯一长篇新作。懂政治是生命线,干事业是硬道理,讲透政绩运作动力学。★...
中国书籍文学馆·小说林:与孔雀说话 本书特色 《与孔雀说话》精选了王芸近年创作的短篇小说12篇。它们敏锐捕捉了传统文化在当下语境、时代变迁中的断裂与疑难,现代多...
新世纪作家文丛:你我(中篇小说) 本书特色 此书是“新世纪作家文丛第五辑”中的一种,为第五届郁达夫小说奖得主计文君的中短篇小说集。全书收...
《世间已无陈金芳》内容简介:本书是“百年中篇小说名家经典”丛书中的一种。《世间已无陈金芳》描写了一个乡下女孩在城市跌宕起伏