《复活》以一起真实的刑事犯罪案为基础,通过描写男女主人公复杂曲折的经历,展示了俄国当时社会的黑暗,在对政府、司法、教会、土地私有制和资本主义制度进行深刻批判的同时也在宣扬不以暴力抗恶和自我修身的说教。
《复活》描写了男女主人公的精神复活,尤其是男主人公聂赫留道夫的精神复活。他大学期间是一个纯洁、热诚、朝气勃勃、有美好追求的青年,在姑妈家度假时,与美丽纯洁的少女玛丝洛娃恋爱。等他进入军队和上流社会以后,过起了花天酒地、醉生梦死的生活,并诱奸了玛丝洛娃,致使后者堕落。直到在法庭上巧遇,他才良心发现,精神终于复活,为了玛丝洛娃的事情和众多不幸的人们到处奔走。这部作品具有高超的艺术性,高度的真实性,深厚的人性,值得我们每个人去认真读一读。
**部
**章
几十万人集居在这么一块很小的地方,虽然他们滥伐树木,驱逐所有的鸟兽,竭力将自己所居住的那个地方糟蹋得不成样子;虽然他们将石块填进土里,不让花草树木生长;虽然生出的青草全都除尽;虽然到处弥漫着煤炭与石油的气味……然而就在这种城市里,春天毕竟也还是春天。
太阳炙烤着大地,绿草在到处生长,不仅在林荫道地段,而且在石板缝中也能看到它们在向外钻,到处都是一片葱绿。桦树、杨树和稠李树吐出芬芳的粘湿叶子,椴树上露出一个个胀裂的幼芽。寒鸦、麻雀和鸽子像往年春季那样已经在快乐地筑巢了,苍蝇被太阳照暖,在墙壁上嘤嘤嗡嗡地骚动。花草、鸟儿、昆虫,还有孩子们,全都欢欢喜喜。而人们,尤其是成年人,却一直在哄瞒自己、欺骗他人,使自己和他人遭受折磨。人们觉得神圣和重要的并非这个春光明媚的清晨,也并非上帝为造福所有的生灵而创造的这个美好人间——那种有利于和平、协调、互爱的美好;人们觉得神圣和重要的是他们自己发明的,用来控制别人的各种手段。
所以,省立监狱办公室里的人觉得神圣和重要的,并非飞禽走兽和人们都在享受的春色和快乐,而是昨天接到的那封编着号码、盖了官印、写明案由的公函,那上边指定四月二十八日,也就是今天上午九点之前必须将三个关在监狱里受过审讯的罪犯,一男两女,送进法院受审。两名女犯当中,其中的一个是尤为重要的案犯,应该单独押解送审。于是此刻,四月二十八日上午八时,依照那项指令,看守长走进女监那又暗又臭的走廊。紧随其后来到走廊的是个女人,面容憔悴,长着鬈曲的灰发,身穿制服,袖口上镶着饰线,腰束一条镶蓝边的腰带。这是一个女看守。
“您是要玛丝洛娃吗?”她和值班的看守长一块儿来到长廊上的一间牢房门口后问道。
看守长把铁门弄得哐啷作响,开了铁锁,打开牢门,立即有一股比长廊中更加恶臭的空气从那里涌了出来。他喊道:“玛丝洛娃,去过堂!”他说完又关上牢门,等了一会儿。
虽然监狱的院子里就有被风吹到城里来的,能使人精神愉快的清新郊野空气。但走麻里的空气却充满了伤寒病菌,散发着粪便、焦油与腐烂物的臭味,无论谁一进来都会立即感到心情沮丧和烦闷。女看守尽管已经习惯了闻这种污浊的空气,然而刚由院子中走进去,也免不了有这种感觉。她来到走廊上,突然觉得浑身乏力、昏昏欲睡。
牢房中传来一阵忙乱声,那是女人的讲话声与赤脚板走路的声音。
“快一点儿,玛丝洛娃,我说你别磨磨蹭蹭的!”看守长冲着牢门喝道。大约两分钟之后,一个身量不高、胸脯丰隆的年轻女子大步走出门口,敏捷地扭过身来,在看守长身边站着,她里面穿着白衣和白裙,外面套一件灰色的长囚服。这女子脚上穿的是麻布袜子,袜外套着一双囚犯穿的棉鞋,头上扎着一块白色的头巾,但几缕卷曲的秀发显然是有意地从头巾下面露了出来。女子脸上带着长期坐牢的人们那种苍白的面色,令人不禁想起地窖中马铃薯的新芽。她那两只不大但很宽的手,以及从囚衣宽大领口露出来的丰满脖子也是那么白。在这张脸上,尤其是在苍白的面庞衬托下,她的眸子看起来乌黑发亮,眼皮略微有点儿浮肿,却显得十分灵活,只是其中一只眼睛稍稍有点儿斜。
她站直身子,挺着那丰满的胸脯。
来到走廊上,她稍稍抬起头,盯住看守长的眼睛,停下脚步,露出一副惟命是从的模样。
看守长准备关牢门了,谁知有一位没戴头巾的灰头发老太婆由牢门中探出了她那张惨白、严肃、长满皱纹的脸。老太婆起初对玛丝洛娃说了几句话。然而看守长用牢门抵住老太婆的头并推了过去,那头就不见了。牢房中传来女人的大笑声。玛丝洛娃也略微笑了笑,回过头去看着牢门上一扇装有铁栅的小窗子。老太婆从里面奔向窗口,哑着嗓子说:
“*重要的是不要跟他们哕嗦,认定一种就行了。”
“不过是盼着有个结局,总之没有比现在这情形更糟的啦。”玛丝洛娃说着,摇了摇头。
“那当然,结局只能有一个,不可能有两个。”看守长接茬道,现出当长官的人自以为说话特别幽默的神情。 “跟我来!”
小窗口中老太婆的眼睛消失了。玛丝洛娃走到长廊中央,疾步跟在看、守长后面走着。他们沿着一道石砌的楼梯下楼,经过比女监气味更难闻、场景更热闹的男监,这里所有门上的小窗口中都有眼睛紧紧地盯着他们。接着他们来到办公室里,已有两名拿枪的押解兵等着。坐在那里办公的文书将一份烟味很浓的公文交给一名士兵,用手指着女犯说:“接收这名女犯。”
那士兵是来自下诺夫哥罗德的一个农民,红脸儿,长着麻子。他将公文塞进军大衣的翻袖中,笑嘻嘻地冲着他的同伴——一个颧骨很高的楚瓦什人挤挤眼睛,打量着那名女犯。两个士兵带着女犯下了楼,向监狱的大门口走去。大门上的一道小门打开了,两个士兵带着女犯穿过这道小门,走进院里,然后走出院墙,又从石子铺成的大街中央穿过城市。
车夫、小铺老板、厨娘、工人和文官都站住,好奇地看着这个女犯。有些人摇摇头,心里想:“瞧瞧,这就是不像咱们规矩做人,行为恶劣的下场。”孩子们胆战心惊地望着那个女强盗,惟一可以放心的是有士兵跟着她,她如今已经无法再干什么坏事了。一个乡下人卖完了煤炭,在小饭馆中喝足了茶,此刻来到她身边,在自己胸前划了个十字,递给她一个戈比(戈比和卢布都是俄罗斯货币单位,前者是辅币单位,后者是主币单位,就像人民币的“分”与“元”)。女犯满面通红,垂下头去,嘴里喃喃地嘟囔了句什么话。她觉得人们的眼光朝自己这边投来,但并没有扭过头,只是偷偷地斜视着那些看她的人。人们对她的这种注意,令她感到十分快活。这里有春天气息的空气,和监狱里比起来清新多了,这也使她快乐。然而她很久没在石子路上走了,况且又穿着沉重的囚犯棉鞋,因此她的脚感到疼痛。她看着自己的脚,竭力走得轻一些。女犯经过一家面粉铺,门口有几只鸽子来回踱着,大摇大摆,没人欺负它们。女犯的脚险些踩到一只蓝灰色的鸽子,它呼啦啦飞起来,振动翅膀,从女犯耳旁飞过,为她带来一阵风。女犯笑了笑,接着想起她眼下的处境,又深深地叹了口气。
列夫·托尔斯泰(1828—1910),俄国伟大的批判现实主义作家、思想家。他的作品包括文学、宗教、哲学、美学、政论等,反映了俄国社会的一个时代,对世界文学产生了巨大的影响。代表作有《战争与和平》《安娜·卡列宁娜》《复活》等。
天香 内容简介 我要研究的是,一户的大户人家,究竟是怎么败落的。我写了他们对奢华的无限追求,表现在很多细节描摹上,但我无意把他们放在道德中去进行衡量,说到底,色...
2007年中国中篇小说经典 本书特色 《2007中国中篇小说经典》荟萃了中国2007年*经典、*优秀的中篇小说,包括迟子建、格非、鲁敏、北山、黄咏梅等9位作家的...
《生死疲劳》内容简介:《生死疲劳》创作于2005年,是作家莫言以寓言的方式观照历史、借荒诞的想象书写现实,从而讲述一个农民家族
召唤喀纳斯水怪 本书特色 19岁的少年李枫对新疆一见钟情,经过5年的精心打磨,这本凝聚着作者写作迄今花费*多心血的《召唤喀纳斯水怪》终于傲然出世.这是一本展现新...
天机-龙脉迷踪之翡翠扳指 本书特色 令人窒息的迷津,缘自藏匿龙脉穴眼的天机! *具想象力、*会讲故事的新锐作家震憾力作! 比《藏地密码》更加悬疑诡异。 1937...
金陵十三钗 本书特色 《金陵十三钗》是严歌苓经典中短篇选集。同名小说被张艺谋改编为电影,抛开以往战争题材中凸显的对敌方的仇恨,转而写人性在战争中的成长与壮美。以...
《希腊神话》内容简介:哈德斯掳走佩尔赛福涅、赫耳墨斯偷走阿波罗的牛群、狄俄尼索斯的诞生与成长、宙斯与普罗米修斯的恩怨、俄耳
《阴阳师·第一卷》内容简介:《阴阳师.第一卷》含《阴阳师》与《飞天卷》。日本平安时代,世界明暗未分,人鬼妖杂相共处。阴阳师安
鬼吹灯之龙岭迷窟 本书特色 2006年的传奇——《鬼吹灯》,为何这是一部非看不可的小说?盗墓者的传奇:秘术、墓葬、异兽、诡异……;专业的考古人士都疯狂追捧!不知...
人性的因素 本书特色 他是双重间谍,他不相信共产主义,但为了共产党朋友,他泄漏情报,《人性的因素》不是一部传统的间谍小说,他着重刻画每个人物更重要的内心世界。 ...
大道无殇 本书特色 正义与丑恶相搏,善良与冷酷抗争,权力与金钱较量,直击现实生活的反腐倡廉力作。大道无殇 内容简介 在前途渺茫的困惑时期,王步凡突然接到省委让他...
乱花 内容简介 年轻男子顾亦农,偶然逛书店时买了一本宋版古籍后,意外落入了一系列神秘莫测的变局当中。神秘的林小姐设计盗取古籍,日本特务“唐先生”冒名认亲,法租界...
东京湾景 内容简介 在品川货运码头工作的亮介,经由交友网站,和在台场工作的“凉子”有了交集。虚拟的名字和背景,一段就算何时结束也不奇怪的关系,却让隔着海湾遥望的...
诱婚-我爱梅兰妮 本书特色 总在幻想有结果的爱情,总在等待被许诺的婚姻。是谁诱惑了我?让我的身体变成你手中百媚千娇的玩偶?年华似水,红颜依旧。这是一个关于女人的...
少年血 本书特色 苏童的小说,擅长以异常华丽诡异的想象力和流畅的叙述结构,讲述过往的故事,尤其是女性的故事。他笔下的祸端和是非,源于人性的丑恶和卑贱,人性的压抑...
《蜘蛛男孩》内容简介:我们每个人,都是自己的神。我们每个人都是一串故事。胖查理,一个普通的上班族,在伦顿过着按部就班的生活
施尼茨勒中短篇小说选 本书特色 本书收录了施尼茨勒著名的中、短篇小说《梦的故事》《古斯特少尉》《埃尔瑟小姐》《死者无语》《鰥夫》《另一个男人》六篇。其中,《梦的...
《文学之家》内容简介:重温大师经典,种草宝藏小说 ★精选经典文学作品中的20栋传奇建筑,以崭新视角剖析房屋的重要作用:房屋不仅
斯蒂芬·金作品系列:亚特兰蒂斯之心 本书特色 本书包含了斯蒂芬·金的两部中篇小说和三部短篇小说,五个部分环环相扣,依照时间顺序,通过不同视角、不同...
小时代3.0刺金时代-全球限量珍藏 本书特色 作为百万畅销三部曲的完结篇,《小时代3.0刺金时代》继续讲述林萧、顾里、南湘、唐宛如四位主角,以及顾准、简溪、顾源...