艾特熊和赛娜鼠的故事*受孩子们的喜爱,多种版本在世界各地畅销200万册,所以常有商家与她联系,希望经营这些人物形象的电影、动画或其他产品,嘉贝丽都拒绝了。她认为:“要是做这些人物形象的商品的话,又得让世界上的母亲被动掏钱去买了。我想让每个孩子都能像赛娜和艾特一样,好好珍惜自己想象世界中的每一件东西。让孩子们一边读书一边进入想象中的美好世界,进入属于他们自己的世界中去。……这就是我所遵循的行为准则。我也希望天下的父母也能这样。要是我再做些其他的什么东西出来的话,结果就会因为我的缘故让很多做母亲的人不得不疲于购物消费,所以我不喜欢这种结果。”
艾特熊和赛娜鼠的故事是嘉贝丽创作时间*长的图画书,1980年她*初创作图画书时就是从这个故事开始的。2000年,当她病重住院时仍然坚持创作,在病床上完成了这个系列故事的完结篇。不久后,她也走完了生命的*后一段旅程。
《艾特熊&赛娜鼠:赛娜的困惑》嘉贝丽•文生所获奖项:美国《学校图书馆》选定*佳图书,sankei儿童出版文化奖,比利时教育部年度奖,纽约时报周刊选定*佳插图图书,波隆那国际儿童书展青少年图书奖,国际“安徒生文学奖”插画家奖。
《文学报》“2006年度十大优秀绘本”,《父母必读》杂志•红泥巴读者俱乐部,“2006童书排行榜TOP10”获选作品。
媒体推荐
这套书既适合孩子读,也适合大人读,但*好以分享的方式读; 请读给你的孩子听,或者读给亲密的家人或朋友听,听者一边看着图; 书中的文字主要是对话,有时是主人公的想法,初读时不太容易辨别说话人是谁,读给孩子听之前*好先预读一遍,做到心中有数; 书中的图画有相当丰富的细节,叙事能力强,很有感染力,适合反复阅读和讨论; 书中的插画也是绘画作品的精品,颇具欣赏价值,可鼓励孩子临摹,孩子们特别喜欢画赛娜和艾特,画家生前每天收到孩子们富有创意的画; 艾特熊和赛娜鼠的故事还特别适合分角色表演,可以尝试在家庭、幼儿园和学校引导孩子通过表演参与到阅读中来; 爸爸与女儿共读,也许能产生绝佳的效果!
这是一本适合所有人阅读的了不起的书!当我还是孩子的时候就读过它,那时就喜欢它。现在我重新拾起再次读它,仍然像从前那样喜欢它!故事的线索很棒,插画也很奇妙!
——一个读者评《艾特熊和赛娜鼠去野餐》,摘自Amazon网站
艾特熊和赛娜鼠是一对相依为命的好朋友,系列故事展现了他们温馨美好的日常生活片段。嘉贝丽用黑色线条勾画框架、人物形象和动作,用浅浅的棕褐色的色调营造一种舒适的、怀旧的故事氛围。偶尔她也会添一点淡淡的粉红色、蓝色和红色,增加一点邀请的味道。图画虽然简约,但人物的面部表情却给人强烈的印象。赛娜的形象尤其鲜活,她的姿体语言能讲述她的忧伤、害羞、尴尬和欢欣。插画极好地推动着故事的发展。事实上,不需要文字,故事可能讲得更好。
——摘自摘自美国《学校图书馆》杂志。
嘉贝丽·文生以她绘画和讲故事的双重天分,为孩子们创作出“艾特熊和赛娜鼠”和其他许多精彩的图画书,它们讲述人间的真情和善意,讲述人与人之间相互藉与的快乐,讲述生活因简约而快乐,告诉孩子们如何由衷地表达自我,如何从日常生活中找到乐趣。
——摘自法国Casterman出版社网站
“艾特熊和赛娜鼠合奏”再次登台了!和蔼可亲的艾特熊大叔和纤巧天真的赛娜鼠少女,再次为我们展现了大人与孩子的温暖的情感关系,这次还把舞台延展到艺术的领域。全书闪烁着生命的活力,虽然它只是用柔美的彩色蜡笔线条配上淡淡的颜色画成的。赛娜的形象闪亮夺目,艾特则温文尔雅。适合幼儿园至小学二年级孩子阅读。
——Cathy Woodward评《艾特熊和赛娜鼠在美术馆》, 摘自美国《学校图书馆》杂志
嘉贝丽通过少女赛娜鼠来描绘出女性的心理。情意浓厚,有时比较偏执,浅显地说就是毫不掩饰地通过绘画来表现出女性的心理。用棕褐色的线条画出非常优秀的素描,还有她那明朗的淡彩,透过平常生活观察人类,确立鲜明的创作主题来进行创作。上天给予了嘉贝丽·文生卓越的素描能力和创作能力。
——森比左志,日本插画家、绘本译家
嘉贝丽·文生的以熊和老鼠的故事为出发点的作品获得了很高的评价。读她的作品有种偶遇的神秘感。将思想寄托于灵巧的线条上,诉说着精彩的故事,那份情意的浓厚足以让观者叹服!作品不仅能和大人沟通,孩子们也会被这两位主人翁丰富的表情和有趣的姿态所打动的。嘉贝丽对我来说是继阿诺德之后又一位能打开人心扉的来自异国他乡的优秀画家。
——今江祥智,日本儿童文学作家
这是一套特别适合爸爸读给女儿的书。
——王林(儿童文学博士,人民教育出版社小学语文编辑室编辑)
艾特熊&赛娜鼠系列故事先行出版的有6册,又都是精装本,美轮美奂,这使得它在众多的图画书中突兀起来。一个亲子阅读的夜晚,儿子和我还是不约而同选择了它。
——小隐娘(来自蓝袋鼠网站)
嘉贝丽·文生,用她的画笔创造了23本以艾特和赛娜为主人公的书,也创造了23个让艾特和赛娜一直幸福生活下去的世界。
——漪然(小书房网站版主)
嘉贝丽正是凭着自己温柔的姿态和温暖的故事,把握着世界,发现着人性的光明与美好。她把这此温暖、光明和美好都赋予在艾特和赛娜身上。
——《中国图书商报·阅读周刊》
这套书讲述的全部是大人和孩子之间发生的温馨故事,书中每一幅画面都真实而细腻地描绘出了成人和孩子之间的情感交流。在书中,艾特熊虽然是成年人的代表形象,可他却极富童心和创意;赛娜虽然表面上任性顽皮,但她实际上是个善良、热情的女孩儿。这两个人谁也离不开谁。所以,许多人把这套书当作对孩子进行情感教育的*好的读本之一。
——《文学报》
译者:梅思繁 插图作者:(比利时)嘉贝丽·文生 (Gabrielle vincent)
嘉贝丽·文生(Gabrielle Vincent,1928—2000),原名莫妮克·马丁(Monique Martin),生于比利时布鲁塞尔,毕业于布鲁塞尔艺术学院。1980年开始创作图画书,1982年出版的《流浪狗之歌》,获得世界性赞誉并广为流传,奠定了她世界经典插画家的地位。《艾特熊和赛娜鼠》系列,是她1980—2000期间创作的代表性作品。她的图画书获奖无数,几乎每一本都成为艺术爱好者追踪和收藏的作品。这些作品不仅深受孩子们喜爱,也在成人世界引起强烈的情感共鸣。2000年9月24日,嘉贝丽·文生因病逝世,享年72岁。
拼布图案163-珍藏版 本书特色 《拼布图案163》是一本拼布花样的大集合,从*基础的几何图案的组合,如3格图案、4格图案、9格图案等,到花朵、风车、茶壶、雪花...
5-6岁-记忆力-左右脑益智游戏 内容简介 荣获1981年度医学、生物学奖的斯佩里博士通过一个有名的实验证明。人的左右脑有明确分工。左脑有理解语言的语言中枢,而...
手作物语-四季 本书特色 《四季?手作物语》是由天闻角川依托画集类产品全新打造出品周边型图书系列,以缤纷四色的四季手工制品和萌萌的女孩子为主题的【插画笔记本】,...
爸爸是超人 本书特色 适读人群 :7-10岁《小毛驴约德尔的理想世界:爸爸是超人》讲述了一头小毛驴想有一位超能力爸爸,于是请上帝把它的爸爸变成一位超人。可是当拥...
功夫包子:1 本书特色 《功夫包子》以四格漫画的形式讲述了包子哥与包子妹生活中所发生的趣事儿。酷酷的包子哥喜欢行侠仗义,一直梦想着当英雄;温柔的包子妹喜欢穿红色...
故事講述原來一直都有外星人入侵地球,強奪人類軀殼並以獵食人類為生,而男主角泉新一亦被外星人睇中,欲寄生於其體內,幸他及時
漫画技法圣经-5-综合篇 本书特色 1.本土创新——国内的读者群与日本、韩国和欧美国家的读者群截然不同,许多国内读者都没有经过专业的美术训练和绘画学习,因此相对...
海上尘嚣-3 本书特色 旧上海滩大少爷杜英宏和小混混沈秀海的相逢与相识,既有偶然也有宿命。经历了与赵云嫣的恋情,秀海变得更为成熟;此时,英宏也与阔别多年的同学初...
快乐旅程绘本馆-第1辑-3-4岁适用-含8册绘本.1张CD 本书特色 本套丛书是面向幼儿园班级特色教育的阅读资源,以本土原创特色为导向,同时体现多元的文化、艺术...
让孩子开动脑筋的100个创意科学实验 本书特色 让孩子从充满乐趣的动手操作中,了解科学的奥秘!哇!简直太神奇、太不可思议了!用橡皮筋就能做一把能弹奏出美妙音乐的...
这本书叫什么名字? 本书特色 适读人群 :13-14岁二百多道引人入胜的谜题以及答案层层递进幽默风趣一套独特有效的思维体操这本书叫什么名字? 内容简介 这是一本...
原作淺田次郎的文字,非常擅長氣氛之營造。隨之閱讀,風景畫面彷彿就在眼前。從沒想過那帶著股淡淡哀愁的矇矓畫面,有一天居然就
火星战场-英雄赛尔号-暗黑星云-4 本书特色 《暗黑星云(4火星战场)/英雄赛尔号》编著者潘亮《英雄赛尔号》系列图书是一套旨在鼓励小读者探索、冒险并积极倡导科学...
艾米妮-中国卡通漫画书-3-漫画版 本书特色 《艾米妮·漫画版3》讲述了在英国维多利亚时代的一个贫民窟里,受尽压榨和欺凌的少女艾米妮因为一个偶然的...
名侦探柯南抓帧漫画39 本书特色 适读人群 :6岁扣人心弦的案件。细腻缜密的推理。大胆奇妙的思路这就是具有超凡侦探才华的名侦探柯南!《名侦探柯南抓帧漫画》无论是...
小羊克莱 本书特色 克莱是一只调皮的小羊。一天它离开妈妈,偷偷跑到外面玩了。它在田野里蹦蹦跳跳的可开心啦。可是好多朋友都告诉它,你还太小不能一个人随便乱跑的。突...
大红狗克里弗冒险:大红狗的快乐冒险(绘本) 本书特色 大红狗克里弗中文版销量已超200万册!“大红狗克里弗Clifford”结合孩子在成...
外面的世界-鳄鱼小顽皮爱洗澡?-益智游戏-2 内容简介 快和小顽皮一起,从全新角度游历人类世界吧!外面的世界-鳄鱼小顽皮爱洗澡?-益智游戏-2 目录 修复照片趣...
大红狗克里弗乐观:大红狗的圣诞节(绘本) 本书特色 大红狗克里弗中文版销量已超200万册!“大红狗克里弗Clifford”结合孩子在成长过程中遭遇的种种难题,引...
咪咪要去外婆家,妈妈给她穿上了新的围兜兜,打了一个漂亮的蝴蝶结。去外婆的路上,咪咪帮好朋友们都打上了蝴蝶结。可是,一不小