在人们的眼里,文字配上了插图便成了一本浅显的普及读物,谈不上学术的含量。但也并非完全如此,世界经典《堂吉诃德》配上法国著名画家古斯塔沃。多雷的插图便相互辉映,相得益彰。笔者编写的这部《插图本拉美文学史》根本无法与名著、名画相比拟,只能说对他者形式的模仿,鹦鹉学舌而已。但《插图本拉美文学史》的用意在于激发读者阅读的兴趣,加深读者的印象.对拉美文学有所了解。虽然这部文学史谈不上有多么深刻的见解,但也不是草率、敷衍之作,对一些问题提出笔者的看法。众所周知,哥伦布发现新大陆.这是不争的事实,但如何界定西班牙征服者在美洲征服过程中的拉美文学便是个问题。有些学者将西班牙征服者所见所闻而写的纪事称之为“征服时期文学”,这种提法未必恰当。因为,对印第安人来说,他们虽然是拉美土地的主人,在被征服的过程中他们却是沉默的,是没有发出声音的种族。在这一时期的文学创作者是西班牙的官兵、传教士,他们创作的纪事、诗歌应归属于西班牙文学,完全可以从拉美文学史中删除。不过,为了说明印第安人被征服中的状况和他们的处境,通过西班牙征服者耳闻目睹所记叙的事实来印证印第安人与西班牙征服者的抗争、被征服时的不幸,同时暴露西班牙征服者的暴行.毋庸讳言,也有一些富有人文主义思想的征服者对印第安人的同情。为此。在拉美文学史上独辟一章介绍当时发生的情况也有其可取之处,但这一时期的文学是印第安人被完全征服前的殖民地时期的文学,或前殖民地时期文学,而不是西班牙征服者在征服中的文学,或征服时期文学。上述说法是否可行,还待读者指正,这将是一本普及读物引起的争议吧。
本书是一本学术普及读物,以普通读者为对象。按照时间顺序,对拉美文学几个世纪以来的发展进行简明的介绍。选取有代表性的作家、作品、文学事实,要点突出,详略得当。本书不同于其他文学史类书籍的一大特点就是插图本,图文并茂。
李德恩,男,研究员,毕业于北京外国语大学,曾在北京外国语大学外国文学研究所担任《外国文学》副主编,现任中国西班牙葡萄牙拉丁美洲文学研究会理事。发表论文近四十篇,其中在国外发表三篇。完成国家社科基金项目《拉美文学流派的嬗变与趋势》,1998年获得教育部颁发的“普通高校第二届人文社会科学研究成果奖”外国文学三等奖,并获得新闻出版署颁发的1998年“第三届全国优秀文学图书奖”三等奖,主要译著《波波尔·乌》也获得1998年“第三届全国优秀文学图书奖”三等奖。
大地情怀与形上诉求(对海子《太阳》七部书的阐释) 目录 导言**章 但是水、水第二章 太阳·断头篇第三章 太阳·土地篇第四章 太阳·大札撒第五章 太阳·弑第六章...
天坛故宫梦红楼-揭开《红楼梦》的奇门遁甲之谜 本书特色 风月红楼,谁为情种? 九九“八十二问”,为您揭开《红楼梦》的奇门遁甲之谜。《情僧录》历史真人,中国历史上...
郑振铎中国文学史 本书特色 郑振铎写作《中国文学史》,并没有多大的野心,也不是什么“一家之言”。老实说,那些式样的著作,如今还谈不上。因为如今还不曾有过一部比较...
谢家长留,名满京华。一截佛手香气,浸透了嵌春殿里廿载流年。他看着他一天天长大成人,他伴着他一日日高处不胜寒的寂寞。当春暖
图解摄影乐园-节日之夜 目录 节日之夜摄影其乐无穷节日摄影饶有意义节日之夜是摄影的好极好题材节日之夜拍摄内容真丰富小结夜间摄影的特点夜色摄影*能体现摄影的“光画...
红楼梦人物谱 内容简介 《红楼梦人物谱》依据庚辰本《脂砚斋重评石头记》和程乙本《红楼梦》两个版本,准确统计出《红楼梦》中除历史人物外的全部人物,标出每个人物在作...
本書為「五四」七十周年的紀念文集。「五四」為近代中國最波瀾壯闊的一次運動。它的範圍包括了社會各層面,它的影響至今不衰。自
王蒙谈红说事 本书特色 一样的《红楼梦》,不一样的王蒙式解读:兴衰荣辱,品读红楼大块文章;半生多事,评断中国人间喜剧。王蒙谈红说事 内容简介 《王蒙谈红说事》收...
影响青少年的十万个怎么办:交际篇 内容简介 本书对如何与名人交往、与年轻的异性老师接触应怎样掌握分寸、怎样使不受欢迎的朋友自觉离开、怎样对付来势汹汹者、如何免遭...
(追述篇)我亲历的文坛往事--忆大事 本书特色 忆大事这里全部是文坛大师们的亲忆当年大事 茅盾,夏衍,胡风,郑伯奇:左联的前前后后丁玲:延安文艺座谈会的前前后后...
鲁迅和中国文化 内容简介 本书从鲁迅论中国传统文化、论启蒙主义、论“人”的命题,论国民性、论中国新文化建设等五个方面,着重从精神文化视角探讨鲁迅与中国文化的关系...
国内第一本腐女子生活资讯志『801彼女』邪恶宅男物『二次元狂热』的姊妹刊,腐游戏、腐DRAMA、腐动漫、腐同人、腐小说……来自各
中国古典小说的文化透视 内容简介 中国古代文学中可以称为小说的作品有两种:一种是用文言创作的,比如唐传奇、《聊斋志异》;还有一种是用白话创作的,比如话本、拟话本...
宋代诗文选注 内容简介 《宋代诗文选注》由聂石樵选注,本书选录了这一时期主要作家的作品。选录篇目着眼于代表不同流派的不同风格,以显示这一时代诗文成就的丰富...
让你青春永驻 目录 引言**章 头部的美丽一、头发的美丽。(一)头发的四季保养。(二)保养秀发存在的错误认识及纠正的方法。(三)发型的不同取决于不同的体形和脸型...
英美文学叙事理论研究 内容简介 由于全球化的语境,多元视野下的文学研究方式在我国理论界蔚为大观。叙事学理论的出现,使叙事作品分析摆脱了长久以来印象式批评或教条式...
《诗经》与楚辞 内容简介 本书是教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材之一。 中国文学历史悠久,并有着独具特色的民族形式、美学理想和发展道路。诗歌,是中国文学...
中国典籍与文化-(第三辑) 本书特色 本书由国家图书馆善本特藏部《中国典籍与文化》编辑部主编,是讲座“中国典籍与文化”讲稿的结集。书中收集了包括启功、韩昇、万明...
寻墓者说 本书特色 本书目录简介: 寻墓者不再孤独;狄康卡漫笔;高尔基出国;高尔基回国;肖洛霍夫死里逃生;“金星英雄”话今昔等。寻墓者说 内容简介 寻墓者说 目...
闲唐诗学(上下) 本书特色 《闲堂诗学》是程千帆先生中国诗学研究著作。“闲堂”者,千帆先生自号也。是书精选千帆先生自上个世纪30年代至80年代半个世纪的诗学研究...