在人们的眼里,文字配上了插图便成了一本浅显的普及读物,谈不上学术的含量。但也并非完全如此,世界经典《堂吉诃德》配上法国著名画家古斯塔沃。多雷的插图便相互辉映,相得益彰。笔者编写的这部《插图本拉美文学史》根本无法与名著、名画相比拟,只能说对他者形式的模仿,鹦鹉学舌而已。但《插图本拉美文学史》的用意在于激发读者阅读的兴趣,加深读者的印象.对拉美文学有所了解。虽然这部文学史谈不上有多么深刻的见解,但也不是草率、敷衍之作,对一些问题提出笔者的看法。众所周知,哥伦布发现新大陆.这是不争的事实,但如何界定西班牙征服者在美洲征服过程中的拉美文学便是个问题。有些学者将西班牙征服者所见所闻而写的纪事称之为“征服时期文学”,这种提法未必恰当。因为,对印第安人来说,他们虽然是拉美土地的主人,在被征服的过程中他们却是沉默的,是没有发出声音的种族。在这一时期的文学创作者是西班牙的官兵、传教士,他们创作的纪事、诗歌应归属于西班牙文学,完全可以从拉美文学史中删除。不过,为了说明印第安人被征服中的状况和他们的处境,通过西班牙征服者耳闻目睹所记叙的事实来印证印第安人与西班牙征服者的抗争、被征服时的不幸,同时暴露西班牙征服者的暴行.毋庸讳言,也有一些富有人文主义思想的征服者对印第安人的同情。为此。在拉美文学史上独辟一章介绍当时发生的情况也有其可取之处,但这一时期的文学是印第安人被完全征服前的殖民地时期的文学,或前殖民地时期文学,而不是西班牙征服者在征服中的文学,或征服时期文学。上述说法是否可行,还待读者指正,这将是一本普及读物引起的争议吧。
本书是一本学术普及读物,以普通读者为对象。按照时间顺序,对拉美文学几个世纪以来的发展进行简明的介绍。选取有代表性的作家、作品、文学事实,要点突出,详略得当。本书不同于其他文学史类书籍的一大特点就是插图本,图文并茂。
李德恩,男,研究员,毕业于北京外国语大学,曾在北京外国语大学外国文学研究所担任《外国文学》副主编,现任中国西班牙葡萄牙拉丁美洲文学研究会理事。发表论文近四十篇,其中在国外发表三篇。完成国家社科基金项目《拉美文学流派的嬗变与趋势》,1998年获得教育部颁发的“普通高校第二届人文社会科学研究成果奖”外国文学三等奖,并获得新闻出版署颁发的1998年“第三届全国优秀文学图书奖”三等奖,主要译著《波波尔·乌》也获得1998年“第三届全国优秀文学图书奖”三等奖。
近年來國內最炙手可熱的繪本作家。1998年8月首度出版個人的繪本創作,1999年以《向左走‧向右走》、《聽幾米唱歌》和《月亮忘記了
中华学术与中国文学研究丛书-魏晋玄学与中国文学(上、下) 本书特色 《魏晋玄学与中国文学(上下册)》以魏晋二百年玄学兴盛为基点,着眼魏晋至明清一千多年文...
犯罪及其原因和矫治 本书特色 犯罪学(criminology)是一门在国外产生的重要学科。犯罪学研究的 重镇一直在国外,特别是在西方发达国家。中国的犯罪学研...
神圣的罪业——索福克勒斯《安提戈涅》义疏 本书特色 伯纳德特以Sacred transgression 为这部看似古典文献专业性的注疏命名,使得古希腊的经典作品...
女のヒモだった久は、かつての同級生・小田と偶然再会する。仕事や住むところが見つかるまで自分と暮らせばいいという小田の申し
大家小书-金瓶梅人物 本书特色 “大家小书”是北京出版社的学术品牌。本次出版的图书共有18种,有一半的图书增加了图片。典雅而大方,宜读且怡心!大家小书-金瓶梅人...
语言变革与汉语小说的现代生成 本书特色 本书的**个特点是体系的完整性,涉及问题的广泛性。第二个特点是运用了大量的统计数据。第三个特点是材料丰富,富有对话精神。...
超人氣繪者MOON精緻水墨畫風與其車塵馬足,高官厚祿,不如行扁舟,賞垂柳。笑看人生,一世風流才華洋溢的禮部尚書-季斐然為何樂
青山道场:庄禅与中国诗学精神 内容简介 本书是刘成纪先生研究庄禅诗学的一部力作。作者认为,中国诗学精神的诞生,脱不了道家哲学,尤其是庄子的影响。庄禅互渗和互照,...
危险旅程 内容简介 周胖子已经困得不行了,他瞪着失神的眼睛,整个面孔都麻木了,下巴颏上滴答滴答地往下淌汗。他恼怒地叫道:“到底还有多远?” “再废话,我掐死你。...
【编辑推荐】▶《视觉006:我停在你将回来的地方》以60页大跨幅版面,尝试向观看者展示什么才是真正有意义和有价值的旅行摄影。我
《警犬汉克历险记(套装共14册)》讲述:这份棘手的工作总得有人来做对于牧场治安长官汉克而言,胆识、荣誉、危险和牺牲构成了每天
陈独秀传 内容简介 本书内容包括:没有父亲的孩子;皖城志士;辛亥风云;新文化运动领袖;五四运动司令;创建中国共产党;中央局书记;中央执行委员会委员长;连任委员长...
狂人日记 本书特色 《狂人日记三十八图》是由人民美术出版社出版发行的,《狂人日记》是鲁迅1918年发表的**篇白话短篇小说。当时正值“五四”运动的前夜,由于辛亥...
明报月刊文丛3册 本书特色 ★32开平装,新星出版社出版★香港《明报月刊》授权内地初次公开数十位华语大家的精品文章★书中收录黄苗子、胡适、王蒙、北岛、林文月、张...
民族和民族主义是什么?其本质是什么?它们在历史上是怎样出现的,又经历了怎样的变迁?为何它们能够在今天拥有如此深刻的情感上
小说通过69届初中生雯雯的眼睛看世界,写出了她对自己幼年、童年、少年、青年时期生活的观察和感受。年龄不算大的雯雯,却先后目
此书分析了有代表性、有影响的五十篇以“文革”为背景的小说。从各不相同的作品中归纳、发现了四种主要模式、四个叙事阶段、二十
亲历惨案:2 内容简介 本书记录了日本侵华的罪行,包括:国破家何在、占领军的疯狂屠杀、血腥的刺刀统治、围剿抗日根据地及武装、投降后的罪恶屠杀、各地惨案等六个部分...
性与社会 本书特色 本书是霭理士先生穷三十年的光阴编纂出版的闻名世界的《性心理学研究录》六辑之一种,前五辑的内容比较专门,更适合专业学者研究和参考,而第六辑的题...