艾特熊和赛娜鼠的故事*受孩子们的喜爱,多种版本在世界各地畅销200万册,所以常有商家与她联系,希望经营这些人物形象的电影、动画或其他产品,嘉贝丽都拒绝了。她认为:“要是做这些人物形象的商品的话,又得让世界上的母亲被动掏钱去买了。我想让每个孩子都能像赛娜和艾特一样,好好珍惜自己想象世界中的每一件东西。让孩子们一边读书一边进入想象中的美好世界,进入属于他们自己的世界中去。……这就是我所遵循的行为准则。我也希望天下的父母也能这样。要是我再做些其他的什么东西出来的话,结果就会因为我的缘故让很多做母亲的人不得不疲于购物消费,所以我不喜欢这种结果。”
艾特熊和赛娜鼠的故事是嘉贝丽创作时间*长的图画书,1980年她*初创作图画书时就是从这个故事开始的。2000年,当她病重住院时仍然坚持创作,在病床上完成了这个系列故事的完结篇。不久后,她也走完了生命的*后一段旅程。
《艾特熊&赛娜鼠:赛娜的困惑》嘉贝丽•文生所获奖项:美国《学校图书馆》选定*佳图书,sankei儿童出版文化奖,比利时教育部年度奖,纽约时报周刊选定*佳插图图书,波隆那国际儿童书展青少年图书奖,国际“安徒生文学奖”插画家奖。
《文学报》“2006年度十大优秀绘本”,《父母必读》杂志•红泥巴读者俱乐部,“2006童书排行榜TOP10”获选作品。
媒体推荐
这套书既适合孩子读,也适合大人读,但*好以分享的方式读; 请读给你的孩子听,或者读给亲密的家人或朋友听,听者一边看着图; 书中的文字主要是对话,有时是主人公的想法,初读时不太容易辨别说话人是谁,读给孩子听之前*好先预读一遍,做到心中有数; 书中的图画有相当丰富的细节,叙事能力强,很有感染力,适合反复阅读和讨论; 书中的插画也是绘画作品的精品,颇具欣赏价值,可鼓励孩子临摹,孩子们特别喜欢画赛娜和艾特,画家生前每天收到孩子们富有创意的画; 艾特熊和赛娜鼠的故事还特别适合分角色表演,可以尝试在家庭、幼儿园和学校引导孩子通过表演参与到阅读中来; 爸爸与女儿共读,也许能产生绝佳的效果!
这是一本适合所有人阅读的了不起的书!当我还是孩子的时候就读过它,那时就喜欢它。现在我重新拾起再次读它,仍然像从前那样喜欢它!故事的线索很棒,插画也很奇妙!
——一个读者评《艾特熊和赛娜鼠去野餐》,摘自Amazon网站
艾特熊和赛娜鼠是一对相依为命的好朋友,系列故事展现了他们温馨美好的日常生活片段。嘉贝丽用黑色线条勾画框架、人物形象和动作,用浅浅的棕褐色的色调营造一种舒适的、怀旧的故事氛围。偶尔她也会添一点淡淡的粉红色、蓝色和红色,增加一点邀请的味道。图画虽然简约,但人物的面部表情却给人强烈的印象。赛娜的形象尤其鲜活,她的姿体语言能讲述她的忧伤、害羞、尴尬和欢欣。插画极好地推动着故事的发展。事实上,不需要文字,故事可能讲得更好。
——摘自摘自美国《学校图书馆》杂志。
嘉贝丽·文生以她绘画和讲故事的双重天分,为孩子们创作出“艾特熊和赛娜鼠”和其他许多精彩的图画书,它们讲述人间的真情和善意,讲述人与人之间相互藉与的快乐,讲述生活因简约而快乐,告诉孩子们如何由衷地表达自我,如何从日常生活中找到乐趣。
——摘自法国Casterman出版社网站
“艾特熊和赛娜鼠合奏”再次登台了!和蔼可亲的艾特熊大叔和纤巧天真的赛娜鼠少女,再次为我们展现了大人与孩子的温暖的情感关系,这次还把舞台延展到艺术的领域。全书闪烁着生命的活力,虽然它只是用柔美的彩色蜡笔线条配上淡淡的颜色画成的。赛娜的形象闪亮夺目,艾特则温文尔雅。适合幼儿园至小学二年级孩子阅读。
——Cathy Woodward评《艾特熊和赛娜鼠在美术馆》, 摘自美国《学校图书馆》杂志
嘉贝丽通过少女赛娜鼠来描绘出女性的心理。情意浓厚,有时比较偏执,浅显地说就是毫不掩饰地通过绘画来表现出女性的心理。用棕褐色的线条画出非常优秀的素描,还有她那明朗的淡彩,透过平常生活观察人类,确立鲜明的创作主题来进行创作。上天给予了嘉贝丽·文生卓越的素描能力和创作能力。
——森比左志,日本插画家、绘本译家
嘉贝丽·文生的以熊和老鼠的故事为出发点的作品获得了很高的评价。读她的作品有种偶遇的神秘感。将思想寄托于灵巧的线条上,诉说着精彩的故事,那份情意的浓厚足以让观者叹服!作品不仅能和大人沟通,孩子们也会被这两位主人翁丰富的表情和有趣的姿态所打动的。嘉贝丽对我来说是继阿诺德之后又一位能打开人心扉的来自异国他乡的优秀画家。
——今江祥智,日本儿童文学作家
这是一套特别适合爸爸读给女儿的书。
——王林(儿童文学博士,人民教育出版社小学语文编辑室编辑)
艾特熊&赛娜鼠系列故事先行出版的有6册,又都是精装本,美轮美奂,这使得它在众多的图画书中突兀起来。一个亲子阅读的夜晚,儿子和我还是不约而同选择了它。
——小隐娘(来自蓝袋鼠网站)
嘉贝丽·文生,用她的画笔创造了23本以艾特和赛娜为主人公的书,也创造了23个让艾特和赛娜一直幸福生活下去的世界。
——漪然(小书房网站版主)
嘉贝丽正是凭着自己温柔的姿态和温暖的故事,把握着世界,发现着人性的光明与美好。她把这此温暖、光明和美好都赋予在艾特和赛娜身上。
——《中国图书商报·阅读周刊》
这套书讲述的全部是大人和孩子之间发生的温馨故事,书中每一幅画面都真实而细腻地描绘出了成人和孩子之间的情感交流。在书中,艾特熊虽然是成年人的代表形象,可他却极富童心和创意;赛娜虽然表面上任性顽皮,但她实际上是个善良、热情的女孩儿。这两个人谁也离不开谁。所以,许多人把这套书当作对孩子进行情感教育的*好的读本之一。
——《文学报》
译者:梅思繁 插图作者:(比利时)嘉贝丽·文生 (Gabrielle vincent)
嘉贝丽·文生(Gabrielle Vincent,1928—2000),原名莫妮克·马丁(Monique Martin),生于比利时布鲁塞尔,毕业于布鲁塞尔艺术学院。1980年开始创作图画书,1982年出版的《流浪狗之歌》,获得世界性赞誉并广为流传,奠定了她世界经典插画家的地位。《艾特熊和赛娜鼠》系列,是她1980—2000期间创作的代表性作品。她的图画书获奖无数,几乎每一本都成为艺术爱好者追踪和收藏的作品。这些作品不仅深受孩子们喜爱,也在成人世界引起强烈的情感共鸣。2000年9月24日,嘉贝丽·文生因病逝世,享年72岁。
一個是被主人拋棄,不停尋找下一個主人,結果最後壞掉的機器人——星屑。一個是追蹤雷魚,最後被吞下肚的女高中生——妮娜。這樣
带着老妈去旅行-单女的美好生活-2 本书特色 “宅男宅女”的定神领袖当红图文书天后·日本梦幻组合k.m.p温馨有爱的生活意见图文书有多久,你与父母不在一碗汤的距...
冬己爱玩过家家-随书附送近40款贴纸 本书特色 《冬己爱玩过家家》*简单的动手,*快乐的动脑,*特别的亲子益智互动图书。■ 每册图书让读者贴完贴纸后,将图书打开...
凯蒂和讨厌的泰迪熊-阳光女孩凯蒂 本书特色 特点与卖点:1.通过讲述阳光女孩凯蒂的成长故事,本系列图书向我们展现了一个阳光女孩的典范。本书倡导一种不同的生活方式...
激战来了-家庭教师-12 本书特色 七枚彭格列戒指被分成两组,一组被泽田家光授予了阿纲和他的伙伴们,另一组则被第九代首领授予了藏萨斯和他的部下们。为了争夺家族的...
五斗米靠腰 本书特色 靠腰,闽南语,表抱怨、哀嚎、感叹、愤慨之意,世界上*远的距离就是家在公司隔壁,但我回不去……靠腰!超气人职场部落格,i m mark带它回...
荷塘月色 本书特色 ☆ 感悟大师名作,感受国画魅力!☆ 国画写意技法诠释当代文学经典!☆ 中学教材选定的文学著作。荷塘月色 内容简介 《荷塘月色》是朱自清先生的...
元气少女缘结神-5 本书特色 《元气少女缘结神》是目前白泉社旗下漫画杂志《花与梦》的主打作品之一,虽然是一部少女漫画,但拥有神话传说与民俗幻想的底蕴。作品将高中...
大碗茶 本书特色 《春天的画卷纪念改革开放40年连环画集》系列选取了许多生动的故事,并以小见大,折射出40年改革开放的历史变迁。这套连环画作品是根据40年来产生...
(精)艺术启蒙图画翻翻书-千万不要跟着这只猫(全4册) 本书特色 ★ 大16开精装,印质极佳,花山文艺出版社2020年6月出版。★ 画面精美,色彩丰富,大到一座...
圣诞游戏-英国幼儿经典主题游戏-近100枚精美贴纸 本书特色 “英国幼儿经典主题游戏书”专为3—6岁幼儿精心设计,获选英国独立报*佳儿童游戏书TOP10。丛书共...
大红狗克里弗责任:大红狗和小猫咪(绘本) 本书特色 大红狗克里弗中文版销量已超200万册!“大红狗克里弗Clifford”结合孩子在成长...
化妆派对 本书特色 老鼠姑娘阿丽要结婚。村子里的少年郎真不少,不知嫁给谁才是好?阿丽只好抛绣球来决定,“谁要是跳得高,接到我的红绣球,我就做他的美娇娘。”将皱纹...
汉高祖刘邦 林则徐 满江红-中国古代故事连环画精品鉴赏-(历史人物故事)-(全三册) 本书特色 《满江红》:《满江红》是描写宋代民族英雄岳飞抗金遇害的故事。北宋...
我不挑食 本书特色 宝宝爱吃零食、挑食、偏食等,都会给身体健康带来不好影响,宝宝吃饭也成了父母关心的头等大事。如何才能让宝宝好好吃饭呢?《我不挑食》通过有趣的童...
纸张创意与折纸全书 本书特色纸张创意和折纸是一门风靡世界的艺术和一种游戏形式,它充满了乐趣和魔力,有着*为广泛的爱好者。只要动手,无论哪一年龄阶段,无论哪一文化...
谁在汪汪叫? 本书特色 这套书构思巧妙,选取小宝宝们喜欢的动物形象,设计出简单好玩的亲子互动猜谜游戏。每本书采取图文结合的形式,一页谜面,一页谜底。谜面要素主要...
送礼物-一本关于钱的来历的书 本书特色 开展理财教育越早越好,从小着手改善理财知识的基础教育,确有根本性的意义。——艾伦·格林斯潘(前任美国联邦储备委员会主席)...
海豚绘本花园:从前有座山(精装绘本) 本书特色 适读人群 :3-6岁一个失而复得的故事 《从前有座山》,书名一眼看去让人联想到小时候入睡前,母亲低低细语的那个冗...
4-5岁-左脑贴贴画 本书特色 1.针对每个年龄段脑部发育的不同特点,总结了按年龄阶段划分的学习方案和目标。2.以图为主,游戏主题贴近幼儿生活。每种主题的学习内...